Boletín de la directora

Semana 10: 25-29 de octubre de 2021

Big picture

Un mensaje de la Sra. Zagala

Estimadas familias de Allen,


Espero que ustedes y sus familias estén bien, como siempre, este boletín contiene mucha información muy importante y les pido que se tomen unos minutos para revisarlo. Es difícil creer que hemos completado las primeras nueve semanas de aprendizaje y que las boletas de calificaciones se enviaron a casa el viernes. Le animo a que revise la boleta de calificaciones de su hijo y si tiene alguna pregunta sobre el progreso académico de su hijo, comuníquese con el maestro de su hijo.


La semana del 25 al 29 de octubre celebraremos la Semana del Listón Rojo. Sus estudiantes están invitados a participar en los días temáticos de la próxima semana. El viernes 29 de octubre todos los estudiantes están invitados a usar sus disfraces en la escuela y participar en nuestro desfile de disfraces a las 2:00. Los padres y visitantes también están invitados a unirse a nosotros para el desfile. Todos los visitantes deberán obtener un pase de visitante, por lo que le recomendamos que llegue al menos 15 minutos antes. Los visitantes necesitarán una licencia de conducir o una identificación emitida por el estado para obtener su pase. Para la seguridad de todos, no se permitirán visitantes sin un pase de visitante. Para ayudarlo a obtener su pase un poco más rápido el viernes, lo alentamos a completar el formulario que se puede encontrar en el Boletín de esta semana.


Nuestros estudiantes celebraron todo su arduo trabajo durante las primeras nueve semanas de clases con SFA Fun Day y nuestro primer evento de lectura. Los estudiantes aprendieron sobre el búho de anteojos, el dragón barbudo, el Armadillo brasileño y el lagarto de cola de mono. Le animo a que se comunique con su hijo y le pregunte sobre su experiencia durante la Presentación de animales de Barn Hill Preserve.


Finalmente, les pido su ayuda con la salida después de clases. Tenemos tantas familias maravillosas que viven en Dumont que han sido impactadas por nuestro despido. Ellos piden respetuosamente que seamos buenos vecinos y que no bloqueemos sus caminos de entrada mientras espera en Dumont para ingresar a nuestro estacionamiento. Queremos que estas familias puedan entrar y salir de sus entradas de manera segura durante nuestra salida.



Gracias por todo lo que hacen y por todo su apoyo. ¡Espero tener otra gran semana en la Primaria Allen!


Atentamente,

Sra. Zagala

Week 10 SPANISH

EVENTO DE LECTURA: Presentación de animales de Barn Hill Preserve

Semana del Listón Rojo: 25-29 de octubre de 2021

Cada año celebramos la Semana del Listón Rojo para afirmar nuestro compromiso de vivir un estilo de vida libre de drogas. Los estudiantes están invitados a unirse a nosotros esta semana en divertidos días temáticos de disfraces para la Semana del Listón Rojo.
Big picture

Desfile de personajes de Halloween: 29 de octubre

Todos los estudiantes están invitados a unirse a nosotros para nuestro desfile de personajes el viernes 29 de octubre a las 2:00 PM. Los estudiantes pueden usar sus disfraces en la escuela. Los disfraces deben ser apropiados para niños en edad escolar primaria y no tener gráficos inapropiados que representen violencia o muerte. Los disfraces tampoco deben incluir ningún tipo de arma. A cualquier estudiante con disfraces inapropiados se le pedirá que se cambie a su ropa habitual y no podrá participar en el desfile. Los padres están invitados a unirse a nosotros para este evento especial.


Todos los adultos deberán obtener un pase de visitante para poder ver la participación. Para obtener un pase de visitante, los adultos deberán presentar una licencia de conducir válida u otra tarjeta de identificación emitida por el estado. Se anima a los padres a llegar al menos 15 minutos antes para obtener su pase de visitante. Para un registro más rápido, se recomienda a los padres y a todos los huéspedes adultos que completen el formulario RSVP en el enlace a continuación. Al completar este formulario con anticipación, nos permite ejecutar su identificación con anticipación y tener su pase de visitante preimpreso. Para que su pase de visitante esté preimpreso, complete el formulario antes del jueves 28 de octubre a las 12:00 p. M.


Si tiene alguna objeción a que su hijo participe o vea el desfile, infórmeselo a su maestro para que se puedan hacer otros arreglos para ellos.

Big picture
Big picture
Big picture

BIKE RODEO: 10 de noviembre

Tendremos nuestro Bike Rodeo el miércoles 10 de noviembre. El entrenador Pérez obtendrá más información a continuación para los estudiantes que planean participar. Consulte el folleto a continuación del Departamento de Policía de San Antonio.
Big picture
Big picture

Ceremonia de izado de la bandera del Día de los Veteranos: 11 de noviembre

La Primaria Jerry D. Allen honrará a los Veteranos el jueves 11 de noviembre a las 8:00 AM con una ceremonia de izamiento de la bandera. Todos los veteranos de nuestra comunidad de Allen están invitados a asistir.


Si tiene algún veterano en su familia, también está invitado a enviar una foto electrónica de ellos por correo electrónico a nuestra Facilitadora de Estudios Sociales, la Sra. Toledo veronica.toledo@nisd.net para que podamos incluir su foto en una presentación de diapositivas especial para nuestra estudiantes. En su correo electrónico, incluya el nombre y apellido de los veteranos, la rama del ejército que sirvieron y los años de servicio. Envíe su fotografía antes del lunes 8 de noviembre.


Para ayudar con la planificación de nuestra ceremonia de izamiento de la bandera, les pedimos a todos los veteranos que planean asistir a la ceremonia por favor confirmen su asistencia utilizando el enlace a continuación.

Aprendiendo en la clase de kindergarten de Ms. Aguilera

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

Manuales para padres

MANTÉNGASE CONECTADO: Cuatro maneras fáciles de mantenerse informado

Reciba mensajes importantes y recordatorios de Allen ES mediante mensajes push en su teléfono. Simplemente descargue la aplicación móvil de NISD y seleccione de qué escuelas le gustaría recibir notificaciones. Síganos en Twitter @NISDAllenES, únase a nuestra escuela en Class Dojo y asegúrese de que su dirección de correo electrónico esté actualizada en la oficina.

Big picture