Noticias de Waterford
Enero 2018
Almuerzo de Nuevo Año para 2o/3r Grado
El almuerzo especial para nuestras familias de 2/3 grado será el jueves, 18 de enero de 12:00-1:30p. Invitaciones se mandaron antes de las Vacaciones Navideñas. NO SE VENDRAN BOLETOS EL DIA DEL EVENTO. Ultimo día para comprar un boleto será el jueves, 11 de enero; boletos cuestan 3.50 por adulto y 2.10 por niño fuera de Waterford. Estudiantes serán cobrados de acuerdo su estatus de almuerzo (pago completo, gratis, o reducido). Podrá participar en una rifa por asistir este evento.
¡Los esperamos!
Retraso de 2 horas o cancelaciones de clase
Tenga en cuenta: en caso de que haya una demora de dos horas cualquier día de la semana (incluyendo el primer día de la semana), las clases comenzaran a las 9:50 a.m.
Es de suma importancia que usted haga los arreglos necesarios con sus vecinos, para que ellos cuiden a sus hijos en caso de que no esté en casa. Asegúrese que su hijo conozca esos arreglos por completo y que sepa a donde ir si hubiera salida temprana por emergencia. Planear de antemano es la mejor medida preventiva.
Las Escuelas de la Comunidad de Goshen han implementado 'Días de Compensacion de Nieve' en nuestro calendario escolar para los días escolares que se cancelan por el mal clima. Si no hay día de nieve, estos días se usan como tiempo de vacaciones extra donde no habría escuela. Los días programados son del 15 al 16 de febrero, 28 de marzo y 29 y 30 de junio. En caso de una cancelación, estos dias se usaran para compensacion. *** Nuestro primer día de compensacion será el jueves, 15 de febrero.
¡Llego el frio!
Por favor recuerde de mandar su hijo(a) con su chamara, gorra y guantes. Aunque no se requieren que usen pantalones y botas de nieve, son recomendados para que puedan jugar en la nieve. Los estudiantes siempre tendrán el recreo afuera con que no esté lloviendo y la temperatura este sobre 20º grados o y la temperatura de del viento este 10º o más. Recreo usualmente corre para 15-20 minutos.Voluntarios para el Campamento de Lectura
Por favor comparta con familiares, amigos, iglesias, compañeros del trabajo, etc. Todavía estamos necesitando voluntarios para nuestro Campamento de Lectura cual comienza el 30 de enero y termina el 22 de marzo. Se toman acabo en los martes y jueves de 3:00-4:00 en las escuelas Chandler, Model, Parkside, Waterford, y West Goshen. Este año la escuela Parkside está bien con el número de voluntarios, con nuestra más grande necesidad siendo en Model y Waterford. Voluntarios pueden comprometerse a uno o dos días. Ha trabajado bien cuando dos amigos o compañeros del trabajo comparten un estudiante donde cada uno cobre un día y pueden sustituir por uno al otro. Por favor siéntase libre de compartir esta información con cualquier persona que pueda estar interesado. ¡¡Gracias por todo su apoyo en nuestro Programa de Lectura Unida!!
Por favor llamen o manden un correo electrónico a Michelle Kercher al 574-535-3086. ¡Gracias!
Objetos Perdidos
Noticias del Enfermero Vardaman
Guía Para Enfermedades
NO MANDE a su hijo a la escuela si cualquiera de lo siguiente está presente:
- Temperatura arriba de 99.6 grados Fahrenheit (La fiebre generalmente sube por la tarde)
- Vómito
- Diarrea
- Salpullido que esté supurando
- Ojos rojos que estén “lagrimeando” (que no esté asociado con alergias).
Los niños con fiebre, vómito o diarrea no podrán regresar a la escuela hasta 24 horas después del último episodio. Niños que regresen a clases antes de ese tiempo serán mandados a casa inmediatamente. Si su hijo ha estado recibiendo antibiótico en forma de pastillas orales, gotas para los ojos o ungüento para la piel, por favor espere 24 horas después de la primera dosis antes de mandarlo a la escuela.
Por favor comuníquese con la escuela, mande un correo electrónico a la maestra de su hijo(a) o mande una nota cada vez que su hijo(a) este ausente. Mantenemos record de asistencia cuidadosamente y no se le justificara la ausencia si no escuchamos de usted.
Por favor mantenga la escuela con la información de contacto más corriente durante el año. Pocas cosas son peores que tener un niño enfermo o lastimado y ninguna manera de comunicarnos con padres o guardianes.
Box Tops
¡Sigua colectando esas tapas de Box Tops y mándelas a la escuela, la clase que colecte más Box Tops ganara una fiesta de Pizza a los finales del año! Se encuentran en miles de productos que compran del supermercado. Para preguntas sobre los Box Tops, llame al 574-533-6811 ext. 3305.
About Us
Email: koverton@goshenschools.org
Website: http://waterford.goshenschools.org/
Location: 65560 S.R. 15 Goshen, IN 46526
Phone: 574-533-6811
Facebook: https://www.facebook.com/waterford.elementary
Twitter: @WaterfordElem