First Grade Newsletter April 23rd
Boletín de Primer Grado 23 de abril
Book Fair / Feria del Libro
La Feria del Libro durara del 23 al 27 de abril.
Monday, Apr 23, 2018, 07:45 AM
Library
Spring Creek Night / Noche de Spring Creek
Tuesday, Apr 24, 2018, 06:00 PM
Spring Creek Barbeque, East Round Grove Road, Lewisville, TX, USA
Donuts with Dad / Donas con Papa
Papas, traigan a sus hijos a la Feria del Libro y comanse unas donas!
Wednesday, Apr 25, 2018, 07:00 AM
Library
Economics Fair / Feria Economica
Los estudiantes de tercer grado van a vender productos hechos por ellos. Si pueden, por favor manden cambio para que sus hijos compren algo.
Gracias!!!
Wednesday, Apr 25, 2018, 02:00 PM
Cafeteria
Learning Goals - Objetivos de Aprendizaje
Reading-Lectura
Aliteracion
Writing-Redaccion
Poesia
Grammar / Gramatica
Verbs
Verbos
Word Work
Double O and Aw/a
O Doble y Aw/a
Math / Matematicas
3D Shapes
Figuras Tridimensionales
Social Studies / Estudios Sociales
Independence Day
Dia de la Independencia
Great Expectations - Grandes Expectativas
Life Principle of the Week: Spirit de Corps
Principio de Vida de la Semana: Trabajo en Equipo
Quote of the Week: “Talent wins games, but teamwork and intelligence wins championships.” -Michael Jordan
Cita de la Semana: "El talento gana juegos, pero el trabajo en equipo gana campeonatos." -Michael Jordan
Healthy Tip of the Week: Push-ups, sit-ups, and crossing the monkey bars are all exercises that improve the strength or your muscles.
Consejo Saludable de la Semana: Lagatijas, sentadillas y cruzar el pasamanos son ejercicios que mejoran la fortaleza de tus musculos.
Skill of Success: When you win, do not brag… when you lose, do not show a bad attitude.
Habilidad para el Exito: Cuando ganes, no presumas... cuando pierdas no muestres una actitud negativa.
Eight Expectations for Living
• We will value one another as unique and special individuals.
• We will not laugh at or make fun of a person's mistakes nor use sarcasm or put-downs.
• We will use good manners, saying "please," "thank you," and "excuse me" and allow others to go first.
• We will cheer each other to success.
• We will help one another whenever possible.
• We will recognize every effort and applaud it.
• We will encourage each other to do our best.
• We will practice virtuous living, using the Life Principles.
Ocho Expectativas para Vivir
• Nos valoraremos unos a otros como individuos únicos y especiales.
• No nos burlaremos de los errores de otras personas ni usaremos sarcasmo o humillaciones.
• Usaremos buenos modales diciendo "por favor," "gracias," y "con permiso" y dejaremos a otros pasar primero.
• Nos animaremos uno al otro a triunfar.
• Nos ayudaremos mutuamente siempre que sea posible.
• Reconoceremos cada esfuerzo y lo aplaudiremos.
• Nos animaremos unos a otros para hacer lo mejor.
• Practicaremos una vida virtuosa aplicando los principios de vida.
Notes from the Teacher - Notas de la Maestra
Tennis shoes are required on P.E. and PLC days.
Mon./ Wed. / Fri. - 1A(Red Group) and 1C
Tues./ Thurs./ Fri.- 1B(Blue Group) and 1D
PLC Days:
April 27th
May 4th, 11th, 24th
Los dias de Educación Fisica y PLC es necesario usar tenis.
Lunes / Miercoles / Viernes - Grupo Rojo
Martes /Jueves/Viernes - Grupo Azul
Dias de PLC:
Abril 27
Mayo 4, 11, 24
K-2nd grade learners will be dismissed from the front loop. Please have your car tag in order to pick up your child.
Los estudiantes de Kinder, Primero y Segundo saldrán por la puerta del gimnasio. Por favor utilicen los tarjetones con el nombre de su estudiante en la ventana de su auto para localizarlos con mayor eficiencia.
Lunch for first grade is from 11:15-11:45 a.m.
El almuerzo de Primer Grado es de 11:15-11:45 A.M.
Snacks will be provided daily approximately at 1:30 p.m.
La botana se sirve diariamente aproximadamente a la 1:30 P.M.
You may send in a water bottle with your child.
Pueden mandar una botella de agua con su estudiante si así lo desean.
Teacher Wish List / Articulos que Necesitamos en el Salon
Les agradecemos donaciones de los siguientes articulos que siempre necesitamos en el salon. Gracias!