Bulldog Bulletin: Sunday, Jan. 17
Boletín Bulldog: domingo 17 de enero
Weekly Update
Message to Our Community
For your information, we have included Dr. Doyle’s last Community Update which went out to families on January 14th. The Vista Classic, in-person instruction at all elementary schools and alternative high schools will continue uninterrupted. It is possible that after the new guidelines have been reviewed, some adjustments to the learning model at elementary may be necessary; however, it is too early to make this determination at this time. Our goal at Vista Academy is to continue to provide a safe environment for on campus learning.
Martin Luther King, Jr. Day
All schools will be closed in observance of Martin Luther King Jr. Day on Monday, January 18th. Virtual and Classic instruction will resume Tuesday, January 19th.
Communication About Health and Safety
Families, please keep us informed about the following:
If you notice any symptoms, please keep your child at home. Notify the school immediately.
If you have taken a test and it is positive, please inform the school immediately.
If you have taken a test and are awaiting the results, please keep your child at home until you receive the results.
If you have been exposed to someone who tested positive, please keep your child at home and inform the school immediately.
Please make sure to always share your information with:
Mrs. Sharon at sharonortega@vistausd.org
Mrs. VanDerPol at brendavanderpol@vistausd.org
Mrs. Walker at benjiewalker@vistausd.org
Mrs. Berthiaume at chanelleberthiaume@vistausd.org
Thank you for your communication in helping to keep our learning community safe.
Virtual School Update - Let’s Work Together!
We would like to thank all of our families who consistently support our Vista Academy students while they are learning from home. As you know, it is absolutely essential that all students attend virtual school on time, all day - every day to continue to make progress in their learning. As always, please ensure that you schedule doctor’s appointments and other family activities outside the school day so that students may attend and actively participate in all of their virtual Zoom sessions. It is important that they complete all of their assignments in Canvas and turn them in so teachers can give feedback and see their progress. Please ensure your student is in a quiet space, sitting at a table or desk, where they can write and fully participate. It is difficult for students to remain focused in rooms with lots of noise, disruptions from other family members and pets, or if they are working from their bedrooms where they may be tempted to fall back asleep. We recommend using headphones to help your child focus. Your child’s teacher will regularly set up drive through distributions to ensure your child has everything they need to be successful. Please partner with your child’s teacher and stay in contact - many communicate through Dojo or by email. Our Magnet Specialists have designed highly engaging lessons for the virtual students. Please ensure your students are participating in the Arts Specialities as well. We understand technology can be challenging at times, if you are having tech issues please reach out to your child’s teacher. We are here to help and want to ensure technology is not a barrier to your child’s learning, participation and engagement. We are offering Tech Tuesday every Tuesday all day until 3:30PM. Please stop by if you need additional technology support or need to exchange a device.
The Magnet School Application
Open January 11th and closes on Friday, February 19th at 4:30 PM
Due to the pandemic restrictions, we will partner with Casita, our sister magnet elementary school, and provide three magnet elementary virtual informational evenings for the community with Q and A with the principals - January 14, January 27, and February 9 at 6:00PM.
We will offer application help times via phone for any family who needs support in completing the magnet application. Please call the front office at 760-941-0880 for assistance during these times.
Mondays - 1:30 - 3:30PM
Wednesdays - 9 - 11AM
Fifth Grade Families - Magnet Middle School Information/ Application
Families of 5th Graders:
Please view these flyers with information about our two magnet middle schools, VIDA and VMMS. The flyers include information on tours and parent information nights. Magnet middle school applications open in January and close at the end of February.
2021-2022 Magnet Applications - Click Here for more details and registration
Vista Innovation and Design Academy
The information is below:
Foundation Website - Please Register
This year has brought many changes for everyone, including Vista Academy Foundation. Communication with our community is a crucial aspect of our success and we have decided to update our website to offer features that will streamline that communication. This website will be the new hub for Vista Academy Foundation. The pandemic situation has put a halt on a lot of our programs and activities, but this will be the place to find all future calendar events, purchase spirit wear, sign up for programs, sign up to volunteer and much, much more. Please check out the new website and create an account for secure access to all Foundation-related news.
Here's what you need to do:
Click on the Log In button or the Registration button.
Select "Create Account" and fill in the name, email, and password information.
Click "verify my email" and then check your email for a link to complete the process. The link expires in 2 hours. If you do not receive the email, check your spam or junk folders.
Once you have verified your email address, log back in and finish the registration process.
Once your account has been created:
Complete the Parent/Family and Student Information forms.
Complete the Publish Preferences.
Once these forms are complete, you will be able to view all published website content.
Enrichment and After School Homework Assistance
The Vista Unified ASES team has put together a virtual homework help meeting on Zoom everyday from now until the end of the school year. If your students are needing help (whether they are virtual or classic), please let the learners know about this resource.
From 2:30-3:15pm, there is an enrichment activity to enhance learning. (See the flyer below for a list of enrichment activities for this upcoming week.)
From 3:30-5:15pm there is live homework help in a breakout room. The students do not need to attend the entire session and can pop in and out as needed.
Enrichment 2:30-3:15: ZOOM Link
Homework Help 3:30-5:30: ZOOM Link
School Lunches
Classic:
Virtual:
Virtual Meals are distributed on Mondays & Wednesdays at these times & locations:
Winter 2021 Virtual Meal Days & Times – English
Invierno 2021 Días y horarios de comidas virtuales
Upcoming Dates to Remember
January 18 - No School - Martin Luther King, Jr. Day
January 20- ELAC Meeting: 1:00: ZOOM Link
January 25 - No School
January 29 - Bagels with Benjie: 9:30 - 10:30AM
Employment Opportunity - Noon Duty/Custodian
The district is still in need of more Noon Duties at elementary schools. We currently have an opening for Vista Academy if you would like to work for a few hours daily supervising our on campus students for recess and lunch. The Noon Duty Application can be found HERE.
Parent Resources
Please check out our new IB Resources on our school website. We are excited to roll these out.
Actualizacion Semanal
Mensaje a nuestra comunidad
Para su información, hemos incluido la última actualización comunitaria del Dr. Doyle que se envió a las familias el 14 de enero. La instrucción en persona de Vista Classic en todas las escuelas primarias y secundarias alternativas continuará sin interrupciones. Es posible que después de que se hayan revisado las nuevas pautas, sean necesarios algunos ajustes al modelo de aprendizaje en la escuela primaria; sin embargo, es demasiado pronto para tomar esta determinación en este momento. Nuestro objetivo en Vista Academy es continuar proporcionando un entorno seguro para el aprendizaje en el plantel escolar.
Día de Martin Luther King, Jr.
Todas las escuelas estarán cerradas en observación del Día de Martin Luther King Jr. el lunes 18 de enero. La instrucción virtual y clásica continuará el martes 19 de enero.
Comunicación sobre salud y seguridad
Familias, manténganos informados sobre lo siguiente:
Si nota algún síntoma, mantenga a su hijo en casa. Notifique a la escuela inmediatamente.
Si ha tomado una prueba y es positiva, informe a la escuela de inmediato.
Si ha realizado una prueba y está esperando los resultados, mantenga a su hijo en casa hasta que reciba los resultados.
Si ha estado expuesto a alguien que dio positivo en la prueba, mantenga a su hijo en casa e informe a la escuela de inmediato.
Asegúrese de compartir siempre su información con:
Sra. Sharon en sharonortega@vistausd.org
Sra. VanDerPol en brendavanderpol@vistausd.org
Sra. Walker en benjiewalker@vistausd.org
Sra. Berthiaume en chanelleberthiaume@vistausd.org
Gracias por su comunicación para ayudar a mantener segura nuestra comunidad de aprendizaje.
Actualización de la escuela virtual - ¡Trabajemos juntos!
Nos gustaría agradecer a todas nuestras familias que constantemente apoyan a nuestros estudiantes de Vista Academy mientras aprenden desde casa. Como saben, es absolutamente esencial que todos los estudiantes asistan a la escuela virtual a tiempo, todo el día, todos los días para continuar progresando en su aprendizaje. Como siempre, asegúrese de programar citas con el médico y otras actividades familiares fuera del horario escolar para que los estudiantes puedan asistir y participar activamente en todas sus sesiones virtuales de Zoom. Es importante que completen todas sus tareas en Canvas y las entreguen para que los maestros puedan dar su opinión y ver su progreso. Asegúrese de que su estudiante esté en un lugar tranquilo, sentado en una mesa o escritorio, donde pueda escribir y participar plenamente. Es difícil para los estudiantes permanecer concentrados en habitaciones con mucho ruido, interrupciones de otros miembros de la familia y mascotas, o si están trabajando desde sus habitaciones donde pueden tener la tentación de volver a dormirse. Recomendamos el uso de auriculares para ayudar a su hijo a concentrarse. El maestro de su hijo establecerá regularmente distribuciones de unidades para garantizar que su hijo tenga todo lo que necesita para tener éxito. Por favor, póngase en contacto con el maestro de su hijo; muchos se comunican a través de Class Dojo o por correo electrónico. Nuestros especialistas del programa Magnet han diseñado lecciones para motivar a participar para los estudiantes virtuales. Asegúrese de que sus estudiantes también participen en las clases de especialidad. Entendemos que la tecnología puede ser un desafío a veces, si tiene problemas técnicos, comuníquese con el maestro de su hijo. Estamos aquí para ayudar y queremos asegurarnos de que la tecnología no sea una barrera para el aprendizaje, la participación y el compromiso de su hijo. Ofrecemos Martes de Tecnología todos los martes durante todo el día hasta las 3:30 PM. Visítenos si necesita soporte tecnológico adicional o si necesita cambiar un dispositivo.
Solicitud Para Escuelas Magnet
Estará disponible el 11 de enero y cierra el viernes 19 de febrero a las 4:30 p.m.
Debido a las restricciones de la pandemia, nos asociaremos con Casita, nuestra escuela primaria Magnet hermana, y brindaremos tres noches informativas virtuales de Primaria Magnet para la comunidad con una sesión de preguntas y respuestas con los directores: 14 de enero, 27 de enero y 9 de febrero a las 6:00 de la tarde.
Ofreceremos horarios de ayuda con la solicitud por teléfono para cualquier familia que necesite apoyo para completar la solicitud magnet. Llame a la oficina principal al 760-941-0880 para obtener ayuda durante estos horarios.
Lunes - 1:30 - 3:30 de la tarde
Miércoles - 9 - 11 de la mañana
Familias de quinto grado - Información / solicitud de la escuelas secundarias Magnet
Familias de estudiantes de quinto grado:
Vea estos folletos con información sobre nuestras dos escuelas intermedias magnet, VIDA y VMMS. Los folletos incluyen información sobre recorridos y noches de información para padres. Las solicitudes para las escuelas intermedias magnet abren en enero y cierran a fines de febrero.
Solicitudes Magnet 2021-2022: haga clic aquí para obtener más detalles e inscribirse
Escuela secundaria Vista Magnet
Escuela secundaria Vista Innovation and Design Academy
La información está a continuación:
Sitio web del comité Foundation: Inscribase
Este año ha traído muchos cambios para todos, incluida al comité Vista Academy Foundation. La comunicación con nuestra comunidad es un aspecto crucial de nuestro éxito y hemos decidido actualizar nuestro sitio web para ofrecer funciones que agilizarán esa comunicación. Este sitio web será el nuevo centro de Vista Academy Foundation. La situación de la pandemia ha detenido muchos de nuestros programas y actividades, pero este será el lugar para encontrar todos los eventos del calendario futuros, comprar ropa de espíritu, inscribirse en programas, inscribirse como voluntario y mucho, mucho más. Consulte el nuevo sitio web y cree una cuenta para tener acceso seguro a todas las noticias relacionadas con la Fundación.
Esto es lo que debe hacer:
Vaya a www.vistaacademyfoundation.com.
Haga clic en el botón Iniciar sesión o en el botón Registro.
Seleccione "Crear cuenta" y complete la información de nombre, correo electrónico y contraseña.
Haga clic en "verificar mi correo electrónico" y luego verifique su correo electrónico para obtener un enlace para completar el proceso. El enlace caduca en 2 horas. Si no recibe el correo electrónico, revise sus carpetas de correo no deseado o basura.
Una vez que haya verificado su dirección de correo electrónico, vuelva a iniciar sesión y finalice el proceso de registro.
Una vez creada su cuenta:
Complete los formularios de información para padres / familias y estudiantes.
Complete las preferencias de publicación.
Una vez que estos formularios estén completos, podrá ver todo el contenido del sitio web publicado.
Enriquecimiento y ayuda con las tareas después de la escuela
El equipo de Vista Unified ASES ha organizado una reunión virtual de ayuda con la tarea en Zoom todos los días desde ahora hasta el final del año escolar. Si sus alumnos necesitan ayuda (ya sea virtual o clásica), informe a los alumnos sobre este recurso.
De 2:30-3:15 de la tarde, hay una actividad de enriquecimiento para mejorar el aprendizaje. (Consulte el folleto a continuación para obtener una lista de las actividades de enriquecimiento para la próxima semana).
De 3:30-5:15pm hay ayuda con las tareas en vivo en una sala de reuniones. Los estudiantes no necesitan asistir a toda la sesión y pueden entrar y salir según sea necesario.
Enriquecimiento 2:30-3:15: Enlace ZOOM
Ayuda con la tarea 3:30-5:30: Enlace ZOOM
Almuerzos escolares
Clásico:
Menú de almuerzo invierno 2021
Virtual:
Las comidas virtuales se distribuyen los lunes y miércoles en estos horarios y lugares:
Invierno 2021 Días y horarios de comidas virtuales-Espanol
Próximas fechas para recordar
18 de enero - No hay clases - Día de Martin Luther King, Jr.
20 de enero - Reunión de ELAC: 1:00: Enlace ZOOM
25 de enero - No hay clases
29 de enero - Bagels con Benjie: 9:30 - 10:30 AM
Oportunidad de empleo - Supervisor de almuerzo (Noon-Duty) / Conserje
El distrito necesita más personas para supervisar durante el almuerzo en las escuelas primarias. Actualmente tenemos una vacante para Vista Academy si desea trabajar unas horas al día supervisando a nuestros estudiantes en el plantel escolar durante el recreo y el almuerzo. La solicitud de Noon-Duty se puede encontrar AQUÍ.
¡También se necesita ayuda de conserjería! Si conoce a alguien de 18 años o más que esté buscando trabajo, refiéralo para que solicite trabajo de conserjería con el distrito. No hay pruebas y el pago es de $17.43 la hora; pueden comenzar de inmediato. A tiempo completo o parcial, la aplicación para todos los turnos se encuentra AQUÍ
Recursos para padres
Consulte nuestros nuevos recursos del IB en el sitio web de nuestra escuela, ubicado en https://www.vapa.vistausd.org/international_baccalaureate_program. Estamos emocionados de poder ofrecer esto a nuestras familias
Vista Academy of Visual & Performing Art
Email: jorgegarcia@vistausd.org
Website: vapa.vistausd.org
Location: 600 N Santa Fe Ave, Vista, CA, USA
Phone: 760.941.0880
Twitter: @VistaAVPA