WMS Friday Forecast
August 11, 2023 en Español
👀 Algunas cosas que saber…
Estamos muy emocionados de recibir a todos los alumnos de nuevo. Me gustaría agradecer a los padres de familia que nos ayudaron durante los días de recoger materiales y al consejo de padres de familia por los snack que proporcionaron para nuestro personal el jueves.
Horario de inicio y finalización del año escolar:
Inicio escolar: El horario cuando los alumnos deben de estar sentados en clase y listos para aprender es a las 8:40 AM
Final del día escolar: 3:40 PM
Aquí está nuestro Horario Escolar
Vamos a trabajar este año en reducir el monto de alumnos que llegan tarde a la escuela. Estaremos asignando detenciones cuando esto se vuelva un asunto recurrente.
Llegada a la escuela en la mañana
Salida Escolar:
De nuevo por favor vean el siguiente vídeo. Los estudiantes pueden ser recogidos en el estacionamiento del centro Norris. El estacionamiento enfrente de la escuela está cerrado en las tardes.
Transportación:
Les pedimos que lo más que puedan los estudiantes tomen el camión. Normalmente llegarán a tiempo a la escuela.
¡Tomen en cuenta que las primeras semanas del nuevo año escolar, los camiones llegarán tarde! Por favor no llamen a la escuela preguntando si los camiones estan tarde, por lo van a estar. Ustedes verán que las rutas comenzarán a tener un patrón y comenzarán a llegar a tiempo.
Utilizamos una forma en Google que ustedes pueden colocar en su teléfono y tener acceso rápido a la información de los camiones de Wreding. Este es el documento de Google. Les dira la hora exacta en que los camiones salieron de Wredling. Una vez que los camiones se ajusten a su rutina únicamente pondremos la información de los camiones que salgan tarde de Wedling.
Los estudiantes pueden acceder a esta información bajando la aplicación de Google Drive y de Google docs en sus teléfonos e inscribiéndose a ellos con su cuenta del distrito d303. Cuando estén ahí deben de buscar el folder “WMS PM Bus Arrival”, y ahí encontrarán la información.
Platiquen con sus hijos sobre la importancia de escuchar y buscar la llegada de los camiones para que encuentren el suyo. La mayoría de los estudiantes que pierden el camión es porque están distraídos.
Contamos con un camión designado para las actividades extracurriculares. Este camión recogerá a los estudiantes en Wredling y los dejarán en la escuela primaria más cercana a sus casas. El primer día del camión de actividades será el 22 de Agosto.
Para el primer dia
- Los estudiantes solo deben traer una pluma y cuaderno, así como su chromebook el primer día de clases. Los maestros les comunicaran que es lo que necesitan para cada clase.
Para los nuevos estudiantes, Los chromebooks les serán entregados el primer día de clases.
Los celulares y los auriculares deberán de estar apagados y en sus casilleros para el inicio de la primera clase. Todos los estudiantes deben de contar con audífonos. El año pasado contamos con un gran porcentaje de alumnos que se distraen usando los auriculares que se conectan al teléfono y no ponen atención. Many streamed music wirelessly from their phones rather than listening to instruction. We also had students bringing expensive Bluetooth earbuds and lose one or both during the day. This caused those students a lot of distress especially when they didn't find their missing property.
Código de Vestimenta: Les pedimos que todos los alumnos se vistan de manera modesta. Ustedes pueden encontrar nuestro código en las página 6 de nuestra guía para los estudiantes . Algunos padres de familia se asombraron al saber que los estudiantes se cambian de ropa al llegar a la escuela. Les enseñamos a los estudiantes a que sepan que se utiliza diferente ropa para diferentes ocasiones y lugares. Por favor hable con sus estudiantes sobre las expectativas del código de vestimenta.
Durante los primeros 5 días de escuela, continuaremos revisando las expectativas para ( pasillo, camiones, salón de clases, cafetería, etc). Les compartiremos esta información después de esa semana para que ustedes también la tengan. Tenemos grandes expectativas para nuestros estudiantes y sabemos que ellos las cumplirán.
La Cafeteria
Es muy importante que los alumnos traigan almuerzo los primeros días las filas en la cafetería pueden llegar a ser muy largas, especialmente para los alumnos de 6to grado que están aprendiendo sus opciones de almuerzo y esto les puede tomar tiempo para ordenar y obtener su comida.
Students are welcome to bring lunch or Purchase lunch in the cafeteria.- Ellos tendrán opciones de almuerzo tradicionales disponibles en la cafetería. Los menús están publicados en la página digital del distrito Servicio de Alimentos .
- Los precios de desayunos y almuerzos para el año escolar 2023-2024:
Desayuno para secundaria - $1.75
Desayuno con descuento - $0.30*
Almuerzo para secundaria - $3.50
Almuerzo con descuento - $0.40*
Si ustedes desean hacer una petición para el almuerzo gratuito o tarifas reducidas, llene el siguiente formato: forma electrónica.
Presione aquí para aprender sobre los planes de almuerzo.
Si ustedes desean, depositen dinero en la cuenta “ Push Coin” de sus estudiantes, para que ellos puedan pagar y comprar en la cafetería.
Los desayunos se servirán en la cafetería y serán para llevar.
❄️ El edificio de Wredling esta frio por ahora:
Muchos de los salones de Wredling se encuentran más fríos de lo normal. Nos están instalando nuevos calentadores, así que no contamos con la manera de poder regular el aire acondicionado. Estamos utilizando el aire del exterior para poder balancear las temperaturas. Les sugerimos que los alumnos traigan una sudadera o suéter por si les da frío. Nuestros gimnasios no cuentan con aire acondicionado, así que los alumnos tendrán educación física en el exterior mientras el clima lo permita.
Encontrando a la persona correcta en Wredling:
Aquí se encuentra la lista de todos nuestros equipos Líderes, Administración, Apoyo a los Estudiantes que apoyaran a sus hijos. Por favor mantengan esta forma a l alcance para que la puedan acceder cuando necesiten.
Ustedes también pueden utilizar nuestro directorio del personal de Wredling que se encuentra en la parte de la derecha de nuestra página página Wredling .
So who do I contact for my concern???
While there are always some exceptions, the general rule of thumb is to email or call:Emotional issues - Counselors
Disciplinary issues - Student Services Coordinators (Deans)
School work issue - Teachers
En general, si su hijo necesita apoyo, comiencen con los maestros y posteriormente con el líder de equipo. Si ustedes todavía necesitan apoyo, pidan apoyo a los Subdirectores, a los Coordinadores de Apoyo a los Estudiantes ( Deans).
Si ustedes le mandan un correo al Director el señor Tim Loversky le enviará el mensaje a la persona adecuada para acción inmediata. Por favor no se molesten cuando él haga esto.
El 17 de Agosto es el día de seguridad:
Anticipado al 17 de agosto los alumnos tendrán lecciones sobre los procesos y procedimientos, contaremos con simulacros de incendio, tornado y de intruso en el edificio. Si ustedes tienen alguna pregunta o si su estudiante no desea participar en estos simulacros escribanle un mensaje a melissa.hickman@d303.org a más tardar el 15 de Agosto a las 4:00 de la tarde, tendremos un espacio alternativo para los alumnos que no quieran participar.
Información general
¡AÑO NUEVO - ROPA NUEVA!
Les invitamos a que visiten la tienda digital para ver los nuevos diseños de ropa para Wredling. Nuestra tienda estará abierta y podrán hacer su compra hasta el 8/20/2022. Contamos con sudaderas, camisetas, pants y mucho mas. Apoyen a nuestra escuela haciendo una compra hoy. Solamente vendemos estos artículos un par de veces en el año, así que no se pierdan de esta oportunidad. Ofrecemos una variedad de artículos en diferentes tallas y colores. Todas las órdenes se entregan a Wredling a finales de Septiembre.
Enlace a la tienda: https://wredling.itemorder.com/shop/home/
Escriban sus preguntas al correo electrónico magkumar@firstam.com
FALL MUSICAL "PETER PAN JR." AUDITION INFORMATION
Mandatory Audition Workshop:
Tuesday, August 22nd 3:45-5:45
Auditions:
Wednesday, August 23rd and Thursday, August 24th 3:45-6:15
(students will choose 1 of the 2 days)
Callbacks:
Friday, August 25th from 3:45-6:15
First Rehearsal:
Monday, August 28th 3:45-5:45
NOTE: Audition Materials/Packets will be made available beginning August 1st at materials pickup. Official audition signup will be done electronically via a link on Schoology. Access to the audition site in Schoology will open on August 1st.
Rehearsals will be held daily from 3:45-5:45 from 8/28 until the performances in October. Students must be able to attend MOST rehearsals and cannot have any conflicts with Tech Week rehearsals or Performances.
Shows
Preview (Teachers/5th grade Choirs) Wednesday, October 25th (4:30)
Thursday, October 26th (7:00)
Friday, October 27th (4:30)
Saturday, October 28th (2:00 and 7:00) *strike immediately after
Estamos por comenzar la temporada de otoño de deportes durante el Festival “Saints Family Fun Fest” el 9 de Agosto de 12 a 6 de la tarde. Este evento es totalmente gratuito para los estudiantes, sus familias y la comunidad. Les invitamos a que vengan y disfruten una tarde llena de diversión.
Horario
Todo el día (12:00-6:00) - Basket Raffle! Kids Games! Bounce House! Concessions! Spirit Wear Sales! FUN!!!
10:00-11:00 - Juego del alumnado
12:00-2:00 - Competencia de canasta Basketball
12:00-2:00 - Niños Soccer
1:00-2:00 - Niñas Tenis
2:00-3:00 - Competencias de Cross Country de niños y niñas
2:00-3:30- Lanzamiento y velocidad/Desafío de tiro (Baseball, Softball, Lacrosse)
2:00-5:00 - Evento de Golf niños y niñas
3:00-4:30 - Niñas Volleyball
3:00-4:30 - Niñas (Nado y Buceo)
3:30-4:30 - Juegos de campo
4:45-6:00 - Banda de música, porristas, danza y fútbol
"¡Es un excelente día para celebrar a los santos!”
Wredling Middle School - Home of the RedHawks
#WredlingLearns
Website: wredling.d303.org
Location: 1200 Dunham Road, St. Charles, IL, USA
Phone: 331-228-3700
Facebook: https://www.facebook.com/WredlingMiddleSchoolD303
Twitter: @WredlingD303