Message from DeKalb County School District

All students will be scheduled for in-person instruction beginning August 2021 to eliminate the need for concurrent learning; however, the District will offer families the opportunity to opt out of in-person learning to participate in virtual learning options. The virtual learning options allow students to learn from virtual teachers through FLEX Academy, Georgia Virtual School, or designated virtual teachers throughout the school district.

Parents should consider the following before making a decision for each child:

• If you choose for your child to opt out of in-person learning, the decision is a semester-long commitment because of staffing and scheduling. There will be an opportunity in November 2021 to change your child’s learning option to in-person learning for second semester.
• Virtual learning is not optimal for every student. Some students did not adjust well academically, socially, or emotionally in the virtual learning environment. Parents should consider how their child engaged and performed in the virtual learning environment before making a decision for the 2021-2022 school year.
• Middle and high school students may take courses through FLEX Academy, Georgia Virtual School, or a designated FLEX teacher at their local schools or throughout the school district. Note: Students may be taught by teachers from other schools.
• Elementary school students will participate in school-based virtual learning courses offered by designated teachers at their schools and throughout the school district.
• Virtual course offerings may be more limited than those available for students attending school in-person. For example, International Baccalaureate, Montessori, Dual Language Immersion, Scientific Tools and Techniques (STT), Advanced Studies, some Advanced Placement, some world language courses, and some performance-based courses will not be offered virtually.
• If a family chooses virtual learning, the students must fully engage in synchronous (live direct instruction led by a teacher) and asynchronous (online without real-time teacher-led instruction) learning. Daily attendance will be monitored.

Only families choosing to opt out of in-person learning for their students must complete the online declaration available in Infinite Campus (parent portal). The deadline to submit the opt-out form is July 2, 2021, by11:59 p.m.

Create a Portal account to retrieve survey click here

**The local school has no additional information at this time regarding virtual learning next year. Please consider the above when making your decision.

Parents may need an activation code to register in the parent portal. If you need assistance establishing a parent portal contact Cassonia Miller at cassonia_miller@dekalbschoolsga.org or Camille Jones at camille_jones@dekalbschoolsga.org.

To create a parent portal account in Infinite Campus, select the following link: https://www.dekalbschoolsga.org/infinite-campus/

The deadline is Friday, July 2nd. Ms. Miller and Ms. Jones will be unavailable the week of July 4th.

OPCIÓN DE APRENDIZAJE VIRTUAL 2021-2022

Mensaje del Distrito Escolar del Condado de DeKalb

Todos los estudiantes recibirán instrucción en persona a partir de agosto de 2021 para eliminar la necesidad de aprendizaje simultáneo; sin embargo, el Distrito ofrecerá a las familias la oportunidad de optar por no participar en el aprendizaje en persona para participar en las opciones de aprendizaje virtual. Las opciones de aprendizaje virtual permiten a los estudiantes aprender de maestros virtuales a través de FLEX Academy, Georgia Virtual School o maestros virtuales designados en todo el distrito escolar.

Los padres deben considerar lo siguiente antes de tomar una decisión para cada niño:

• Si elige que su hijo opte por no participar en el aprendizaje en persona, la decisión es un compromiso de un semestre debido al personal y la programación. Habrá una oportunidad en noviembre de 2021 para cambiar la opción de aprendizaje de su hijo al aprendizaje en persona para el segundo semestre.
• El aprendizaje virtual no es óptimo para todos los estudiantes. Algunos estudiantes no se adaptaron bien académica, social o emocionalmente en el entorno de aprendizaje virtual. Los padres deben considerar cómo su hijo participó y se desempeñó en el entorno de aprendizaje virtual antes de tomar una decisión para el año escolar 2021-2022.
• Los estudiantes de secundaria y preparatoria pueden tomar cursos a través de FLEX Academy, Georgia Virtual School o un maestro FLEX designado en sus escuelas locales o en todo el distrito escolar. Nota: Los estudiantes pueden recibir clases de profesores de otras escuelas.
• Los estudiantes de escuela primaria participarán en cursos de aprendizaje virtual basados en la escuela ofrecidos por maestros designados en sus escuelas y en todo el distrito escolar.
• Las ofertas de cursos virtuales pueden ser más limitadas que las disponibles para los estudiantes que asisten a la escuela en persona. Por ejemplo, Bachillerato Internacional, Montessori, Inmersión en dos Idiomas, Herramientas y Técnicas Científicas (STT), Estudios Avanzados, algunos cursos de colocación avanzada, algunos cursos de idiomas del mundo y algunos cursos basados en el rendimiento no se ofrecerán de forma virtual.
• Si una familia elige el aprendizaje virtual, los estudiantes deben participar plenamente en el aprendizaje sincrónico (instrucción directa en vivo dirigida por un maestro) y asincrónico (en línea sin instrucción dirigida por el maestro en tiempo real). Se controlará la asistencia diaria.

Solo las familias que opten por no participar en el aprendizaje en persona para sus estudiantes deben completar la declaración en línea disponible en Infinite Campus (portal para padres). La fecha límite para enviar el formulario de exclusión voluntaria es el 2 de julio de 2021, antes de las 11:59 p.m.

Cree una cuenta de Portal para recuperar survey click here

** La escuela local no tiene información adicional en este momento sobre el aprendizaje virtual el próximo año. Tenga en cuenta lo anterior al tomar su decisión.

ayuda del PORTAL

Los padres pueden necesitar un código de activación para registrarse en el portal para padres. Si necesita ayuda para establecer un portal para padres, comuníquese con Cassonia Miller en cassonia_miller@dekalbschoolsga.org o Camille Jones en camille_jones@dekalbschoolsga.org.

Para crear una cuenta del portal para padres en Infinite Campus, seleccione el siguiente enlace: https://www.dekalbschoolsga.org/infinite-campus/

La fecha límite es el viernes 2 de julio. La Sra. Miller y la Sra. Jones no estarán disponibles la semana del 4 de julio.