BOLETÍN DE NOTICIAS DE BOONE
Junio 2019
MENSAJE DE LA DIRECTORA
DÍAS DE EXPOSICIÓN DE LAS ARTES EXPRESIVAS
A lo largo del año los estudiantes compartirán y demostrarán lo que han aprendido en nuestras clases de Artes Expresivas. Estas fechas también aparecen en el calendario Google de Boone en nuestro sitio electrónico. Las demostraciones y puestas en escena tendrán lugar durante el horario regular de las Artes Expresivas. A medida que se acerquen estas fechas, consulten con cualquiera de los maestros para más información: 6 de junio.
ARTE - MS. LOCKE
DRAMA - MR. HINES
MUSICA - MR. DONLIN
TECNOLOGIA - MR. GUERRERO
DANZA - MS. SPEARS
CODING - MS. KRUMHOLZ
PERIODISMO VISUAL - MS. HEINICHEN
VISITA VIRTUAL AL MUSEO
Lección de Jardín de Infantes que incorporó narración y artes visuales a través
de la colaboración de Ms. Saeed y Mrs. Locke
La lección se centró en el uso de Google Arte y la aplicación Cultura para visitar un museo en forma virtual (elegimos el Instituto de Arte de Chicago como museo para que los estudiantes explorarán). Esta aplicación le permite a una persona caminar a través de las diferentes alas del museo, acercarse a un objeto específico, desplazarse alrededor de un área y observar todo el arte en ese lugar (se parece mucho a la perspectiva de calle de Google). Los estudiantes exploraron alrededor del museo y elegían cualquier cuadro que les llamaba la atención y luego escribían acerca de los diferentes elementos que identificaban en esa obra. Después, utilizaron esos mismos elementos para crear su propia narración sobre las pinturas.
¡IMAGÍNENSE lo que ocurrió! Fue una ola de emoción y energía al entrar al aula de arte. Los niños de Jardín de Infantes no podían esperar a encontrar un compañero para comenzar a trabajar en el proyecto, y en forma independiente convertirse en maestros junto a los estudiantes de 4to grado, enseñando mutuamente. El compromiso al trabajo nunca disminuyó….Se proporcionaban inspiración el uno al otro para captar ideas nuevas, usando la imaginación y la creatividad para desarrollar narraciones fascinantes.
El aprendizaje ocurre en cualquier lugar. Uno puede visitar parques, museos y lugares históricos, y viajar a todo el mundo. ¡Las visitas virtuales son ilimitadas!
Todos coincidimos en que los estudiantes realmente disfrutaron de la colaboración. Al reforzar la idea de utilizar tecnología en clase, maestros y estudiantes pueden viajar a cualquier lugar del mundo, y observar en forma directa a cualquier objeto, presente o pasado. Finalmente, un niño dijo: “¡Sí, encontramos ARTE en el museo!”
“Me gustó el paseo porque podés caminar. Me gustan los cuadros de pintura porque tenían muchas personas. Había una pintura con un dormitorio.” – Kamara
“Me gustó que pudimos explorar alrededor del museo porque me gusta caminar y ver cuadros de pintura.” -Avi
TEATRO DE CIENCIAS DE 6to GRADO
“El Impacto de la Contaminación en la Comunidad” es una obra de teatro de ciencias en tres actos que los estudiantes de 6to grado escribieron y diseñaron bajo la dirección de su maestra de ciencias, Ms. Hanna Natividad. Mediante el uso de creatividad, ingenuidad y en forma divertida, los jóvenes muestran sus conocimientos sobre tres grandes categorías de contaminación: tierra, aire y agua, y el impacto sobre el cuerpo humano, otras formas de vida animal, plantas y el medio ambiente. La obra se enfoca en eventos y fenómenos en diferentes momentos del pasado y el futuro para enseñar ideas científicas, reflexionar acerca de cómo la contaminación ambiental está conectada a clase y raza, y promover soluciones a largo plazo para las generaciones futuras.
“Quisiera comentar acerca de mi experiencia con el teatro de ciencias y la visita a la Universidad de Illinois en Chicago (UIC). Cuando me enteré del teatro de ciencias, no estaba seguro de que me iba a resultar una buena idea, y pensé que sería mejor y más rápido estudiar la información en un papel y dar un examen. Pero me equivoqué, porque no creo que hubiera aprendido tanto sobre la contaminación sino hubiera sido gracias a los movimientos y la actuación que practicamos repetidas veces. La experiencia de luchar al comienzo fue un tanto desalentadora, pero cuando pusimos todas las partes de la obra juntas, sentimos que era una obra importante, y que hicimos JUNTOS. Fue fantástico trabajar con mi clase, a la que me incorporé más tarde, y por éste motivo, la obra me ayudó a conectarme con mis compañeros y realmente estoy muy agradecido de tener la oportunidad de participar en este proyecto. Con respecto a la experiencia en UIC, a pesar de que tenemos buenos equipos en Boone, una vez que utilizamos el equipo de nivel profesional de UIC, fue increíble. La gente que ayudaba al personal de la trastienda fue extremadamente amable, servicial y sobre todo paciente con nosotros mientras nos acostumbrabamos a manipular el equipo. No sólo nos ayudaron a aprender a usar el equipo, sino que también nos ayudaron a mantenernos en calma y sin nervios. Tengo que confesar que no fue lo que esperaba, al principio, pero el resultado fue mucho mejor de lo que me imaginé, y estoy muy agradecido por la oportunidad.”
--Eshrar K.
BOONE RECIBIRÁ UN LABORATORIO INTERACTIVO DE REALIDAD VIRTUAL
SEXTA TEMPORADA DE LA TELE DE BOONE
No dejen de ver nuestro próximo episodio
Sexta Temporada – Episodio 8
NOTICIAS DE ACTUALIZACIÓN SOBRE LA INICIATIVA PARA ESCUELAS COMUNITARIAS
Durante los últimos dos meses, cinco estudiantes de 7mo grado (Alaina, Minh, Ngoc, Deborah y Reyli) han estado practicando trivialidades para la competencia Scholastic Spectacular. Boone ganó la primera ronda contra otras dos escuelas, y luego, en la Ronda del Campeonato, ganó contra otras tres escuelas, incluyendo dos escuelas que habían obtenido el título los dos años anteriores.
Los invitamos a que participen en programas de verano liderados por personal educativo de Boone. Éstos programas durarán de 1 a 5 semanas. Tendrán lugar en Boone y serán gratuitos. Las opciones incluirán: Exploradores del Mundo, Artes y Manualidades, Música, Estudios Oceanográficos, Teatro. Artes y Manualidades del Mundo Hispano, Codificación, Juegos de Mesa, Danza de Línea, Animar/Danza Hip Hop, Fotografía, y Álgebra. Todos los estudiantes recibirán un formulario de inscripción (habrá formularios adicionales en la oficina principal).
CLASES GRATUITAS DE RESUCITACION CARDIOPULMONAR (RCP) PARA PADRES
La Cruz Roja Americana ofrecerá entrenamiento de RCP gratuito para las familias, el martes 4 y viernes 7 de junio.
¡Los días de campo casi están aquí!
A continuación encontrarán las fechas y horarios de nuestros Días de Campo Anuales:
11 de Junio
6to a 8vo grados de 8:45 a 11:15 de la mañana
Preescolar, Jardín de Infantes y 1er grado, de 12:15 a 2:45 de la tarde
12 de Junio
4to a 5to grado, de 8:45 a 11:15 de la mañana
2do y 3ro, de 12:15 a 2:45 de la tarde.
Les pedimos que los estudiantes vengan ese día con protector solar
y una botella de agua a la Escuela.
PARENT PORTAL THROUGH ASPEN
Si precisan ayuda para inscribirse en el nuevo Portal para Padres a través de ASPEN, sigan uno de los enlaces a continuación:
Parent Portal Resource in English
Parent Portal Resource in Spanish
Parent Portal Resource in Arabic
Sugerencias para los anuncios de la mañana
Estudiantes, padres, y familias – ¿Tienen sugerencias para nuestros anuncios de la mañana? Compartan sus ideas, pedacitos interesantes de información, chistes, etc.
a través del siguiente enlace: Sugerencias para las mañanas
Estén atentos y quizás escuchen sus ideas con los anuncios de las mañanas.
¿CÓMO ENVIAR UN RECONOCIMIENTO PARA UNA PERSONA EN VOZ ALTA?
¿Hay alguna persona de Boone a la que ustedes quisieran distinguir por sus esfuerzos, amabilidad, o por alguna otra cualidad? Les pedimos que hagan clic en el formulario Boone Community Shout-Out para tomarse un momento y hacer un reconocimiento formal para esa persona. Su mensaje podrá aparecer en el siguiente boletín informativo, o en uno de los carteles de anuncios en los pasillos de la Escuela.
CUPONES ESCOLARES
Les recordamos que envíen sus cupones escolares. Esta es una manera rápida y fácil para ayudar a Boone a colectar fondos. Se los puede enviar a los maestros titulares de sus hijos. Muchas gracias.
Step 1
Find Box Tops on hundreds of products.
Step 2
Step 3
Below are some important events that are coming up. You can also always check for updates with our Boone Google calendar that is found on our homepage at www.boone.cps.edu.
Junio 4 –Partido de vóleibol: Personal vs Estudiantes en el Parque Warren, 4:30 de la tarde
Junio 5- Reunión del BAC/PAC, 8:30 de la mañana
Junio 6- Día de exhibición de las artes expresivas
Junio 6 – 6to y 7mo grados participarán en la Fiesta Étnica en Mather
Junio 6 – Puesta en escena del Teatro Raven y la Clase Opcional de Danza, 5 de la tarde
Junio 14 – Foto escolar, 9:30 de la mañana
Junio 17 – Paseo escolar de Jardín de Infantes al Parque Indian Boundary
Junio 18 -Graduación de 8vo grado en Mather a las 10:00 de la mañana
Junio 20 – Último día de clase (distribución de los boletines de calificaciones y puntaje de los Exámenes NWEA)
Daniel Boone Elementary School
Website: www.boone.cps.edu
Location: 6710 N Washtenaw Ave, Chicago, IL, United States
Phone: 773-534-2160
Facebook: facebook.com/cpsboone
Twitter: @BooneCPS