Hawk Nation
Marzo de 2022
El boletín oficial de la Escuela Secundaria Horning
Nuestra información de contacto
Oficina del Director
Director: Sr. Robert Blessington 262-970-3305Secretaria del Director: Jodi Aylsworth 262-970-3305
Subdirectora (6B, 7B, 8B y lenguaje dual 6,7, y 8) y Director de Actividades/Deportes: Sr. Bryan Lyday: 262-970-3311
Decano de los estudiantes (6A, 7A, 8A, FLIGHT): Sra. Susan Inkmann 262-970-3450
Asistencia/ Secretaria de la Subdirección : Pamela Craig 262-970-3317
Teléfono para la asistencia: 1-866-490-7371 o 262-970-3316
Oficial de recursos escolares
Officer James Wolbert, 262-970-3304
Servicios Estudiantiles
Consejeros
Sra. Angie Jackson (6A, 7A, 8A, FLIGHT)), 262-970-3327
Srita. Natalie Ramírez (6B, 7B, 8B, lenguaje dual 6,7, y 8), 262-970-3326
Secretario de Servicios Estudiantiles: Sue Miller, 262-970-3303
Trabajadora Social: Angie Krueger, 262-970-1699
Psicólogo Escolar: Lindsey Lemus 262-970-1093
Enfermería: Olivia Trejo 262-970-3315
Website: https://sdw.waukesha.k12.wi.us/horningms
Location: Horning Middle School, Wolf Road, Waukesha, WI, United States
Phone: 262-970-3305
Facebook: https://www.facebook.com/HorningMSHawks/
Twitter: @HorningMiddle
RESERVA LA FECHA
17 de marzo: Reunión de padres de familias / estudiantes, de 3: 30 pm - 6: 00 pm
21-27 de marzo: No hay clases: vacaciones de primavera
15-18 de abril: No hay clases
19 de mayo: Exhibición de aprendizaje, 3: 30 pm - 6: 00 pm
27 de mayo: Salida temprano (12:36 PM)
30 de mayo: No hay clases
9 de junio: último día de la escuela
¡Ordene su Anuario hoy!
Ahora puede pedir anuarios de School and Sport Pics a través de ESTE ENLACE. Todos los pedidos de anuarios se realizarán a través de School and Sport Pics directamente a través del enlace. Si tiene alguna pregunta sobre cómo hacer un pedido, puede comunicarse con School and Sport Pics al 262-780-2901. Los pedidos deben recibirse antes del 1 de abril de 2022.
Horning no solicita anuarios adicionales para vender en la escuela.
También verá correos electrónicos de School and Sport Pics con esta información.
¡Es hora de las Conferencias de Familias/Estudiantes de primavera!
Los maestros organizarán conferencias en persona de 10 minutos para todas nuestras familias. Las conferencias se llevarán a cabo con el maestro asesor de su estudiante y son con cita previa. Acceda a las instrucciones de registro y los enlaces para su conferencia haciendo clic AQUÍ. Le solicitamos que SOLO se registre para el maestro asesor de su estudiante, y no para los otros maestros en su casa. Al registrarse, por favor ponga el nombre de su hijo en la sección de comentarios. *Nota* Si utiliza un dispositivo móvil, deberá hacer clic en "Ver descripción completa" para ver la ubicación de la habitación.
Las conferencias con los profesores de Educación Física y optativas también serán con cita previa y se realizarán en sus aulas.
¡Gracias y esperamos verte!
Examen Forward de Primavera
Estimado padre de familia / tutor:
Los estudiantes de 3º a 8º grado y de 10º grado del estado de Wisconsin, participarán en el examen Forward durante el período del 21 de marzo al 29 de abril. Las evaluaciones estatales, incluyendo el Forward Exam, son un requisito en cumplimiento con ambas la Ley Estatal (Wis. Stat. § 118.30) y la Ley Federal Cada Estudiante Triunfa (Every Student Succeeds Act, "ESSA").
La participación en las evaluaciones estatales puede ayudar a determinar el impacto que ha tenido la pandemia en el rendimiento académico y la equidad.
Las pruebas equitativas son importantes porque conocer claramente el desempeño de todos los estudiantes es el primer paso para cerrar las brechas de rendimiento. Debemos saber exactamente qué brechas existen, el tamaño de las brechas y la persistencia de las brechas.
Nuestro período de prueba en la Escuela Secundaria Horning es del 30 de marzo al 20 de abril de este año escolar. A continuación, está el calendario de pruebas para su referencia.
Para ayudar a su estudiante a que esté preparado para este conjunto de exámenes, por favor:
Anime a su estudiante a dormir bien y a tener un desayuno nutritivo.
Asegúrese de que su estudiante traiga su iPad (cargado) y que también traiga el cargador.
Los días de evaluación, los estudiantes tienen permitido traer una botella con agua, un refrigerio y un libro.
Si su estudiante está enfermo o ha estado expuesto a COVID-19, entonces debe permanecer en casa.
A los estudiantes que no estén en la escuela los días de la evaluación se les programará en su horario las fechas de reposición para hacer los exámenes antes de que finalice el período de examinación.
El folleto de información para las familias acerca del examen Forward (Inglés, Español) proporciona más información acerca de la evaluación. El desempeño del estudiante en la evaluación no afectará sus calificaciones. Por favor, anime a su estudiante a tomar la prueba seriamente y hacer su mejor esfuerzo. Los resultados de estas pruebas se utilizarán para ayudar al personal de la escuela a tomar decisiones acerca del plan de estudios, la ubicación y los servicios para apoyar mejor a los estudiantes.
Si tiene alguna pregunta, por favor comuníquese con la Sra. Inkmann al 262-970-3450.
Atentamente,
Susan Inkmann
Decana de Estudiantes / Coordinadora de Evaluación
262-970-3450
Plan de evacuación
Estamos elaborando un plan de evacuación que seguiríamos si fuera necesario evacuar la Escuela Secundaria Horning. Algunas de las situaciones en las que fuera necesario realizar una evacuación de la escuela son: una amenaza de bomba, una fuga química, una fuga de gas o una inundación. Tenemos programado llevar a cabo un simulacro el día 7 de marzo del 2022 a la 1:30pm. El simulacro durará aproximadamente entre 15 y 20 minutos.
Los estudiantes practicarán evacuar el edificio de la Escuela Secundaria Horning y desplazarse hacia la Escuela Primaria Banting, al otro lado del estacionamiento para que sepan qué hacer en caso de que necesitemos evacuar la escuela secundaria Horning. Los estudiantes se reunirán en la biblioteca y el gimnasio de Banting hasta que se dé una señal clara.
Si tiene alguna pregunta o dudas, por favor no dude en ponerse en comunicarse con Susan Inkmann en: sinkmann@waukesha.k12.wi.us
Armario de ropa gratis
¡Únete a la Conferencia de Autores Jóvenes!
Futuros Blackshirts de Waukesha South-¡Consigue tu ropa de espíritu!
La tienda Spirit Wear estará abierta del 7 al 14 de marzo. Haga clic en el siguiente enlace para ordenar:
https://goblackshirts.com/spirit-wear/
Comuníquese con Holly si tiene alguna pregunta. Wsboosterspiritwear@gmail.com
*Los artículos estarán disponibles para recoger la semana del 11 de abril*
SE NECESITA MAESTRAS SUSTITUTAS
SDW Serie de Lectoescritura Para la Familia y La Comunidad
SDW Red de Escritores de 6o-12o grado
Blackboard tutorial de inicio de sesión para padres
Si no está seguro de cómo iniciar sesión en Blackboard, o si tiene problemas, consulte ESTE VIDEO para ver un tutorial.
¡Únase al Consejo Local de Horning!
El segundo jueves de cada mes a partir de septiembre está reservado para nuestras reuniones del Consejo de Horning. La reunión mensual se ofrecerá virtualmente a través de WebEx. Busque una invitación por correo electrónico que se enviará mensualmente a todas las familias y que le permitirá confirmar su asistencia.
La misión del Consejo Local de Horning es construir una comunidad entre familias, estudiantes, maestros y personal. QUEREMOS que personas como usted se participan para ayudar a mejorar la comunicación, apoyar las necesidades escolares y planificar actividades para unir a la comunidad de Horning.
El Consejo Local se formó en el año escolar 2016-17, por lo que somos bastante nuevos e intentamos incrementar la participación de nuestras familias aquí en Horning.
¡Únase a nosotros en cualquier reunión o comuníquese con nosotros en cualquier momento para obtener más información!
El 10 de marzo del 2022
El 14 de abril del 2022
El 12 de mayo del 2022
¡Esperamos verte!
Procedimientos acerca de la prueba de COVID-19 y cuarentena
Hemos tenido varias preguntas acerca de los procedimientos apropiados si una familia decide hacerse una prueba de Covid-19. Estamos seguros de que esta no será una respuesta definitiva, intentaré aclarar esta situación.
El reglamento a seguir si un estudiante está muy enfermo para asistir a la escuela sigue siendo nuestro "recurso" principal para decidir si es recomendable mantener o no a un estudiante en casa y cuándo buscar atención médica. Cuando se trata de Covid-19, sabemos que las cosas han cambiado con frecuencia durante el último año. Todos nos hemos vuelto bastante buenos "en hacer cambios y ajustes" ...
Entonces, en este momento que las pruebas de Covid-19 y la cuarentena no son obligatorias, ¿qué debe hacer si su estudiante ha estado expuesto a alguien qué ha tenido un resultado positivo en la prueba de Covid-19? Aunque puede parecer difícil de creer, el proceso a seguir es bastante claro para nosotros:
Si su estudiante no tiene síntomas:
Su estudiante puede continuar asistiendo a la escuela y participar en las actividades adicionales al plan de estudios.
No es necesario que su estudiante se ponga en cuarentena, aunque los padres de familia pueden decidir si ellos mismos quieren poner a su estudiante en cuarentena. Si elige poner a su estudiante en cuarentena, por favor comuníquese con la oficina de asistencia al 262-970-3317.
Si un padre de familia / tutor opta por poner a su estudiante en cuarentena después de una posible exposición a un caso positivo de Covid-19, tenga presente que, si el estudiante no presenta síntomas durante la cuarentena entonces el estudiante puede regresar en cualquier momento a sus clases en persona a la escuela; es decir, si el estudiante no presenta síntomas, no es necesario que permanezcan fuera de la escuela durante 10 días completos de auto cuarentena.
Si su estudiante no tiene síntomas, pero los padres de familia decidieron que su estudiante se haga la prueba de Covid-19 (o necesita que su estudiante se haga la prueba de COVID-19 por cualquier otra razón), su estudiante puede continuar asistiendo a la escuela mientras esperan los resultados de su prueba de COVID-19.
¿Qué pasa si después de esta exposición COVID, su estudiante presenta síntomas, y decide hacerles la prueba de COVID-19? ¿Puede regresar a la escuela mientras esperan los resultados de su prueba de COVID-19?
Si su estudiante tiene síntomas que lo mantendrían en casa de acuerdo con el reglamento a seguir si un estudiante está muy enfermo para asistir a la escuela, entonces deberá permanecer en casa hasta que sus síntomas hayan mejorado, incluso si la prueba de COVID-19 es negativa.
Si su estudiante obtiene un resultado positivo en la prueba de COVID-19, su estudiante debe estar fuera durante 10 días desde el inicio de los síntomas. Si su estudiante no tiene síntomas, aún así debe quedarse en casa durante 10 días a partir de la fecha que obtuvo el resultado positivo en la prueba de COVID-19.
Hay alguna INFORMACIÓN COMPLETAMENTE NUEVA en la última página de nuestro reglamento a seguir si un estudiante está demasiado enfermo para asistir a la escuela - ¡Por favor, asegúrese de revisar está información!
Como siempre, si tiene alguna pregunta de seguimiento en relación a COVID o alguna otra situaciones relacionadas con la salud y ausencias, por favor no dude en comunicarse con la enfermería al 262-970-3315.
¡Gracias!
Comidas gratis para el año escolar 2021-22
Deportes y actividades
Nuestro sitio web, https://sdw.waukesha.k12.wi.us/domain/398 tendrá un calendario actualizado de nuestras actividades para propósitos de su planificación y una Guía que lo ayudará a conocer más acerca de lo que ofreceremos.
Si tiene alguna pregunta, por favor comuníquese con la Sr. Lyday: blyday@waukesha.k12.wi.us
Notificación anual de asbesto
¡Contáctanos!
Facebook: https://www.facebook.com/HorningMSHawks/
Twitter: @HorningMiddle