Garrison Monthly Newsletter
December Newsletter
12/12/2023
Dear Garrison Families,
It is hard to believe that we are down to our last week before Winter Break! Friday December 15 is a minimum day, dismissal is at 1:22 pm. School will be closed from Monday December 18 – January 5, 2024. Our Extended Learning Opportunities has teamed up with some of our teachers to offer enrichment and fun for your children during break from January 2nd – 5th from 8 am to 5:00 pm. Applications are available in the office or online. Cooking classes, esports, art, and games with some academics will make for a fun week.
During the school year, all Garrison students participate in a daily Reading Intervention or Enrichment instructional period to meet students reading needs and help them excel. We have a reading coach who coordinates and trains the teachers and paraprofessionals who instruct your children in small groups. Last year we made huge growth in reading achievement and I am certain we will see an even bigger improvement this school year.
Just so you are aware, Second Harvest is bringing food twice a month on Wednesdays, drive through style in the alley between the park and the school. We could always use help, and everyone is welcome. Many thanks for all the help we receive. Thank you, Blanca Zuniga, Diana Deering, Alisa Saucedo, Doreen Holmes, Alexia Lopez, Alma Lucia Ramos Contreras, and Floyd Vigil. The drive through runs from about 10:00 am – 11:00 am. These are the dates: 12/13, 1/10, 1/24, 2/14, 2/28, 3/13, 3/27, 4/10, 4/24, 5/8, 5/22.
Congratulations to our Spelling Bee Champions: 1st place: Jasmine Carder, 2nd place: Destiny Carder, 3rd place/Alternate: Leilani Deininger. And Congratulations to our Student of the Month recipients for Responsibility and Most Improved: Michael Fultz, Maya Magallon, Kiko Escobar, Mateo DeLeon, Angel Contreras, Isla Felling, Julian Elder, Emma Barcenas, Abdul Tawab Shaheer, Cristal Culberson, Maria-Elena Colin Hernandez, Ezequiel Ortiz, Apollonia Nichols, Aiden Cornejo Flores, Victoria Rendon Corral, Camila De La Torre, Ismael Delgado, Fernanda Coronel Martinez, Eden Martin Wheeler, Aaron Toledo, Juan Molinares Bravo, Melanie Delgado, Kaesani Peterson, David Manjarrez, Leonardo Ramos Contreras, Ahana Ram, Emily Padilla, Himani Prasad, Jocelyn Flores, Qasim Quraishi, Jailyne Mejia, Salvador Suarez Sandoval, Giselle Lopez, Erick Rodas, Samuel Diaz Velez, Mia Valdez, Taylor Pappas.
Please note that our Parent Engagement Policy and Parent Compact are uploaded on our website and will be sent home with your children.
Thank you for entrusting your children to us,
Nancy Matthews
Principal, Garrison
Boletín Informativo de Diciembre
12/12/23
Queridas familias de Garrison,
¡Es difícil de creer que estamos en nuestra última semana antes de las vacaciones de invierno! Viernes 15 de diciembre es un día mínimo, el despido es a la 1:22 pm. La escuela estará cerrada del lunes 18 de diciembre al 5 de enero de 2024. Nuestras Oportunidades de Aprendizaje Extendido se ha unido con algunos de nuestros maestros para ofrecer enriquecimiento y diversión para sus hijos durante las vacaciones del 2 al 5 de enero de 8 am a 5:00 pm. Las solicitudes están disponibles en la oficina o en línea. Clases de cocina, deportes electrónicos, arte y juegos con algunos académicos harán una semana divertida.
Durante el año escolar, todos los estudiantes de Garrison participan en una intervención de lectura diaria o período de instrucción de enriquecimiento para satisfacer las necesidades de lectura de los estudiantes y ayudarles a sobresalir. Tenemos un entrenador de lectura que coordina y capacita a los maestros y Paraprofesionales que instruyen a sus hijos en grupos pequeños. El año pasado hicimos un gran crecimiento en el rendimiento de lectura y estoy segura de que veremos una mejora aún mayor este año escolar.
Solo para que estén enterados, Second Harvest está trayendo comida dos veces al mes los miércoles, estilo drive thru en el callejón entre el parque y la escuela. Siempre necesitamos ayuda, y todos son bienvenidos. Muchas gracias por toda la ayuda que recibimos. Gracias, Blanca Zuniga, Diana Deering, Alisa Saucedo, Doreen Holmes, Alexia Lopez, Alma Lucia Ramos Contreras, Floyd Vigil. El drive thru funciona desde las 10:00 am hasta las 11:00 am. Estas son las fechas: 12/13, 1/10, 1/24, 2/14, 2/28, 3/13, 3/27, 4/10, 4/24, 5/8, 5/22.
Felicidades a nuestros campeones del concurso de ortografía: 1er lugar: Jasmine Carder, 2do lugar: Destiny Carder, 3er lugar/Suplente: Leilani Deininger. Y Felicidades a nuestros estudiantes del Estudiante del Mes por Responsabilidad y Más Mejorado: Michael Fultz, Maya Magallon, Kiko Escobar, Mateo DeLeon, Angel Contreras, Isla Felling, Julian Elder, Emma Barcenas, Abdul Tawab Shaheer, Cristal Culberson, Maria-Elena Colin Hernandez, Ezequiel Ortiz, Apollonia Nichols, Aiden Cornejo Flores, Victoria Rendon Corral, Camila De La Torre, Ismael Delgado, Fernanda Coronel Martinez, Eden Martin Wheeler, Aaron Toledo, Juan Molinares Bravo, Melanie Delgado, Kaesani Peterson, David Manjarrez, Leonardo Ramos Contreras, Ahana Ram, Emily Padilla, Himani Prasad, Jocelyn Flores, Qasim Quraishi, Jailyne Mejia, Salvador Suarez Sandoval, Giselle Lopez, Erick Rodas, Samuel Diaz Velez, Mia Valdez, Taylor Pappas.
Por favor, tengan en cuenta que nuestra Política de Participación de Padres y el Pacto de Padres están colgados en nuestra página web y serán enviados a casa con sus hijos.
Gracias por confiarnos a sus hijos,
Nancy Matthews,
Directora, Garrison