The Panther Connection
Pleasant Run Elementary School
January 15, 2020
PRINCIPAL'S MESSAGE
Pleasant Run Elementary Families:
It is with great excitement that we welcome back many of our students to Pleasant Run next week. A few important reminders for any students returning to in-person instruction beginning Tuesday, January 19th:
Please refer to the S.A.F.E Reopening Plan regarding our safety procedures and guidelines. The plan can be found on our school and district website (www.warren.k12.in.us).
Students, staff, and anyone entering the building are required to wear a mask face covering at all times unless directed otherwise by school staff.
Students returning to school next week are to bring their devices (iPads) and chargers to school. Student devices will remain at school each day unless otherwise communicated to families.
Parents and guardians may see changes appear ParentVue (Synergy) and your student’s Canvas account. Some possible changes might be seeing a new teacher’s name appear on your student’s schedule or a new classroom dashboard tile in Canvas. Do not be alarmed by these changes. Once your student begins their new schedule on January 19th, you will see their accurate placement and correct teacher connections with Canvas and digital curriculum.
It is important that parents and guardians communicate positive COVID-19 student cases and/or long-term absences due to quarantining as soon as possible to school staff.
Please remember that there is no school on Monday in observance of Dr. Martin Luther King Jr. Perhaps now more than ever, it is so very important for us all to remember the message Dr. King shared and the impact it continues to have in bringing people together.
I pray you have a wonderful extended weekend and look forward to seeing everyone next week. As always, please let us know if you need anything!
Stay Strong, Stay Awesome, Stay Healthy!
Mr. Koomler
MENSAJE DEL DIRECTOR
Es con gran emoción que damos la bienvenida a muchos de nuestros estudiantes a Pleasant Run la próxima semana. Algunos recordatorios importantes para los estudiantes que regresen a la instrucción en persona a partir del martes 19 de enero:
Por favor, consulten el Plan de Reapertura de S.A.F.E. en cuanto a nuestros procedimientos y pautas de seguridad. El plan se puede encontrar en nuestra escuela y en el sitio web del distrito (www.warren.k12.in.us).
Los estudiantes, el personal y cualquier persona que entre al edificio deben usar una máscara que cubra su cara en todo momento, a menos que el personal de la escuela indique lo contrario.
Los estudiantes que regresen a la escuela la próxima semana deberán traer sus dispositivos (iPads) y cargadores a la escuela. Los dispositivos de los estudiantes permanecerán en la escuela todos los días a menos que se comunique lo contrario a las familias.
Los padres y tutores pueden ver que los cambios aparecen en ParentVue (Synergy) y en la cuenta de Canvas de su estudiante. Algunos posibles cambios pueden ser ver que el nombre de un nuevo profesor aparezca en el horario de su alumno o que aparezca un nuevo azulejo en el tablero del aula en el Canvas. No se alarmen por estos cambios. Una vez que su estudiante comience su nuevo horario el 19 de enero, verá su ubicación exacta y las conexiones correctas del maestro con el Lienzo y el plan de estudios digital.
Es importante que los padres y tutores comuniquen lo antes posible al personal de la escuela los casos positivos de los estudiantes de COVID-19 y/o las ausencias a largo plazo debido a la cuarentena.
Por favor, recuerden que el lunes no hay escuela en observación del Dr. Martin Luther King Jr. Tal vez ahora más que nunca, es muy importante que todos recordemos el mensaje que el Dr. King compartió y el impacto que sigue teniendo en la unión de las personas.
Rezo para que tengan un maravilloso fin de semana largo y espero verlos a todos la próxima semana. Como siempre, por favor, ¡háganos saber si necesita algo!
Manténganse fuertes, manténganse impresionantes, manténganse saludables!
Sr. Koomler
IMPORTANT INFORMATION/INFORMACIÓN IMPORTANTE
The registration to enroll for the Purdue Gifted Education Research and Resource Institute’s (GER2I) Spring Super Saturday program held in February 2021 is now open! At these GER2I camps, students take challenging classes related to their area(s) of interest. We offer hands-on classes in a wide range of subjects, including STEM and the humanities, all designed to be one to two grade levels above traditional classroom content. These classes are taught by esteemed professors, graduate students, and teachers from Lafayette and surrounding areas.
GER2I's Virtual Super Saturday program provides learning experiences that explore advanced material and develop critical and creative thinking. We offer a caregiver-child format for children in PreK - 5th grades so caregivers can spend quality time and gain experience working with their children. This is required. The participation of caregivers of students in 6th - 12th grades is not required, but parents are invited to our parent interest sessions.
2021 virtual spring Super Saturday program will fall on February 6, 13, 20, 27 in 2021. REGISTER ONLINE at: https://cvent.me/2PdBln The registration fee per student is $145. All the students are eligible to enroll, with no prerequisites.
La inscripción para inscribirse en el programa de Súper Sábado de Primavera del Instituto de Investigación y Recursos para la Educación de Dotados de Purdue (GER2I), que se celebrará en febrero de 2021, ya está abierta. En estos campamentos de GER2I, los estudiantes toman clases desafiantes relacionadas con su(s) área(s) de interés. Ofrecemos clases prácticas en una amplia gama de temas, incluyendo STEM y las humanidades, todos diseñados para estar uno o dos niveles de grado por encima del contenido tradicional de la clase. Estas clases son impartidas por estimados profesores, estudiantes de postgrado y maestros de Lafayette y sus alrededores.
El programa del Súper Sábado Virtual de GER2I proporciona experiencias de aprendizaje que exploran material avanzado y desarrollan el pensamiento crítico y creativo. Ofrecemos un formato de cuidador-niño para niños en PreK - 5º grado para que los cuidadores puedan pasar un tiempo de calidad y ganar experiencia trabajando con sus hijos. Esto es necesario. La participación de los cuidadores de los estudiantes de 6º a 12º grado no es necesaria, pero los padres están invitados a nuestras sesiones de interés para los padres.
El programa del Súper Sábado de la primavera virtual del 2021 caerá el 6, 13, 20 y 27 de febrero del 2021. INSCRÍBASE EN LÍNEA en: https://cvent.me/2PdBln La cuota de inscripción por estudiante es de 145 dólares. Todos los estudiantes son elegibles para inscribirse, sin requisitos previos.
BREAKFAST AND LUNCH MENU 1/19-1/22
PTA NEWS/NOTICIAS DE LA PTA
Joining the PTA allows you to meet some great people. PTA functions are opportunities to meet other parents and teachers, to build rapport and discuss issues that are on your mind. You can share ideas, concerns, and experiences to make the school year better for everyone.
The mission of the Pleasant Run Elementary PTA is to act in the interest of the children, to encourage understanding and cooperation between parents and teachers, and to promote programs that benefit the success of children’s learning. The Pleasant Run PTA supports education through active participation and advocacy.
Pleasant Run Elementary has a very active and supportive PTA. We sponsor many fun events throughout the school year. We also provide volunteers for many school events as well as provide support for school programs such as Super Reader, Breakfast with Santa and the annual fund raiser. Please join us for a PTA meeting to see what we’re all about.
Unirse a la Asociación de Padres y Maestros te permite conocer a gente estupenda. Las funciones de la PTA son oportunidades para conocer a otros padres y profesores, para crear una relación y discutir temas que están en tu mente. Puedes compartir ideas, preocupaciones y experiencias para hacer que el año escolar sea mejor para todos.
La misión de la PTA de Pleasant Run Elementary es actuar en interés de los niños, fomentar la comprensión y la cooperación entre padres y maestros, y promover programas que beneficien el éxito del aprendizaje de los niños. La Asociación de Padres y Maestros de Pleasant Run apoya la educación a través de la participación activa y la defensa.
La escuela primaria Pleasant Run tiene una asociación de padres y maestros muy activa y solidaria. Patrocinamos muchos eventos divertidos durante el año escolar. También proveemos voluntarios para muchos eventos escolares, así como apoyamos programas escolares como Super Reader, Desayuno con Santa Claus y la recaudación de fondos anual. Por favor, únase a nosotros en una reunión de la PTA para ver de qué se trata.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
Contact Us
Email: tkoomler@warren.k12.in.us
Website: http://pleasantrun.warren.k12.in.us/
Location: 1800 North Franklin Rd.
Phone: 317-532-3800