ANAHEIM SUCCEEDS!
Distrito de Escuelas Primarias de Anaheim
diciembre 2022 - 8 Edición
Programa de Oportunidades de Aprendizaje Expandido (ELO-P): Apoyo para todos los estudiantes del Distrito de Escuelas Primarias de Anaheim (AESD) antes y después de clases
AESD Succeeds! y Anaheim Achieves: Enriquecimiento y desarrollo del aprendizaje
En el Distrito de Escuelas Primarias de Anaheim nos enorgullece proporcionar un lugar seguro para que los estudiantes continúen aprendiendo, jugando y creciendo después del timbre del final de la jornada escolar. A través del Programa de Oportunidades de Aprendizaje Expandido, Anaheim Succeeds! y Anaheim Achieves continúan con el reclutamiento y la inscripción de estudiantes en los 24 sitios escolares. Los programas diarios apoyan los valores fundamentales de AESD: Relaciones • Colaboración • Logro de todos • Integridad • Creatividad e Innovación.
La flexibilidad es la meta principal de los Programas de Oportunidades de Aprendizaje Expandido. Su hijo/a puede asistir desde 1 hora a la semana, para una clase especial de baile o de Lego, o hasta 5 días a la semana. Como padres ustedes tienen la habilidad de elegir el mejor programa para su hijo/a y pueden basar su decisión en un horario que funcionará para ustedes y sus familias. Si necesitan cuidado para su hijo/a después de las 4:30pm, Anaheim Achieves está disponible hasta las 6:00pm en todas nuestras escuelas. Ambos programas están disponibles para todos los estudiantes de AESD y son GRATUITOS.
Ambos programas de ELO-P están bajo el liderazgo de la Dra. Yadira Moreno, Directora de la Participación Escolar, Familiar y Comunitaria y los administradores de cada sitio escolar. Este año, el equipo de administración de cada centro cuenta con un nuevo asistente de liderazgo de ELO-P.
El asistente de liderazgo de su escuela puede responder a las preguntas específicas de la programación de su escuela y las necesidades de su hijo/a. Ellos les pueden proporcionar información precisa sobre todas las oportunidades de enriquecimiento que ofrece el programa. Para garantizar una experiencia exitosa, comuníquese con el Asistente de Liderazgo o con el Supervisor del Sitio de Anaheim Achieves sobre lo que su hijo/a necesita en su aventura antes y después de clases.
Los animamos a aprovechar las INCREÍBLES oportunidades que su hijo/a tiene disponibles en ELO-P. El segundo trimestre ha comenzado con el club de matemáticas Math Madness y el Club de deportes electrónicos (e-sports). Nunca se sabe, estos dos nuevos clubes podrían ser la próxima pasión de su hijo/a.
Si tienen alguna pregunta sobre Anaheim Succeeds! o Anaheim Achieves, pónganse en contacto con la oficina de su escuela y pregunten por el asistente de liderazgo o llamen a la Oficina de Participación Escolar, Familiar y Comunitaria al (714) 517-7150.
Torneo de oratoria y debate: CALENTAMIENTO DE OTOÑO
El Distrito de Escuelas Primarias de Anaheim tuvo seis escuelas representadas en el primer torneo estatal de otoño para los alumnos que participan en los equipos de oratoria y debate competitivo en el programa Anaheim Succeeds!. Un total de veinticinco alumnos llegaron a las rondas semifinales en la Preparatoria Santa Ana. Los alumnos realizaron su discurso en persona frente a los jueces. Más de 700 estudiantes de todo el Condado de Orange y Los Ángeles compartieron su discurso.
Los alumnos y los padres disfrutaron de una increíble actuación de los alumnos de Anaheim Succeeds! de las escuelas Franklin, Barton, Madison, Ponderosa, Stoddard y Sunkist. Todos estos participantes se llevaron medallas para representar su avance a las semifinales. Dos alumnos destacaron entre los 3 más altos de su categoría. 1.er lugar: Juliette (Poesía JV: Ponderosa) y 2.º lugar: Arianna (Prosa JV: Ponderosa)
La Primaria Ponderosa quedó en cuarto lugar en la competencia, un honor entre las diecisiete escuelas que fueron categorizadas en su división.
Si ustedes están interesados en que su hijo/a se una al equipo de oratoria y debate de su escuela, pidan a su asistente de liderazgo el calendario para inscribir a su hijo/a para el segundo trimestre. Más diversión, más torneos y más medallas harán que AESD siga brillando. ¡Únanse hoy mismo!
1er lugar: Finalista en poesía
Juliette memorizó el poema titulado “Plastic Theater” que interpretó con precisión y mucha expresión.
Equipo de oratoria y debate de la Escuela Ponderosa
2do lugar: Finalista en prosa
Programa de Oportunidades de Aprendizaje Expandido: Programa de invierno en todas las escuelas presenciales
FECHAS DEL PROGRAMA: 18-21 de diciembre de 2022 y 3-6 de enero de 2023
El Distrito de Escuelas Primarias de Anaheim se asociará con la YMCA de Anaheim para ofrecer a todos los estudiantes acceso a un programa de invierno en las 23 escuelas presenciales. El programa incluirá actividades académicas y de enriquecimiento de ciencias, tecnología, ingeniería, arte y matemáticas (STEAM). ¡La inscripción ya está abierta! Si desean que su hijo/a asista al programa de invierno de YMCA Anaheim Achieves, por favor inscríbanse en anaheimymca.org o llame al (714) 635-9622 para más información.
ENFOQUE EN AESD: ANAHEIM SUCCEEDS!
Cada escuela tiene un programa único de Anaheim Succeeds! basado en los comentarios de los estudiantes, el interés del personal y los talentos. Este mes nos centraremos en los sitios escolares que ya han comenzado sus prácticas de mariachi y la exposición de la música. La primera rotación de escuelas con mariachi son: Marshall, Franklin, Sunkist, Ponderosa. Una vez que completen su programa de 9 semanas, el mariachi “El Sol” viajará a Barton, Edison, Guinn y Westmont. Nuestras escuelas de legado de inmersión en dos idiomas continuarán teniendo mariachi con el Mariachi Rythmo de Zavala. Estas escuelas son Price, Juárez y Lincoln. El Mariachi Rythmo comenzará el programa de mariachi en enero. Esperen más información en diciembre para inscribir a su hijo/a.
Cada boletín destacará los programas de ELO-P del Distrito de Escuelas Primarias de Anaheim antes y después de clases.
Escuela Primaria Marshall
El programa Anaheim Succeeds! de la Escuela Marshall proporciona varias actividades de enriquecimiento emocionantes para más de cien alumnos diariamente. El asistente de liderazgo, Colin McCarthy, está extremadamente orgulloso de tres oportunidades de enriquecimiento muy especiales que se ofrecen en Marshall. El baile folclórico ha sido un gran éxito. La confianza de los estudiantes ha crecido enormemente, mientras aprenden nuevos bailes, así como la historia y la tradición que cada baile representa, ¡todo mientras se divierten! El Sr. MccCarthy señala que es genial ser testigo de la mejoría de los estudiantes cada semana mientras se preparan para su próxima presentación. Otra oportunidad de enriquecimiento que se ha convertido en una de las favoritas de los alumnos de Marshall es el club de música de sexto grado y el club de mariachi “El Sol”. Los estudiantes aprenden a tocar varios instrumentos, e incluso se presentaron en el Festival de Otoño de Anaheim en octubre. Se programarán futuras interpretaciones de mariachi para mostrar el talento de estos alumnos a lo largo del año escolar. El Sr. McCarthy añade que ha sido emocionante ofrecer estas actividades de enriquecimiento, así como otras, para que los alumnos tengan la oportunidad de explorar nuevos intereses y talentos en la Escuela Marshall.
Escuela Primaria Franklin
¡Están sucediendo cosas emocionantes en la Escuela Franklin! Después de un proceso de pruebas muy entusiasta, se seleccionaron a veinte estudiantes para concursar en el equipo competitivo que representará a Franklin entre 12 escuelas. El entrenador Balejo comenzó las prácticas los jueves y viernes de 2:15 a 4:15 y los alumnos han llegado a tiempo, concentrados y ¡listos para empezar! El asistente de liderazgo, John Kohne, señala que no solo los estudiantes aprenden la habilidad de fútbol, sino que también aprenden sobre la importancia del compromiso, la disciplina y la perseverancia. El mariachi “El Sol” también dió la bienvenida a 24 alumnos que se dedicaron a aprender el arte del mariachi. Los alumnos se han esforzado por aprender a tocar la guitarra y el violín para interpretar hermosas canciones de mariachi. Igual de emocionante, Mia Dillion representó a Franklin en su primera participación en un torneo de oratoria y debate. Ella fue una de los 25 estudiantes de AESD seleccionados para competir en el torneo de oratoria de otoño que se llevó a cabo en la Escuela Preparatoria Santa Ana el 5 de noviembre. Mia contó con el apoyo de un equipo orgulloso que consistió en el asistente de liderazgo, el Sr. Kohne, la maestra entrenadora de Mia, la Sra. Trejo, su director, el Dr. Heiner y sus padres. La Escuela Franklin tiene actualmente diez estudiantes que participan en su equipo de oratoria y debate y ¡continúa invitando a los estudiantes a unirse al equipo!
Escuela Primaria Sunkist
El programa Anaheim Succeeds! de la Escuela Sunkist ofrece muchas oportunidades de enriquecimiento antes y después de clases para que los estudiantes participen. El equipo SLED (programa de educación dirigida por los estudiantes) de Sunkist facilita actualmente el deseo de los alumnos de abordar el acoso escolar al trabajar en una campaña de “defensores”. El programa de mariachi “El Sol” cuenta con muchos alumnos hispanos de segunda generación que antes solo habían escuchado música regional mexicana en eventos familiares y ahora hacen suya y se enorgullecen de su cultura al aprender a tocar canciones populares. El maestro de música instrumental, Sr. Evans, trabaja en colaboración con la Academia de Mariachi de José Hernández. Durante las prácticas matutinas se toca música similar para los bailarines que se reconectan o se inician al baile folclórico tradicional de nivel principiante y avanzado. Como señala la asistente de liderazgo, Evelyn Gutiérrez, los alumnos de la Escuela Sunkist comparten su idioma y su cultura con sus compañeros y la comunidad del plantel escolar. La Escuela Sunkist también está orgullosa de que su equipo de oratoria y debate continúe creciendo y prosperando. Sunkist ofrece oratoria y debate en su programa matutino los jueves de 7:00 a 8:30 am. Recientemente, tres increíbles estudiantes, Naaman, Arleen, y Gabriel representaron a la Escuela Sunkist en el torneo de calentamiento de oratoria de otoño. ¡Naaman obtuvo el sexto lugar y Gabriel el séptimo lugar en la competencia de poesía y recibieron trofeos!
Escuela Primaria Ponderosa
El programa Anaheim Succeeds! de la Escuela Ponderosa ¡tiene mucho que celebrar! Treinta alumnos son parte del club de mariachi “El Sol”. Están aprendiendo la canción “Árboles de la barranca”. Estos aspirantes a músicos de mariachi están divididos en dos grupos de 15. La mitad de los alumnos se han centrado en aprender a tocar el violín y la otra mitad la guitarra. También en Ponderosa, trece alumnos representaron a AESD en el Torneo de Calentamiento de Otoño. Dos alumnas ganaron, Juliette ganó el primer lugar en la categoría de poesía y Arianna quedó en segundo lugar en la categoría de prosa. La asistente de liderazgo, la Sra. Pichardo, está feliz de informar a las familias que ¡el popular club de los pollitos (chicken club) estará de vuelta en el segundo trimestre! Durante el primer trimestre, se enseñó a los alumnos de K-6.º grado del club de los pollitos a incubar pollitos sin una gallina. Aplicaron términos científicos de manera que el aprendizaje fuera accesible para todos los niveles de grado. También está contenta de compartir que el fútbol para los clubes de competencia y de enriquecimiento continuarán en el segundo trimestre. Por último, los alumnos del programa Anaheim Succeeds! participaron en el embellecimiento de su plantel escolar con ¡la adición de su primer mural escolar! El mensaje “Somos mejores juntos” realmente abarca lo que los alumnos están logrando con todas estas emocionantes oportunidades.
¡Los estudiantes de AEOA tienen acceso a ANAHEIM SUCCEEDS!
School, Family & Community Engagement Office
Yadira Moreno, Ed.D.
Director of School, Family and Community Engagement
Anaheim Elementary School District
Email: ymoreno@aesd.org
Website: www.aesd.org
Location: 2000 West Ball Road, Anaheim, CA, USA
Phone: 714 517-7150 (4011)