El Silbido del Delfín

17 de enero, 2018 - Número 20

Big image

MENSAJE DE LA DIRECTORA LAMBERT

Queridos Padres De Familia de Mariano Castro,

Martin Luther King Jr. fue un gran creyente en el poder de la bondad. Abogó por métodos pacíficos y sin violencia para la resolución de conflictos, aún cuando otros no están utilizando los mismos métodos. Enseñar a los niños a ser amable con todos los demás, incluso en medio de la adversidad, les enseña una estrategia muy poderosa para hacer frente a la vida.

Al honorar los logros de Martin Luther King Jr. esta semana, por favor hable con sus hijos en el hogar también sobre el poder de la bondad y respeto para todos. Pidales que informen sobre las actividades de Proyecto Cornerstone; todas estas actividades demuestra las enseñanzas de Martin Luther King, Jr.

Cuando se tratan a sus compañeros en el patio de recreo o en el salón, les pedimos que recuerde: "Los que son más difíciles de amar, son los que más necesitan amor".


Saludos Cordiales,

Theresa Lambert, Directora de Mariano Castro

Noche informativa de Graham para padres de 6º Grado

Los invitamos a todos a unirse a nosotros en este evento divertido e informativo. Es una oportunidad para que usted y su hijo aprendan acerca de la vida en la escuela secundaria aquí en Graham.

Si su apellido comienza con A-K, dirijace en nuestra sala de usos múltiples (en la parte posterior de la escuela).

Tendrás la oportunidad de escuchar de parte de nuestros directores información básica sobre cursos, consejos sobre cómo tener éxito en la escuela secundaria y hacer preguntas a nuestro panel de estudiantes de 6to grado.

Si su apellido comienza con L-Z, dirijace en nuestro Auditorio (al frente de la escuela). Tendrás la oportunidad de escuchar a los estudiantes de todos nuestros increíbles grupos musicales actuar. También escuchará a nuestro Director Atlético sobre nuestro programa deportivo después de la escuela. Tendremos maestros que enseñan algunas de las otras asignaturas optativas hablarán sobre sus cursos, como STEM, Robótica, GMS TV y más.

A las 6:45pm rotaremos los grupos para que todos puedan ver ambas presentaciones.

Estamos ansiosos por mostrar nuestra maravillosa escuela y conocerlos a todos ustedes.

miercoles, 24 de enero

6:00 a 8:00 p.m.

Noche informativa de Crittenden para padres de 6º Grado

¡Hola familias de 5to grado! Únase a nosotros el 25 de enero a las 6:00 p. m. En el auditorio de Crittenden para obtener más información sobre nuestra escuela y qué esperar en 6 ° grado. Este evento es para padres, aunque los estudiantes son bienvenidos. Organizaremos eventos para los estudiantes en la primavera.

Noches de ayuda de inscripción para padres

Es esa época del año en la que necesitamos saber si nuestros Delfines volverán para el año escolar 2018-2019. Mariano Castro tendrá varias noches de ayuda para padres para ayudar en este proceso.
miércoles, 17 de enero - 2:30pm - 6:00pm - oficina
jueves, 18 de enero - 1:00pm - 5:00pm - salón de maestros

Clases de Inglés para padres de familia

Clases de inglés para padres de familia continuarán en enero. Venga a la oficina de Mariano Castro los sábados entre las 9:30 a.m. y las 10:00 a.m. para registrarse. Las clases se darán entre las 10:00 a.m. a 12:00 p.m. Todos los niveles y todos los idiomas son bienvenidos. Las clases son para adultos en la familia que deseen desarrollar sus habilidades en inglés. Verifique en el volante las fechas de clases.

Instituto de Involucramiento de Familia (FEI)

Foothill College vendrá a Mariano Castro para ofrecer clases gratuitas a padres y familias. Conviértase en un estudiante de Foothill College de forma gratuita y reciba su identificación de estudiante y todos los beneficios para estudiantes universitarios. Nuestra clase, Forjando el Éxito, le enseñara técnicas para comunicarse efectivamente con su estudiante y fortalecer las conexiones escolares. Las clases comienzan el 11 de enero a las 6:00 PM en nuestro Salón de Maestros y se ofrecen en inglés y en español. ¡Los veo a todos allí!

El Tablero de Información Escolar de California

California inauguró un nuevo sitio web diseñado para ayudar a las comunidades de todo el estado a acceder información importante sobre los distritos y las escuelas de K al 12 grado. El Tablero de Información Escolar de California contiene informes de fácil lectura sobre medidas múltiples del éxito académico, incluyendo calificaciones de exámenes, índices de graduación, progreso de los estudiantes de inglés como segundo idioma e índices de suspensiones. El Tablero de Información es parte del nuevo sistema de rendición de cuentas de las escuelas de California basado en la Fórmula de Financiamiento de Control Local (Local Control Funding Formula) de 2013. Es el siguiente paso en una serie de grandes cambios en la educación que ha elevado el estándar del aprendizaje de los estudiantes, transformado los exámenes y centrado su atención en la igualdad para todos los estudiantes.

Para saber más acerca de la rendición de cuentas de California y los continuos esfuerzos de mejora, visite la página web del Tablero de Información del CDE.


¿Por qué un sistema nuevo y una nueva herramienta?

California se compromete a informar a las comunidades sobre el progreso de nuestras escuelas. El éxito futuro de California depende de aprovechar el potencial de todos los estudiantes, para que se gradúen preparados para asistir a la universidad, ejercer una profesión y vivir su vida. Para que las escuelas puedan lograr esta meta, los maestros, los padres y la comunidad necesitan medidas claras y convenientes para determinar el progreso. Como una herramienta de rendición de cuentas, el Tablero de Información ayudará el estado a identificar las escuelas (incluyendo las escuelas charter) y distritos que necesitan ayuda específica.


¿Qué es diferente?

En el pasado, los sistemas de rendición de cuentas de los distritos y las escuelas dependían únicamente de las calificaciones de los exámenes. Pero una prueba que se presenta en un día no proporciona una imagen completa de todas las maneras en que las escuelas están ayudando a los estudiantes a tener éxito.

Piénsenlo de esta manera: usted no puede conducir un coche sólo mirando el velocímetro. También mantiene sus ojos en el camino, revisa los espejos, vigila el tanque de gas y presta atención si la luz del motor se enciende. Del mismo modo, el Tablero de Información ofrece información sobre diferentes aspectos del desempeño de los estudiantes, lo que le brindará una imagen más completa del progreso de la escuela. El Tablero de Información también brinda informes sobre el crecimiento para mostrar la trayectoria de la escuela a lo largo del tiempo.

Calendario Escolar de Mariano Castro

1/17miercoles - Paseo Deer Hollow Farm 8:45am - 12:05pm - Salones 112 & 113

1/17 miercoles - Noche de ayuda de inscripción para padres 2:30pm - 6:00pm - oficina

1/17 miercoles - Junta de PTA para todos los padres 6:30pm - 7:30pm - Multiusos

1/18 jueves - Noche de ayuda de inscripción para padres 2:30pm - 6:00pm - oficina

1/18 jueves - CA/MI FEI clases para padres de familia 6:00pm - 8:00pm - salón de maestros

1/20 sábado - clases de Inglés para padres 9:30am - 12:00pm Salon de maestros

1/23 martes - Cafecito con la directora - 8:00am - 9:00am - Salon de maestros

1/24 miercoles - Noche informativa para padres de entrantes a 6º grado 6:00pm - 7:00pm

Auditorio de Graham

1/25 jueves - Osito de Peluche Caminata, Monta y Rueda 7:30am Castro

1/25 jueves - Asamblea de reconocimiento 8:00am - 9:00am - Multiusos

1/25 jueves - CA/MI FEI clases para padres de familia 6:00pm - 8:00pm - salón de maestros

1/25 jueves - Noche informativa para padres de entrantes a 6º grado 6:00pm - 7:30pm

Auditorio de Crittenden

1/27 sábado - clases de Inglés para padres 9:30am - 12:00pm Salon de maestros

1/30 martes - Paseo California Academy of Science 8:00am - 4:45pm - Salones 107 & 110

1/30 martes - Junta ELAC 6:00pm - 7:30pm Multiusos

2/1 jueves - Proyecto Cornerstone 8:30am - 9:30 & 6:30pm - 7:30pm - Salon de maestros

2/1 jueves - Paseo Los Trancos Open Space Preserve 8:30am - 12:30pm - Salones 12 & 16

2/1 jueves - CA/MI FEI clases para padres de familia 6:00pm - 8:00pm - salón de maestros

2/2 viernes - Paseo Sunnyvale Community Center 10:30am - 2:15pm Salones 11& 15

2/3 sábado - clases de Inglés para padres 9:30am - 12:00pm Salon de maestros

2/7 miercoles - Junta de concilio escolar (SSC) 5:00pm - 6:30pm Salon de maestros

2/8 jueves - CA/MI FEI clases para padres de familia 6:00pm - 8:00pm - salón de maestros

2/8 jueves - State of the District 6:30pm - 8:30pm auditorio en Crittenden

2/10 sábado - clases de Inglés para padres 9:30am - 12:00pm Salon de maestros

2/13 martes - Junta de ELAC 6:00pm - 7:30 Multiusos

2/15 jueves CA/MI FEI clases para padres de familia 6:00pm - 8:00pm - salón de maestros

19 de febrero hasta 23 de febrero no hay clases ~descanso de invierno~

Noticias de la PTA

Reunión de la Asociación PTA

Nuestra reunión es el miércoles, 17 de enero a las 6:30 p.m. La ubicación estará en el Multiusos. Discutiremos muchos puntos de la agenda que incluyen esfuerzos de recaudación de fondos, una nueva orden de ariculos de ropa espiritual y nominaciones de oficiales para el año escolar 2018-19. Esta es la tercera reunión de cinco para este año escolar. La reunión generalmente dura aproximadamente una hora. Se proporcionarán bocadillos y cuidado de niños. Por favor planee asistir - ¡Castro necesita su apoyo!

NOTICIAS DEL DISTRITO

Noticias MVEF

¡Coma bien y retribuya el 18 de enero! Sweetgreen 440 Castro Street

¿Empieza el año con un propósito de comer más saludable?¡Arranque el año nuevo haciéndole bien a su cuerpo y a la comunidad! ¡El 18 de enero sweetgreen estará donando el 20% de su consumo a Mountain View Educational Foundation! Hay fabulosas opciones, ¡consulte el menú en sweetgren.com!

¡Es momento de comprar tus boletos de la rifa!¡La Fundación educativa Mountain View tiene unos premios increíbles para la rifa de este año!Primer premio: Dos boletos premium para un concierto de tu escogencia en el Shoreline.Segundo premio: Cena para 4 en el restaurante Quattro.Tercer premio: ¡Una tarjeta de regalo de $250 en Cognition Cyclery!Los boletos cuestan $5 cada uno o puede comprar 5 por $20. Estamos vendiendo boletos en todas las escuelas, para saber donde conseguir los tuyos manda una nota a hafsa@mvef.org. ¿Interesado en vender boletos? Nuestros dos principales vendedores obtienen tarjetas de regalo en Amazon de $25.

Nuestra Gala de Invierno y Subasta es el 10 de febrero. Revisa el folleto adjunto o dirígete a MVEF.org

MVLA Speakers Series presenta "Criando Nativos Digitales"

Miércoles, Enero 24, 2018 - 7:00 - 9:00pm

Teatro Eagle, Los Altos High School

201 Almond Avenue, Los Altos, CA


Basándose en las últimas investigaciones, Dr. Heitner proporciona gemas de orientación para ayudar a los padres a convertirse en mentores de medios digitales confiados a los usuarios de mensajes de texto, jugadores y medios sociales desde la niñez hasta la adultez joven. Aprenderá lo que es para que los niños crezcan en un mundo donde las experiencias de la escuela, la vida familiar y las amistades están conformadas por la conexión digital — y cómo usted puede compartir su propia vida de sabiduría social para tutorizar a sus hijos en su mundo digital.


Audiencia: padres K-12, maestros y tutores

Admisión: Gratis

Registrarse: https://mvla2017-2018-devorahheitner.eventbrite.com

Los comités de Supervisión de Bonos y Supervisión de Impuestos a Parcelas buscan representantes de comunidad

El Distrito está buscando a personas capacitadas para servir en dos comités de líderes comunitarios:
• Comité de Supervisión de Bonos, para el Programa de Supervisión Measure G del Distrito (miembro de una organización de impuestos de buena fe, con un compromiso de dos años)
• Comité de Supervisión de Impuestos a Parcelas para Measure B
Los representantes observan, brindan supervisión y garantizan la rendición de cuentas por los fondos recibidos por el Distrito, incluyendo un reporte anual para la Junta respecto a los usos actuales de dichos fondos.
Las solicitudes se encuentran aquí (www.mvwsd.org/committees). Se pueden enviar las solicitudes a: Dr. Robert Clark, superintendente asociado/director comercial, 750-A San Pierre Way, Mountain View, CA 94043 o por fax al 650-964-8907.

¿Preguntas? Por favor llame al Dr. Robert Clark al 650-526-3500.

8 de febrero: Evento sobre el Estado de las Escuelas

Únase al Superintendente de MVWSD, el Dr. Ayindé Rudolph, para el Evento sobre el Estado de las Escuelas.
CUÁNDO: jueves 8 de febrero a las 18.30
DÓNDE: Auditorio, Escuela Media Crittenden, 1701 Rock Street, Mountain View
El Dr. Rudolph se pronunciará sobre los éxitos y los desafíos de este año en nuestras escuelas, y lo que puede esperarse de cara al futuro. Todos son bienvenidos para participar en este evento gratuito. Se brindará interpretación al español.
Espectáculo: conjuntos corales de la Escuela Media Graham y la Escuela Media Crittenden

Reserve un asiento gratuito en aqui

Administradores de las Pruebas CELDT/ELPAC

DESCRIPCION DEL TRABAJO: El MVWSD está buscando personas calificadas e interesadas en administrar la Prueba para Determinar el Dominio del Idioma Inglés de California, (ELPAC-English Language Proficiency Assessments for California), a los estudiantes de Kínder a 8o. grados del Distrito que están aprendiendo el idioma inglés. El horario es flexible y la compensación es de $20 por hora. Todos los aministradores de la prueba serán certificados, al terminar satisfactoriamente el proceso de examenes y capacitación patrocinado por el Distrito. Para más información favor de ponerse en contacto con Arline Siam en asiam@mvwsd.org.

Todos los Volantes