Hornet Newsletter
May 6, 2022
How to use Translation Function for Smore Newsletter / Cómo utilizar la función de traducción para el boletín informativo de Smore
Click on Translate Newsletter / Haga clic en Traducir Newsletter
Esto abrirá una opción para elegir una traducción.
Click on the down arrow / Haga clic en la flecha hacia abajo
Esto abrirá la opción para elegir un idioma (múltiples opciones disponibles)
Choose language to be translated / Elija el idioma a traducir
El documento ahora debería estar traducido al idioma elegido.
IMPORTANT LOSS OF PRIVILEGE INFORMATION
The following will result in Loss of Privilege (LOP) for the end of the year activities.
Detentions not served by May 25th. Unserved detentions will result in LOP.
Any suspension from now until the end of the school year.
Any student with 3 or more detention within a 30 day period.
AHMS Color Run Friday, May 13!!!!!
COLOR RUN
May 13, 2022
Hello Adele Harrison Families!
We will be hosting our annual color run fundraiser on Friday, May 13th. Students have been asked to get pledges, not on a per lap basis, but simply donations. There will be many prizes to motivate students for the most donations raised! We know the students are very excited about the Color Run and are willing to make this a big success...but we need your help! Please look at the link below and sign up if you are able to help out!
¡Hola familias de Adele Harrison!
Estaremos organizando nuestra recaudación de fondos anual de carrera de color el viernes 13 de mayo. Se les ha pedido a los estudiantes que obtengan donaciones, no en base a vueltas al campo, sino simplemente donaciones. ¡Habrá muchos premios para motivar a los estudiantes por la mayor cantidad de donaciones recaudadas! Sabemos que los estudiantes están muy entusiasmados con Color Run y están dispuestos a hacer de esto un gran éxito... ¡pero necesitamos su ayuda! ¡Mira el enlace a continuación y regístrate si puedes ayudar!
P.S. Please let the office know if you would not like your student to participate! ¡Por favor de informar a la oficina si no desea que su estudiante participe!
AHMS Talent Show coming in May!!!!!!!
8TH GRADE PARENTS - PROMOTION BROCHURE AND PERMISSION FORM DUE BY MAY 16TH!
https://docs.google.com/document/d/1HDQl_uKo54KgABoZr_1mUUHDO1_JeYz9q9Jl9ZpPCAI/edit
Track Wrap Up!!!!!
TRACK FINALS WRAP UP
CONGRATULATIONS to the 2022 Adele Track team for finishing up an amazing season. The Hornets participated in the Finals on Thursday at Petaluma High School. There were so many highlights to take away from it. Here are the results of the Finals.
7th Grade girls Results: Finished
4x 100 team finished in 3rd place- Helen Palacio cruz, Mary Miller, Mia Perez, Jimena Oseguera
400- Finishing in 5th was Josie Brown 1:17
800- Finishing in 6th place was Josie Brown- 3:03.29
200- Finishing in 1st- Helen Palacio Cruz 30.21
4 x 400 team finished in 4th place- Mary Miller, Josie Brown, Karina Davis, Mia Perez (5:41.71)
Long Jump- Finishing in 6th place Mary Miller- 11’0 ½
High Jump- Finishing in 2nd was Melindi Wilkens ( 3’10”) and 3rd place was Mary Miller (3’10”)
Great job to the entire 7th grade girls team!!!
7th Boys Results: Finishing 4th out of 8 teams
Mile- Finishing in 6th place- Austin Cheeseman with a time of 6:02
400- Finishing in 6th place was Aaron Moi- 1:14.30
100- Finishing in 3rd place Kaiden Rivers - 13.4
800- Finishing in 4th place Austin Cheeseman 2:47.71
200- Finishing in 1st place Kaiden Rivera - 28.15
4 x 400 team finished in 3rd place- Kameron Nield, Aaron Moi, Austin Cheeseman, Kaiden Rivera (5:25)
Long Jump- 5th place Aaron Moi (11’3”)
High Jump - 3rd place- Kailash Wood- (4’2”)
Great job Boys!! I hope you all return back next season!!
8th Grade Girls- Finished in 6th Place
4 x 100 team finished in 3rd place- Sami Mc Grane, Claire Cannariato, Riley Hartnett, Samantha Dominguez (1:08)
400- finishing in 4th- Claire Cannariato ( 1:20) and in 5th Riley Harnett in 6th ( 1:23)
200- finishing in 5th Claire Cannariato (31.5)
Shot put- finishing in 6th Riley Harnett (22 ½)
Great job to our small but determined 8th grade girls team!!!
8th Grade Boys- finished in 3rd place overall
Mile- finishing in 5th was Coe Dexter- 5:41.98
100- finishing in 4th Dalan Lopata, and in 6th Jake Ryan
800- finishing in 4th was Jack Jamison (2:37) and in 6th was Coe Dexter ( 2:40)
200- finishing in 3rd was Dalan Loptata
4 x 400 team finished in 3rd place- Nick Exner, Jack Jamison, Coe Dexter, Jake Ryan (4:44.59)
Shot Put- finishing in 1st place- Dalan Lopata
High Jump- finishing in 1st place was Dalan Lopata, in 2nd was Jake Ryan, and 4th was Nick Exner
Long Jump- finishing in 1st place was Dalan Lopata in 4th place was Jake Ryan
Great job to the 8th Grade Boys!! We proved that it doesn’t take a big team to compete for the banner. Your team’s performance was so inspirational!!
Congratulations again to all the track athletes!! I hope you all had a fun time this track season!! If you could please return Ms Thorpe the Great your jersey next week that would be greatly appreciated!!
A special thank you to all the parents who helped with driving our team to the meets as well as helping at our home meets!! There is no way I could have pulled off this season without your help. I appreciate you all so much!
Ms Thorpe
New Online Tutoring Resource for Students - Paper!! Parents check it out!!
https://www.youtube.com/watch?v=WhsCYLHQTWY - Spanish
https://youtu.be/25PNV2qUcOE - English
IMPORTANT: Information Regarding the Color Platform for Testing
Sonoma County Library Cards
*Students who wish to check out physical books from public libraries (and do not already have a regular library card) will need to create an ecard account online and then go with their parent/guardian to any of our library locations to swap the ecard account for a regular library card.
Adele Harrison Middle School
Website: www.sonomaschools.org/adele
Location: Adele Harrison Middle School, Broadway, Sonoma, CA, USA
Phone: 707-935-6080
Facebook: facebook.com/AdeleHarrisonMS/