W.L. Cabell Elementary PTA

September 2016 Newsletter

Big image

Dear Cabell Chargers,

We enjoyed meeting many of you at meet the teacher night and Parent orientation night. The first weeks were hectic for many of us, adjusting to new routines, meeting teachers, and diving into homework. Now it is time to revisit our "to do" lists to see what's left undone. So, let's get those boxes checked off!


  • Join the PTA. It is how we support Cabell, the kids and teachers, so they can have programs and events that help keep Cabell one of the best in the area.


  • Volunteer at Cabell through the Cabell PTA. Our kids love it when they see us involved in what they do.


  • Sign up for volunteer opportunities. Board positions are still available, and your help is always needed.


  • Attend Family Movie Night, Friday, September 16th at 6 pm in the Cabell Cafe.


  • Attend PTA general meeting, Thursday, September 29th at 6 pm in the auditorium. every child. one voice.
Big image

Queridos Cabell Chargers,

Nos gustó mucho conocer a muchos de ustedes en la noche de conocer al maestro y en la noche de orientación para los padres. Las primeras semanas fueron agitadas para muchos de nosotros, para adaptarse a las nuevas rutinas, conociendo los maestros, y el comienzo de la tarea. Ahora es el momento de volver a examinar nuestras listas "para hacer" para ver lo que queda por hacer. Por lo tanto , vamos a marcar esas cajas!

  • Unirse a la PTA . Es cómo apoyamos a Cabell, los niños y los maestros, para que puedan tener los programas y eventos que ayudan a mantener a Cabell una de las mejores de la zona .
  • Ser voluntario en Cabell a través del Cabell PTA. Nuestros niños les encanta cuando ven que estamos involucrados en lo que hacen.
  • Inscríbete en las oportunidades para voluntarios. Posiciones del PTA Board están todavía disponibles, y siempre se necesita su ayuda .
  • Asistir a la noche de película en familia, el Viernes, 16 de Septiembre a las 6 pm en el Cabell Cafe .
  • Asistir a la reunión general del PTA, Jueves, 29 de Septiembre a las 6 pm en el auditorio. cada niño. una voz .

10 Members and counting

Have you joined the Cabell PTA? If not, join now!

We need 100% participation to accomplish all of the great educational goals we have for our students this school year.

Our membership contest is well underway and will continue until October 3rd. We have great prizes up for grabs and the first class with 100% PTA membership will win a free dress day pass! Join the Cabell PTA today!

10 Mienbros y contando

¿Se ha unido al Cabell PTA? Si no es así, únete ahora!

Necesitamos una participación del 100% para llevar a cabo todas las grandes metas educativas que tenemos para nuestros estudiantes este año escolar.

Nuestro concurso de membresía está en marcha y continuará hasta el 3 de Octubre. Tenemos grandes premios en juego y la primera clase con 100% miembros de el PTA ganará un pase de un día de vestimenta libre! Únete a el Cabell PTA hoy!

Big image
Parents are encouraged to become members of the Cabell PTA. Your dues directly help our campus. PTA offers programs that help parents and teachers assist their children in achieving success in school. PTA Board Meetings are held the first Tuesday of each month at 6:00 pm. General meetings are held on the last Thursday of each month at 6:00 pm.



Se anima a los padres a ser miembros de el Cabell PTA. Sus cuotas ayudan directamente a nuestra eescuela. PTA ofrece programas que ayudan a los padres y los maestros a ayudar a sus hijos para lograr el éxito en la escuela. Reuniones del PTA Board se llevan a cabo el primer martes de cada mes a las 6:00 pm . Las reuniones generales se celebran el último Jueves de cada mes a las 6:00 pm .

W. T. White Homecoming Parade

Thursday, Sep. 8th, 4pm

4505 Ridgeside Drive

Dallas, TX

All Cabell Students are encouraged to attend and participate in the parade.

Parents will transport their students to and from the parade.


Se invita los estudiantes de Cabell a ir y participar en el desfile.

Los padres seran responsables de cualquier transporte hacia el desfile y despues del desfile.

Coffee with the principal

Friday, Sep. 9th, 8am

12701 Templeton Trail

Dallas, TX

Big image

Family Movie Night

Friday, Sep. 16th, 6pm

12701 Templeton Trail

Dallas, TX

We will be showing THE LEGO MOVIE in the Cabell Cafe. $2 per person. Concessions Will be available for purchase. Please bring your pillows, blankets, sleeping bags and/or folding chairs.


Estaremos precentando THE LEGO MOVIE en el Cabell Cafe. $2 por persona. Tendremos comida a la venta. Por favor traiga sus almohadas, mantas, sacos de dormir o sillas plegables.

September General Meeting

Thursday, Sep. 29th, 6pm

12701 Templeton Trail

Dallas, TX

PTA Purpose and Goals

  • To promote the welfare of children and youth in home,school, and place of worship.
  • To raise the standards of home life.
  • To secure adequate laws for the care and protection of children and youth.
  • To bring into closer relation the home and the school, that parents and teachers may cooperate intelligently in the education of children and youth.
  • To develop between educators and the general public such united efforts as will secure for all children and youth the highest advantages in physical, mental, social, and spiritual education.

Myrna Coronilla

PTA President