Lincoln Parent Newsletter

January 26, 2021

Dear Lincoln Families,

We are reaching out with some gentle reminders about report cards, Parent/Teacher Conferences, early dismissal this week, and meal distribution time changes. In addition, please find some new informational items below: Go Guardian and Lyons 103 Parent Liaisons.


Reminders:

1. 2nd Quarter Report Cards for all students in grades K-5 are posted in Skyward Family Access. If you need assistance with locating your child's report card, please click here.


2. For our Kindergarten and 1st Grade Families, this is the first year of Standards Based Report Cards. What does this mean for your child and understanding their academic performance? Our Lyons 103 Curriculum Director, Mr. Darek Naglak, created a parent-friendly video and handbook to further explain standards based grading and report cards (located on the district website (click here)).


3. Parent/Teacher Conferences are Thursday, January 28th. Please contact your child's teacher with any questions.


4. Early Dismissal for Students: Thursday, January 28th, and Friday, January 29th, at 11:50am.


5. Meal distribution time change beginning Thursday, February 4th: Door 1 (main entrance) at Lincoln on Thursdays 12:30-5:00pm and Tuesdays from 10:00am-12:00pm. We will continue to provide five breakfasts and five lunches, and please call Mrs. Diana Lekkas at 708.783.4100 with any questions.


On behalf of the Lincoln Staff, your involvement in your child(ren)'s learning and connection with their teacher(s) is very much appreciated! Tomorrow, January 27th, marks the 100th Day of School! We have made it this far in remote learning, and by continuing to work in partnership together, the kids will continue to amaze us!


Kind regards,

Principal Silva

Estimadas familias de la Escuela Lincoln,

Nos estamos comunicando con algunos recordatorios amables sobre las boletas de calificaciones, las conferencias de padres y maestros, la salida temprana esta semana y los cambios en el horario de distribución de comidas. Además, encontrará algunos elementos informativos nuevos a continuación: Go Guardian y los enlaces para padres de Lyons 103.


Recordatorios:

1. Las boletas de calificaciones del segundo trimestre para todos los estudiantes en los grados K-5 se publican en Skyward Family Access. Si necesita ayuda para localizar la boleta de calificaciones de su hijo(a), haga clic aquí.


2. Para nuestras familias de Kindergarten y primer grado, este es el primer año de boletas de calificaciones basadas en estándares. ¿Qué significa esto para su hijo(a) y para comprender su desempeño académico? Nuestro Director de Currículo de Lyons 103, el Sr. Darek Naglak, creó un video y un manual para padres para explicar con más detalle las calificaciones y las boletas de calificaciones basadas en los estándares (ubicado en el sitio web del distrito (haga clic aquí)).


3. Las conferencias de padres y maestros son el jueves 28 de enero. Comuníquese con el/la maestro(a) de su hijo(a) si tiene alguna pregunta.


4. Salida temprana para estudiantes: jueves 28 de enero y viernes 29 de enero a las 11:50am.


5. Cambio de horario de distribución de comidas a partir del jueves 4 de febrero: Puerta 1 (entrada principal) en Lincoln los jueves de 12:30-5:00pm y los martes de 10:00am a 12:00pm. Continuaremos brindando cinco desayunos y cinco almuerzos, y por favor llame a la Sra. Diana Lekkas al 708.783.4100 si tiene alguna pregunta.


¡En nombre del personal de la Escuela Lincoln, su participación en el aprendizaje de su(s) hijo(s) y la conexión con su(s) maestro(s) es muy apreciada! ¡Mañana, 27 de enero, marca el 100º día de clases! Hemos llegado tan lejos en el aprendizaje remoto y, al continuar trabajando juntos, los niños seguirán sorprendiéndonos.


Saludos cordiales,

Directora Silva

Big picture

Go Guardian - New Software in Lyons 103 / Go Guardian - Nuevo software en Lyons 103

Go Guardian is a new software program in Lyons 103 to help keep your child safer and more scholarly online. Please click here to read this informational letter from Superintendent Rivera with further details. Additionally, click here to view a demo video with an overview from the Go Guardian website online.


Go Guardian es un nuevo programa de software en Lyons 103 para ayudar a mantener a su hijo(a) más seguro y más estudioso en línea. Haga clic aquí para leer esta carta informativa del Superintendente Rivera con más detalles. Además, haga clic aquí para ver un video de demostración con una descripción general del sitio web de Go Guardian en línea.

Big picture

Introducing the Parent Liaisons in Lyons 103! / ¡Presentamos los enlaces para padres en Lyons 103!

Our Parent Liaisons are off to a great start in Lyons 103! Click here to view their photos, learn a few fun facts about them, and what they have been up to so far!


¡Nuestros enlaces de padres han tenido un gran comienzo en Lyons 103! ¡Haga clic aquí para ver sus fotos, aprender sobre ellos y lo que han estado haciendo hasta ahora!

Big picture
Lincoln School Yearbook 2020-2021

The 2020-2021 Yearbook is available for purchase online! Early bird pricing is $14 each through February 14, 2021. Sale ends March 21, 2021!

Anuario de la Escuela Lincoln 2020-2021

¡El Anuario 2020-2021 está disponible para su compra en línea! El precio por inscripción anticipada es de $14 cada uno hasta el 14 de febrero de 2021. ¡La oferta termina el 21 de marzo de 2021!

Big picture
Lincoln Family Check-In...Click here!

This is a voluntary opportunity for families to check-in with us, and we will follow up with you. The check-in will be included in each newsletter so that families have a way to communicate with us. Families are not required to respond.

Queremos estar en contacto! Haga clic aquí!

Esta es una oportunidad voluntaria para que las familias estarán en contacto con nosotros. La encuesta se incluirá en cada boletín para que las familias tengan una forma de comunicarse con nosotros. No se requiere que las familias respondan.

Big picture

Important Dates / Fechas importantes

Lyons 103 Calendar 2020-21 School Year - Click "District", then click "Calendar (pdf)"


January 27 - 100th Day of School

January 28 - Parent/Teacher Conferences, Half Day for Students (11:50am)

January 29 - Half Day for Students (11:50am)

February 4 - Meal Distribution Changes begin

February 15 - No School in honor of President's Day

March 26 - Early Dismissal for Students at 2:35pm

March 29-April 2 - Spring Break



Lyons 103 Calendar 2020-21 School Year - Haga clic en "Distrito", luego haga clic en "Calendar (pdf)"


27 de enero - 100 ° día de clases

28 de enero - Conferencias de padres y maestros, medio día para estudiantes (11:50 am)

29 de enero - Medio día para estudiantes (11:50 am)

4 de febrero - Comienzan los cambios en la distribución de comidas

15 de febrero - No hay clases en honor al Día del Presidente

26 de marzo - Salida temprana para estudiantes a las 2:35 pm

29 de marzo al 2 de abril - Vacaciones de primavera