CMS Circular del Jueves
25 de febrero de 2021
Columbus Magnet School en Español
Email: nunezsmithn@norwalkps.org
Website: cms.norwalkps.org
Location: 46 Concord Street, Norwalk, CT, 06854
Phone: (203)899-2840
Fechas Importantes
Del 2 al 24 de marzo: Conferencias de Padres y Maestros
Martes, 2 de marzo: Día de Read Across America- Día Nacional de la Lectura
Martes, 2 de marzo: Presentación de la escuela intermedia para los padres de 5to grado, 8:30 am
Martes, 2 de marzo: Presentación de la escuela k-8 para los padres hispanos interesados en nuestro programa.
Jueves 4 de marzo: SALIDA TEMPRANO, 1:55 PM Conferencias de Padres y Maestros
Jueves, marzo 4: Noche de conferencias, 6-8 p.m
Jueves 4 de marzo: Ordena tus pedidos de comida en Garden Catering - Un porcentaje de las ventas será destinado para ayudar a la PTA de CMS de 2-9 p.m
Viernes, 5 de marzo: Reunión general escolar - La Historia Afroamericana
Jueves 11 de marzo: SALIDA TEMPRANO, 1:55 p.m -Noche de Conferencias
Del 15 al 19 DE MARZO: VACACIONES DE PRIMAVERA
¡UNA PEQUEÑA MUESTRA DE NUESTROS ALUMNOS DE KINDERGARTEN EN UN CREATIVO PROYECTO DE LOS 100 DIAS DE ESCUELA!!
ATENCIÓN PADRES DE QUINTO GRADO!
Habrá una última oportunidad para que los padres de quinto grado de CMS asistan a una presentación sobre el programa de escuela intermedia de CMS. Recuerde, solo los padres que asistan a una presentación recibirán una solicitud. Nuestra presentación final es el martes 2 de marzo a las 8:30 am. Envíe un correo electrónico a Terry Lakin directamente a lakint@norwalkps.org o a Juliana Smith en nunezsmithn@norwalkps.org para confirmar su asistencia y solicitar información sobre la reunión.
CONFERENCIAS DE PADRES Y MAESTROS
Las conferencias de padres y maestros se llevarán a cabo del 2 al 12 de marzo y del 22 al 24 de marzo. Los padres recibirán comunicaciones de los maestros para programar citas pronto. Las conferencias en horas de las noche se llevarán a cabo el jueves 4 de marzo de 6 a 8 pm.
DURANTE EL PERIODO DE LA CONFERENCIA, HABRÁ 2 SALIDAS TEMPRANO DE 90 MINUTOS: JUEVES 4 DE MARZO Y JUEVES 11 DE MARZO SALIRÁN DE LA ESCUELA A LAS 1:55 PM AMBOS DÍAS.
CELEBRANDO EL DIA DE LA LECTURA!!
Celebraremos el Día de la Leactura el martes 2 de marzo. Hemos invitado a lectores especiales para leerles libros a los estudiantes en cada clase!!
Se anima a los estudiantes a venir a la escuela vestidos como su personaje literario favorito en nuestro Día de Lectura en toda América.
COMPARTIENDO LA HISTORIA AFROAMERICANA
Los salones de clase de CMS compartirán presentaciones especiales de Historia Afroamericana el viernes 5 de marzo. Las clases que se presentarán virtualmente se verán en todos los salones de clases.
INTEGRACIÓN DE LAS ARTES DE HISTORIA NEGRA CON MS. PERI
Estimados padres y comunidad de CMS!
Me he sumergido en la diversidad y la cultura desde el otoño con la herencia hispana y, para febrero, las clases con especiales de arte están inmersas en el arte y el mes de la historia afroamericana. Los artistas del Renacimiento de Harlem se han llenado de historias vibrantes de luchas y contribuciones a Estados Unidos desde la década de 1920 hasta la actualidad.
El primer grado ha estado aprendiendo sobre Horace Pippin y William Johnson, creando autorretratos y paisajes. ¡La clase de kindergarten disfrutó aprendiendo sobre la historia negra y creó su propia pintura de naturaleza muerta como William Johnson!
El sexto grado está creando una escultura de imitación de bronce de un influyente afroamericano de su elección, y el tercer grado ha estado profundizando en las narrativas históricas de Jacob Lawrence mientras crean su propia pintura mural de Jacob Lawrence en el pasillo de nuestra escuela.
Gracias por su paciencia si su estudiante está en aprendizaje remoto, ¡han estado mostrando un trabajo fantástico!
Sra. Peri
ESTUDIOS DEL TERCER GRADO JACOB LAWRENCE Y EL RENACIMIENTO DE HARLEM
Los estudiantes de tercer grado de CMS han estado estudiando el Renacimiento de Harlem como parte del Mes de la Historia Afroamericana. Una persona importante afiliada al Renacimiento de Harlem es Jacob Lawrence. Bajo la dirección de la Sra. Peri, los niños han estado explorando y reproduciendo la serie de obras de arte CityScapes y American Struggles de Lawrence. También están recreando el hermoso mural de Lawrence que representa las luchas de los nativos americanos. Este mural reforzará el trabajo que hicieron a principios de año en torno a su unidad de estudios sociales de tercer grado sobre nativos americanos.
COLECTA DE ALIMENTOS - DESAYUNO GIRL SCOUT DE CMS DE 5TO GRADO!
Por favor apoye a nuestra GRUPO de Girl Scouts de 5to grado de CMS - están llevando a cabo una colecta de alimentos para el desayuno en asociación con EL REFUGIO DE PUERTAS ABIERTAS DE NORWALK. Durante las próximas dos semanas, envíe alimentos de desayuno no perecederos a CMS. Se compartirán con las familias y los niños de nuestra comunidad. ¡Detalles en el volante a continuación! Hay una caja de recolección en el vestíbulo de CMS y las Girl Scouts recolectarán los artículos diariamente y los entregarán el 6 de marzo. ¡Gracias de antemano por su apoyo!
CELEBRACIÓN DE PRIMAVERA
Los estudiantes deben comenzar a preparar su material para nuestra celebración de primavera, un concierto/espectáculo de talentos de fin de año. Enviaremos más detalles. Comuníquese con la Sra. Murray en murrayl@norwalkps.org para obtener más información.
Noticias y Eventos de la PTA de CMS
¡TAZAS DEL 40 ANIVERSARIO DE CMS DISPONIBLES!
RESERVA ESTA FECHA!!
Jueves 4 de marzo: Ordena tus pedidos de comida en Garden Catering - Un porcentaje de las ventas será destinado para ayudar a la PTA de CMS de 2-9 p.m.
HORA DE PEDIR TU ANUARIO 2020-21 CMS! HAGA SU PEDIDO ANTES DEL 15 DE MARZO Y AHORRE $5!! SIGA LAS INSTRUCCIONES A CONTINUACIÓN.
2. Haga clic en Order Yearbooks
3. Ingrese la contraseña cmsyb2021 y seleccione order online y continue
4. Ingrese el nombre de su hijo/a, el grado y la cantidad de anuarios que desea ordenar
5. Ingrese su correo electrónico en la parte de contacto y luego seleccione add to cart
TAPAS DE CAJAS
¡RECAUDACIÓN DE FONDOS DE PAN DE MANTEQUILLA, PASTELES Y GALLETAS!
Como ya es tradición durante esta etapa del año ... Los Pasteles de trenza de mantequilla, rollos de pastel y galletas llegarán justo a tiempo para las vacaciones! Al igual que en nuestra recaudación de fondos de pastel de otoño, estas deliciosos postres se entregarán y recogerán el 27 de marzo en CMS. Se enviará más información.
Las ventas en línea se realizarán desde el 22/2 hasta el 3/12.
Haga clic en el enlace a continuación para obtener información sobre pedidos.
RECORDATORIOS:
CMS MATRICULA ESCOALR PARA EL AÑO ACADEMICO 2021/2022
KINDERGARTEN
Recordatorio: Padres, deben informarnos si tienen un hijo que ingresará al jardín de infantes el próximo año escolar. Envíe un correo electrónico a Terry Lakin a lakint@norwalkps.org para agregar el nombre de su hijo a nuestra lista. En su correo electrónico, incluya el nombre de su hijo junto con el nombre y el grado de su estudiante actual de CMS. Se han enviado solicitudes electrónicas a todos los padres que respondieron.
Para calificar para la prioridad de hermanos:
· Tanto el hermano entrante como el estudiante actual de CMS DEBEN asistir a CMS el próximo año.
· Las solicitudes de hermanos completadas deben devolverse antes del viernes 12 de marzo.
· El incumplimiento de estas pautas resultará en la pérdida de la prioridad de hermanos.
REGISTRO DE KINDERGARTEN
Se requiere la inscripción al jardín de infantes a más tardar el 12 de marzo de 2021. Padres de CMS, cuando comiencen la inscripción en línea de su hijo, se les asignará automáticamente a una escuela según su domicilio. CMS no es una opción ya que no somos una escuela del distrito. Una vez que se complete su registro, su asignación escolar se cambiará a Columbus. Su documentación debe enviarse directamente a la oficina de nuestra escuela (no a su distrito de origen). Puede enviar por correo electrónico archivos PDF de los documentos a Susan Mathews a mathewss@norwalkps.org o traerlos directamente a la escuela y haremos copias. Si tiene preguntas adicionales, comuníquese con Susan Mathews.
ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDARLE!!
Si tiene preguntas o necesita ayuda, por favor comuniquese con el Coodinador Bilingue de lunes a viernes de 9:00 am a 4:00 pm. LLamando al 203-899-2840 ext.24104
Envíe un correo electrónico a Juliana Smith en nunezsmithn@norwalkps.org
Síguenos en nuestra página de FACEBOOK en español en