Mensaje del Superintendiente
10 de junio, 2022
Eventos Proximos
- 21 de julio: Reunión de la Mesa Directiva de Educación
- 17 de agosto: Primer día de instrucción
- 18 de agosto: Reunión de la Mesa Directiva de Educación
En Este Mensaje
- Álbumes de fotos de graduación y enlaces de videos de ceremonias
- Mensaje a la Clase de 2022
Inscripciones Preescolares
Registro de cuidado infantil
- Pruebas de COVID
Oportunidades de empleo
¡Haga clic en el botón de arriba para acceder a las fotos tomadas en las ceremonias de graduación celebradas en el estadio Fred Kelly el 8 y 9 de junio!
¡Haga clic en el botón de arriba para acceder a las transmisiones en vivo grabadas de las ceremonias de graduación celebradas en el estadio Fred Kelly el 8 y 9 de junio!
Estimada comunidad de OUSD,
A medida que el año escolar 2021-22 llega a su fin, me gustaría felicitar a nuestros estudiantes en promoción y graduarse de la Clase de 2022, así como reconocer a nuestra maravillosa comunidad del Distrito Escolar Unificado de Orange. Este ha sido un año emocionante con mucho que celebrar.
Por tercer año consecutivo, las secundarias de Canyon, El Modena y Villa Park fueron nuevamente reconocidas como las "Mejores Escuelas Secundarias de la Nación" por la revista de U.S. News & World Report, McPherson Magnet y Villa Park High School fueron las únicas dos escuelas públicas en el condado de Orange reconocidas como Escuelas Distinguidas del programa Proyecto Lead the Way, y siete de nuestras escuelas, junto con el Distrito en su conjunto, fueron reconocidas por el Departamento de Educación de California por la implementación exitosa de "Prácticas Fundamentales" en 2022.
En nombre de la Mesa Directiva de Educación de OUSD y el liderazgo del Distrito, gracias por su colaboración en apoyo de nuestros esfuerzos para atender las diversas necesidades de nuestros estudiantes y familias. No hubiéramos podido continuar con éxito el importante trabajo de educar y servir a nuestros estudiantes sin usted y su colaboración.
Mensaje para la Clase de 2022
Estimada clase de 2022,
Estos últimos años han sido diferentes a todos los anteriores y cada uno de ustedes ha demostrado que puede superar, puede prosperar y puede lograr cualquier cosa que se proponga. Sin duda eres una inspiración para muchos.
Estamos increíblemente orgullosos de lo que han logrado en la escuela secundaria y esperamos con ansias lo que depara el futuro para cada uno de ustedes. Lo alentamos a mantenerse enfocado en la búsqueda de sus sueños y metas. Es un momento emocionante en el que tienes toda la vida por delante con mucho que descubrir mientras hagas tu propio camino.
Toma buenas decisiones y mantente fiel a ti mismo. Incluso cuando se pone difícil, sigue adelante. ¡Este es solo el comienzo de cosas aún más grandiosas por venir para ti!
¡Les deseo todo lo mejor en este nuevo y emocionante capítulo de sus vidas!
La Mesa Directiva de Educacion, administradores, maestros y personal del Distrito Escolar Unificado de Orange

Oportunidades de aprendizaje de Verano
El Distrito Unificado de Orange se compromete a proporcionarle a nuestros estudiantes un programa de escuela de verano que aborde las necesidades de aprendizaje de los estudiantes a través de instrucción interactiva, interesante y específica en todas las materias básicas, incluida la educación STEAM, con componentes integrados de aprendizaje socioemocional para todos los estudiantes.
Horas de instrucción para estudiantes de primaria
Junio 20 – Julio 14, 2022, de 9 AM-12 PM
Sitios Escolares:
Anaheim Hills - Runnings Springs, Canyon Rim, Imperial
California -Handy, Villa Park
Cambridge - Palmyra, Sycamore
Crescent- Nohl Canyon, Serrano, Linda Vista
Jordan- Esplanade, Prospect
McPherson-La Veta, Chapman Hills, Panorama
Taft- Fletcher, Olive
West Orange - Fairhaven, Lampson
Academias de secundaria
Agosto 1-Agosto 11, 2022
Horas de Estudiantes 8:00-12:00
Horas de instrucción para estudiantes de secundaria
Junio 14 - Julio 21, 2022, de 8 AM-12
INSCRIPCIONES PARA PREESCOLAR

REGISTRACIÓN PARA EL CUIDADO DE NIÑOS DESPUÉS DE LA ESCUELA CARES
La registración para el Cuidado Infantil Después de la Escuela CARES para el año escolar 2022-2023 está abierto. Para obtener información sobre el programa y las tarifas mensuales, visite su sitio web en: https://www.orangeusd.org/child-development-services/cares/after-school-registration
Pruebas de COVID-19
Ubicación: Oficina del distrito de OUSD SOLO durante el verano (1401 N. Handy, Orange)
Hora: 12:00 p.m. - 2:00 p.m.
Fechas del evento (martes y miércoles):
- 14, 15, 21, 22, 28 y 29 de junio
- 5, 6, 12, 13, 19, 20, 26 y 27 de julio
- 2, 3, 9 y 10 de agosto

Oportunidades De Empleo
El Distrito Escolar Unificado de Orange se está preparando para su iniciativa de reclutamiento y contratación de primavera. ¿Está interesado en una profesión que tenga un impacto positivo en la comunidad? Si es así, visite nuestro sitio web en www.orangeusd.org/jobs para ver una gran cantidad de oportunidades de empleo que van desde el nivel de entrada hasta la alta gerencia, clasificados y certificados. Únase a la familia del Distrito Unificado de Orange e inspire a nuestros estudiantes de hoy para que sean líderes con propósito en el mañana.
