The Coyote Corner

November 15, 2019

Staff Vs Students Kickball Game Juego de Kickball de Staff Vs Students

We had so much fun today! Sorry kids, better luck next game. Staff Vs 6th grade will take place spring 2020.


Nos divertimos mucho hoy! Lo siento niños, mejor suerte el próximo juego. El personal contra el sexto grado tendrá lugar en la primavera de 2020.

Pop With a Cop is Back! ¡Pop With a Cop ha vuelto!

Thank you Deputy Ross, Animal Control Officer Jade Leddy, CHP Sgt. Parent, CHP officers Griffin, Mason, Thompson, and Preston, and USFS LEO Roper for spending time with some of our 5th and 6th grade students. Thank you for your service to our community.


Gracias, diputado Ross, oficial de control de animales Jade Leddy, sargento de CHP. Padres, oficiales de CHP Griffin, Mason, Thompson y Preston, y USFS LEO Roper por pasar tiempo con algunos de nuestros estudiantes de 5to y 6to grado.

Big picture
Big picture

Thank you Portola Elks Gracias Portola Elks.

Thank you Portola Elks for donating a dictionary to every 3rd grade student.


Gracias Portola Elks por donar un diccionario a cada estudiante de 3er grado.

Big picture

Mismatch Dress Up Day is November 21. It's time to get tacky! El día de disfraces no coincide es el 21 de noviembre. ¡Es hora de ponerse de mal gusto!

Big picture

3rd and 4th Grade Basketball Coaches Needed

Big picture

School Climate Survey Encuesta de clima escolar

We value your feedback and are working hard to meet the needs of our students. Please take a few minutes to complete our fall survey.


https://www.pbisassessment.org/Anon/5h810E3K3G0


Valoramos sus comentarios y estamos trabajando arduamente para satisfacer las necesidades de nuestros estudiantes. Tómese unos minutos para completar nuestra encuesta de otoño.


https://www.pbisassessment.org/Anon/5h810E3K3G0

Big picture

PHS Book Fair Feria del libro de PHS

The PHS Book Fair is coming! The community is welcome to shop December 11-14 in the PHS library (during Tiger Classic and just in time for the holidays). Books will range from preschool to adult bestsellers, and all reading and interest levels in between. Visit our homepage at https://www.scholastic.com/bf/portolajrsrschool to sign up to volunteer, view hours, and shop online. Our online store is up and running, or wait to visit us in person on December 11-14. CRC will not have a book fair this year.


¡Se acerca la Feria del Libro de PHS! La comunidad puede comprar del 11 al 14 de diciembre en la biblioteca de PHS (durante Tiger Classic y justo a tiempo para las vacaciones). Los libros irán desde preescolar hasta los más vendidos para adultos, y todos los niveles de lectura e interés intermedios. Visite nuestra página de inicio en https://www.scholastic.com/bf/portolajrsrschool para inscribirse como voluntario, ver horarios y comprar en línea. Nuestra tienda en línea está en funcionamiento, o espere para visitarnos en persona del 11 al 14 de diciembre. CRC no tendrá una feria del libro este año.



Big picture

Upcoming Events Próximos Eventos

November 18- School Site Council meeting at 3:30 in room 5.


18 de noviembre: reunión del Consejo Escolar a las 3:30 en la sala 5.


November 18- PTA meeting at 5:30 in room 5.


18 de noviembre: reunión de la PTA a las 5:30 en la sala 5.


November 20- Picture Make Up/Retake Day


20 de noviembre: día de maquillaje / recuperación


November 21- 6th grade field trip to Sierra Valley.


21 de noviembre - excursión de 6to grado a Sierra Valley.


November 21-Kindergarten performance in cafeteria at 10:30.


21 de noviembre - Rendimiento de Kindergarten en la cafetería a las 10:30.


November 21-Mismatch Dress Up Day


21 de noviembre: día de disfraces


November 22-2nd grade classes-Apple Dumpling Rotary event at 9:00 in cafeteria.


22-2 de noviembre clases de grado: Apple Dumpling Rotary evento a las 9:00 en la cafetería.


No School November 25-29 for fall break.


No hay clases del 25 al 29 de noviembre para las vacaciones de otoño.

Big picture
Big picture
Big picture

C. Roy Carmichael Elementary-Home of the Coyotes