Family Faith News
Holy Family Parish
Domingo 5 de Junio, 2022
Celebrando Pentecostés
que concluye el tiempo pascual y celebra el comienzo de la Iglesia. Pentecostés significa cincuenta y se celebra 50 días después del Domingo de Resurrección. En este día, recordamos que el Espíritu Santo descendió sobre los discípulos y les hizo hablar en diferentes lenguas. Con esta bendición del Espíritu Santo, los discípulos salieron al mundo a enseñar a la gente acerca de Jesús y nuestra fe. Por lo tanto, el domingo de Pentecostés se considera la fecha de nacimiento de nuestra iglesia.
Esperamos que nuestra sesión de fe familiar de mayo y las actividades a continuación ayuden a que su hijo comprenda mejor este día de celebración.
mass readings for sunday, June 5: Pentecost Sunday
Pentecostés es un tiempo muy especial en la Biblia cuando los discípulos y otros cristianos recibieron el Espíritu Santo. Pentecostés ocurrió 50 días después del Domingo de Pascua o 50 días después de que Jesús resucitó de entre los muertos. Jesús ya había regresado al cielo, por lo que los discípulos y los nuevos creyentes de Jesús estaban esperando recibir el Espíritu Santo, ya que eso es lo que Jesús les dijo que sucedería. Cuando el Espíritu Santo descendió sobre los discípulos, pudieron hablar en diferentes idiomas y comunicar las palabras de Jesús y compartir sus historias. ¡Esto, en última instancia, condujo al comienzo del cristianismo en todo el mundo!
El Espíritu Santo en realidad nos ayuda de muchas maneras, nos consuela, nos enseña, nos ayuda a crecer en nuestra relación con Dios y nos da fuerzas para deshacernos de los malos hábitos en nuestras vidas. También nos da poder y nos ayuda a saber cuándo hemos hecho algo malo. Por supuesto, necesitamos querer crecer, aprender y cambiar para ser más como Dios para que el Espíritu Santo realmente trabaje con nosotros.
Pentecostés es muy especial para los discípulos y especial para nosotros incluso ahora porque ese fue el comienzo de recibir el Espíritu Santo y poder pedir perdón.
Activities for Family
Pentecost Sunday Treats: Sundaes and Cakes!
¿Qué tal un regalo de domingo de Pentecostés? ¿Pastel de cumpleaños, helado u otro dulce? ¡Haz un pastel de Pentecostés u otro postre divertido (¡con el permiso de tus padres!) para celebrar el nacimiento de la iglesia!
¡Toma una foto de tu familia disfrutando de un regalo de domingo de Pentecostés! Canta “Feliz Cumpleaños” a nuestra Iglesia y celebra con tu postre favorito. ¡Toma una foto de tu familia disfrutando de su regalo del domingo de Pentecostés!
felicidades pastor Thomas Ryan!
2022 Bishop’s Annual Appeal
Celebrating 40 Years— Continuing to Fan the Flame of Faith into Service
La Parroquia de la Sagrada Familia está al 89% de alcanzar nuestra meta de contribución para la Campaña Anual del Obispo de este año! Hasta la fecha, se han donado promesas por un total de $12,517.00 para nuestra meta de $14,000.00.
No es demasiado tarde para donar a la Campaña Anual del Obispo de este año. ¡Estamos agradecidos por las donaciones que han hecho nuestros feligreses! Amablemente ponga sus donaciones en un sobre etiquetado como "Apelación del Obispo" y colóquelo en las canastas de colecta durante la Misa. Cada donación, sin importar cuán grande o pequeña sea, es ciertamente bienvenida y muy apreciada.
Las donaciones de la Campaña Anual del Obispo benefician a varios ministerios y áreas de nuestra Diócesis. Realmente apreciamos su generosidad y oraciones. Para obtener más información sobre la Campaña Anual del Obispo de este año y las formas de donar, haga clic en este enlace
Project IMT
pregunta de la semana
• ¿Qué conmemora el Juneteenth?
Vuelve la próxima semana para ver la respuesta.
snap a picture & share your crafts with us!
¡Agradecemos las fotos de los proyectos de sus hijos y la participación en de la familia en los cursos de Fe Familiar! Las manualidades hechas cuentan para la participación, ¡así que no dude en enviarnos por correo electrónico una foto de las manualidades que crearon sus hijos! ¡Presentaremos su trabajo en nuestro próximo boletín de Fe Familiar!
- Envíe fotos a catherinek@holyfamilyforall.org. Una vez que reciba su correo electrónico, siempre enviaré un correo electrónico de respuesta confirmando que lo recibí.
- Incluya el nombre y apellido de su hijo (como le gustaría que apareciera en el boletín) y la sesión en la que está registrado su hijo en Fe Familiar.
- Si prefiere que NO incluyamos la foto en el próximo Boletín de Fe Familiar, por favor anótelo en su correo electrónico.
Marco's Pentecost Dove
Marco Antonio Ovalle
Jasmine's Pentecost Dove
Pamela's Pentecost Dove
Benjamin's Pentecost Dove
Jessica's Pentecost Dove
Benjamin & Jessica's Pentecost Doves
Brandon's Pentecost Dove
Joel's Pentecost Dove
Brandon & Joel's Pentecost Dove
Uplift Video of the Week!
¡Los niños del barrio enseñan a un amigo a andar en bicicleta!
¡Este video muestra la inocencia y el bien de nuestros niños de hoy! Una madre agradecida grabó este video de los niños del vecindario uniéndose para enseñarle a su hijo a andar en bicicleta sin ruedas de entrenamiento.
Al ver este video, ¡puedes sentir la emoción de los niños y las mamás!
Holy Family Parish
- Register online: holyfamilyparishnewbrunswicknj.flocknote.com
OR
- Text holyfamilyforall to 84576 (or 202-765-3441 in Spanish)
Email: catherinek@holyfamilyforall.org
Website: holyfamilyforall.org
Location: 56 Throop Avenue, New Brunswick, NJ, USA
Phone: (732) 545-1681
Facebook: facebook.com/holyfamilyparish
Twitter: @holyfamily4all