North Chatham Weekly News
Week of August 28th
Message from Mrs. Murray:
It was so great to see everyone Thursday evening at Open House. I am looking forward to beginning our year together bright and early tomorrow morning!
Please remember that school will begin in the morning at 7:55. Students arriving after that this time will be marked tardy. We will begin afternoon dismissal at 2:55 tomorrow afternoon.
For all bus riders – Ms. Chicchi has shared that there are slight changes this year in pickup and drop off times. Please make sure you are at the bus stop early these first few days and in the afternoon for drop off. It will take a few days for bus times to be as precise as we would like them to be. Please be patient with our bus drivers.
For all car riders, it is important to stay on the right side of the driveway in single file, drivers remain in the car and move up to the marked car stops as spaces become available. During the first weeks, it is important for children to learn their car rider number. If your child does not come out by the time traffic begins to move, please pull up and we will walk them out to you.
As we begin the school year, I would like to encourage all parents to take some time in these first few days to write your child’s teacher a short letter. You know your child better than anyone and we are partners in their education. The more we know about your child as an individual, the better we can serve them during the school day. This is not a requirement but if you are interested, please feel free to share with us about your son or daughter. Teachers may not respond to all notes, but I know the information will help them better serve your child.
This year classroom teachers will send weekly folders home each Thursday. Information that is not time sensitive will be held until Thursdays. Please be on the lookout each Thursday evening.
This year we will be celebrating our school spirit on Fridays. Please wear school spirit wear or dress in our school colors of black and gold on each Friday! Go Jaguars!
Special thanks to the PTA Dirt Dogs for planting flowers around the school. We are also thankful to the PTA co-presidents for the warm welcome we received at our first full staff meeting this past Tuesday morning. Thank you to our PTA for the awesome support!
Thank you and we look forward to seeing you tomorrow!
Mensaje de la Sra. Murray en Español
Era tan genial ver a todos la noche del jueves en la Casa Abierta. Tengo muchas ganas de comenzar nuestro año juntos muy temprano mañana por la mañana!
Por favor recuerde que la escuela se iniciará en la mañana a las 7:55. Los estudiantes que llegan después de esta hora estarán marcados tardes. Comenzaremos el despido por la tarde a las 2:55 de la tarde.
Para todos los usuarios de los autobuses - Sra Chicchi ha compartido que hay pequeños cambios este año en las horas de recoger y dejar a los estudiantes en la parada de autobús.
Por favor asegúrese de que está en la parada de autobús temprano estos primeros días y por la tarde para recoger los niños/as. Se necesitará unos días para que las rutas de autobús serán tan precisos como nos gustaría. Por favor, sea paciente con nuestros conductores de autobús.
Para todos los conductores de automóviles, es importante que se mantenga en el lado derecho de la entrada de coches, los conductores permanecen en el coche y se mueven hasta que la línea marcada para los coches está disponible. Durante las primeras semanas, es importante que los niños aprendan su número de corredor de coches. Si su hijo/a no sale cuando el tráfico comienza a moverse, mueve tu coche y le llevaremos a su hijo/a.
Al comenzar el año escolar, me gustaría animar a todos los padres a tomar algún tiempo en estos primeros días de escribir el maestro de su hijo una carta breve. Usted conoce a su hijo/a mejor que nadie y somos compañeros en su educación. Cuanto más sabemos acerca de su hijo como un individuo, mejor podremos servir a ellos durante el día escolar. Esto no es un requisito, pero si usted está interesado, por favor comparte con nosotros acerca de su hijo o hija. Los maestros no pueden responder a todas las notas, pero sé que la información les ayudará a servir mejor a su hijo/a.
Este año, los maestros enviarán a casa cada semana carpetas de jueves. La información que no es urgente guardamos hasta el jueves. Por favor, busca la carpeta en la mochila de su hijo/a cada jueves por la noche.
Este año vamos a celebrar el espíritu escolar los viernes. Por favor, anime los niños de usar el vestido en colores de la escuela de negro y oro cada viernes! Vamos jaguares!
Un agradecimiento especial a los “Dirt Dogs” de la PTA para plantar flores alrededor de la escuela. También estamos agradecidos a los co-presidentes de la PTA por la cálida bienvenida que recibimos en nuestro primer reunión completo el martes pasado. Gracias a nuestro PTA por el apoyo increíble!
Gracias y esperamos verte mañana!
Kindergarten Open House
School will be Closed for Labor Day
We love Volunteers!
We've had a busy summer!
Our custodians have been hard at work!
We had a fun time checking out the eclipse. We hope you did too!
Exploring Breakout Boxes during our Opening Meeting
Our PTA is the best!
Our Opening Meeting was a Star-studded Event
Meet Our New Staff Members!
Stay in the Loop
Website: https://www.chatham.k12.nc.us/Domain/17
Location: 3380 Lystra Road, Chapel Hill, NC, United States
Phone: 919-967-3094
Twitter: @north_chatham