Dear Boone Community,

This Monday, January 17th, there will be no classes in observance of the Dr. Martin Luther King Jr. holiday as well as the inaugural observance of a new state holiday this year which celebrates the legacy of Muhammad Ali. Please read more below about this new co-commemoration of two civil rights champions. While COVID has made everything so much more challenging, I hope you are able to find unique ways to celebrate, learn and serve this weekend. Here’s a curated list of activities from the CPS Social Science Department that may provide you with some in-person and/or virtual ideas.

I also hope many of you are able to come to the Boone playground this afternoon to take advantage of the pop up mask and supplies give away and COVID testing event that is being sponsored and organized by State Senator Ram Villivalam and the West Ridge Community Response Team. The event will be on the Boone playground from 4:00-5:00PM TODAY. Please see the flier below and come and check it out!

Finally I wanted to say thank you all again for your patience, flexibility and support during this challenging time. While there have definitely been some recent bumps in the road, I continue to feel so hopeful about the strength and courage of our Boone community. May you all enjoy a peaceful weekend, and we will see you on Tuesday, 1/18/22.

With gratitude,

Jackie Delaney, Principal

Estimada comunidad de Boone,

Este lunes, 17 de enero, no habrá clases en conmemoración del feriado de Martin Luther King Jr. así como la celebración inaugural de un nuevo feriado estatal este año que celebra el legado de Muhammad Ali. Lea más a continuación sobre esta nueva co-conmemoración de dos defensores de los derechos civiles. Si bien COVID ha hecho que todo sea mucho más desafiante, espero que pueda encontrar formas únicas de celebrar el legado del Dr. King y Muhammad Ali. Aquí hay una lista seleccionada de actividades del Departamento de Ciencias Sociales de CPS que pueden brindarle algunas ideas en persona o virtuales.

También espero que muchos de ustedes puedan venir al patio de recreo de Boone esta tarde para aprovechar la máscara emergente y el evento de prueba de COVID patrocinado y organizado por el Senador estatal Ram Villivalam y el Equipo de respuesta de la comunidad de West Ridge. . El evento será en el patio de juegos de Boone de 4:00 a 5:00 p. m. HOY. Por favor, vea el volante a continuación y venga a verlo!

Finalmente, quería agradecerles a todos nuevamente por su paciencia, flexibilidad y apoyo durante este momento difícil. Si bien definitivamente ha habido algunos baches recientes en el camino, sigo sintiéndome tan optimista sobre la fuerza de nuestra comunidad de Boone. Que todos disfruten de un fin de semana tranquilo, y nos vemos el martes 1/18/22.

Con gratitud,

Jackie Delaney, directora

We celebrate the recent passage of Illinois Senate Bill 0564 as it strengthens our collective commitment to culturally responsive and sustaining social science instruction. SB0564 names January 17th Muhammad Ali Commemorative holiday, requiring that “The teaching of history shall include the contributions made to society by Americans of different faith practices, including, but not limited to, Muslim Americans, Jewish Americans, Christian Americans, Hindu Americans, Sikh Americans, Buddhist Americans, and any other collective community of faith that has shaped America.”

The origins of this bill are rooted in a desire to recognize the life, contributions, and role of faith for Muhammad Ali, and Americans of different faith practices, more broadly. Importantly, the IL Muslim Civic Coalition spearheaded the project and advocated for this bill.

We are grateful for this call to action, and encourage all educators to use this opportunity to reflect on the ways their curriculum is inclusive and reflective of the many cultures, ethnicities, and religious affiliations that comprise our great classrooms, communities, and nation.

Celebramos la reciente aprobación del Proyecto de Ley 0564 del Senado de Illinois, ya que fortalece nuestro compromiso colectivo con la instrucción de ciencias sociales culturalmente receptiva y sostenible. SB0564 nombra el 17 de enero como feriado conmemorativo de Muhammad Ali, requiriendo que “La enseñanza de la historia incluirá las contribuciones hechas a la sociedad por los estadounidenses de diferentes prácticas religiosas, incluidos, entre otros, los estadounidenses musulmanes, los estadounidenses judíos, los estadounidenses cristianos, los estadounidenses hindúes, los sikh Estadounidenses, estadounidenses budistas y cualquier otra comunidad colectiva de fe que haya dado forma a Estados Unidos”.

Los orígenes de este proyecto de ley tienen sus raíces en el deseo de reconocer la vida, las contribuciones y el papel de la fe de Muhammad Ali y de los estadounidenses de diferentes prácticas religiosas, en general. Es importante destacar que la Coalición Cívica Musulmana de IL encabezó el proyecto y abogó por este proyecto de ley, así como por otras tres leyes importantes que ayudarán a garantizar una educación más inclusiva y representativa en todo el estado.

Estamos agradecidos por este llamado a la acción y alentamos a todos los educadores a aprovechar esta oportunidad para reflexionar sobre las formas en que su plan de estudios es inclusivo y refleja las muchas culturas, etnias y afiliaciones religiosas que componen nuestras grandes aulas, comunidades y nación.

We would like to thank everyone who responded to the school name change survey that was shared with the community prior to Winter Break. Based upon the responses, our School Renaming Advisory Team has decided to make a recommendation to the LSC that Boone move forward with this process this school year.

Our next LSC meeting will be on Tuesday, 1/18/22, at 4:00PM. The agenda will be posted by 1/15/22 at https://www.boone.cps.edu/apps/pages/lsc and here is the link to the virtual meeting. At this meeting the LSC will vote on whether or not to proceed with the school name change process for Boone.

Nos gustaría agradecer a todos los que respondieron a la encuesta de cambio de nombre de la escuela que se compartió con la comunidad antes de las vacaciones de invierno. Con base en las respuestas, nuestro Equipo Asesor de Cambio de Nombre de la Escuela ha decidido hacer una recomendación al LSC para que Boone avance con este proceso este año escolar.

Nuestra próxima reunión del LSC será el martes 1/18/22 a las 4:00 p. m. La agenda se publicará antes del 15/1/22 en https://www.boone.cps.edu/apps/pages/lsc y aquí está el enlace a la reunión virtual. En esta reunión, el LSC votará si procede o no con el proceso de cambio de nombre de la escuela para Boone.

Local School Council members are elected every two years by parents, community members, and school staff. Members serve two-year terms, with the exception of student representatives, who serve one-year terms. Interested candidates must complete several application forms available here: https://www.cps.edu/about/local-school-councils/lsc-elections/

How to Apply

If you are a parent, community member, student, or teacher looking to get more involved with your school, we encourage you to consider running in your school’s LSC election.

The application window for the 2022 LSC elections opened on January 3, 2022. To apply, candidates must download and fill out the application forms and return them with two forms of identification to the school for which they intend to run as a candidate by Friday, March 4, 2022 at 3:00 p.m. CST.

• Parents and community members have the option to file a Form 4-22 Candidate Statement.
• School staff candidates must file a Form 5-22 School Staff Candidate Information Form.
• High school student candidates must file a Form 6-22 Student Candidate Information Form.

*New for the SY22 Election*

Elementary students may run for a seat in Traditional LSCs. Students in sixth grade and up may now run!

LSC Judge Applications

• Judge application, IRS W-9 Form, and CPS Vendor request forms are due via email to LSCJudge@cps.edu on or before March 8, 2022. The judge applications and supporting documents are on the LSC Website.

Los miembros del consejo escolar local son elegidos cada dos años por los padres, los miembros de la comunidad y el personal escolar. Los miembros sirven términos de dos años, con la excepción de los representantes estudiantiles, que sirven términos de un año. Los candidatos interesados ​​deben completar varios formularios de solicitud disponibles aquí: https://www.cps.edu/about/local-school-councils/lsc-elections/

Cómo Aplicar

Si usted es un padre, miembro de la comunidad, estudiante o maestro que busca involucrarse más con su escuela, lo alentamos a que considere postularse en la elección del LSC de su escuela.

El período de solicitud para las elecciones del LSC de 2022 se abrió el 3 de enero de 2022. Para postularse, los candidatos deben descargar y completar los formularios de solicitud y devolverlos con dos formas de identificación a la escuela para la que pretenden postularse como candidato antes del viernes, 4 de marzo de 2022 a las 15:00 CST.

• Los padres y los miembros de la comunidad tienen la opción de presentar un formulario de declaración de candidato 4-22.

• Los candidatos al personal escolar deben presentar un Formulario 5-22 Formulario de información del candidato al personal escolar.

• Los candidatos a estudiantes de secundaria deben presentar un Formulario 6-22 Formulario de información del candidato a estudiante

*Nuevo para las elecciones SY22*

Los estudiantes de primaria pueden postularse para un asiento en los LSC tradicionales. ¡Los estudiantes de sexto grado en adelante ahora pueden correr!

Solicitudes de juez LSC

La solicitud de juez, el formulario W-9 del IRS y los formularios de solicitud de proveedor de CPS deben enviarse por correo electrónico a LSCJudge@cps.edu el 8 de marzo de 2022 o antes. Las solicitudes de juez y los documentos de respaldo se encuentran en el sitio web de LSC.

As of the time of publishing this Boone Post on AM of Friday 1/14/22, so far we have not been notified of any actionable cases of COVID-19 at Boone for this week. We will provide an update next week if we are notified of any actionable cases later today or over the weekend.

If your student has already been vaccinated, please bring the card into the office or email a picture along with your child's full name and homeroom to Nurse Vickie Cockrell at vcockrell@cps.edu.

Here is the link to sign up for free weekly COVID testing at Boone. You will need your student's CPS ID number, so please feel free to call the office at 773-534-2160 if you need assistance. Thank you!

Al momento de publicar este Boone Post en la mañana del viernes 14/01/22, hasta ahora no hemos sido notificados de ningún caso procesable de COVID-19 en Boone para esta semana. Proporcionaremos una actualización la próxima semana si recibimos una notificación de algún caso procesable más tarde hoy o durante el fin de semana.

Dado que la cantidad de casos en Chicago e Illinois también sigue aumentando, lo alentamos a que aproveche los muchos sitios de vacunación disponibles en toda la ciudad en vaccines.gov, chi.gov/covidvax,a CPS regional COVID-19 vaccine clinic, mobile event or school-based health center. Las vacunas COVID-19 ahora están disponibles para todos los estudiantes de 5 años en adelante. Una vez que los estudiantes estén completamente vacunados, siempre que no muestren ningún síntoma de COVID, no necesitarán ponerlos en cuarentena si se descubre que son un contacto cercano de una persona que dio positivo en la prueba.

Aquí está el enlace para registrarse para las pruebas semanales gratuitas de COVID en Boone. Necesitará el número de identificación de CPS de su estudiante, así que no dude en llamar a la oficina al 773-534-2160 si necesita ayuda. ¡Gracias!

CPS District-Wide Calendar 2021-2022

• Jan 17- NO SCHOOL - Martin Luther King, Jr and Muhammad Ali holiday
• Jan 19-Feb 19: ACCESS Testing for students in English Learner Program K-8
• Jan 18: LSC Meeting, 4:00PM
• Jan 27: Last day of 2nd Quarter
• Jan 28: NO SCHOOL - Teacher Professional Development Day
• Jan 31: COVID Vaccination Clinic at Boone, 10:00am-12:00pm
• Feb 4: Quarter 2 Report Cards Distributed
• Feb 9: 8th Grade Graduation Picture Day
• Feb 15: LSC Meeting, 4:00PM
• Feb 21: President's Day, NO School
• Feb 22: COVID Vaccination Clinic at Boone, 2:00-4:00pm
• Mar 4: Q3 Progress Reports Distributed
• Mar 4: Deadline for LSC Applications at 3:00PM

La Póliza de Salud de CPS dice que los estudiantes pueden estar afuera durante el recreo si la temperatura (incluyendo sensación térmica por viento) es de 15 grados o más. Por favor manden a sus hijos con ropa apropiada para el frío. Por favor contacte a la oficina si necesita asistencia en conseguir ropa apropiada para el invierno. Hay mucho beneficio que los estudiantes salgan a jugar afuera y por eso queremos que los estudiantes salgan lo más posible. Pero si la temperatura es menos de 15 grados los estudiantes van a entrar al edificio empezando desde las 8:05 AM y se quedarán adentro para el recreo.

Si ya tiene una cuenta en el Portal para padres, pero tiene problemas técnicos (contraseña olvidada, bloqueo, etc.), envíe un correo electrónico al coordinador técnico de Boone, Patrick Chi (ptchi@cps.edu) para que pueda restablecer su cuenta. Una vez que se restablezca su cuenta, debería recibir un correo electrónico de Aspen con más instrucciones. Se puede encontrar información adicional proporcionada por el distrito en este enlace.

Parent Portal gives parents the ability to view students' grades in real time. If you are setting up your Parent Portal account for the first time, please visit the First Time Parent Portal Set-Up link. This is a one-time step and not necessary after every school year. Once you receive your email from Aspen to help set up your username and password, you can access Parent Portal at Aspen Parent Portal.

If you already have a Parent Portal account, but are running into technical issues (forgot password, locked out, etc), please email Boone's tech coordinator Patrick Chi (ptchi@cps.edu) so he can reset your account. Once your account is reset, you should receive an email from Aspen with further instructions. Additional information provided by the district can be found at this link.