September 16, 2021
¿Necesita traducción? Haga clic en el enlace "Traducir Newsletter" a la derecha (cuando haya iniciado sesión en una computadora) para seleccionar su idioma. Para traducir desde su dispositivo móvil, haga clic en el icono de la persona y seleccione su idioma.
Cần dịch? Nhấp vào liên kết "Dịch Bản tin" ở bên phải (khi đăng nhập vào máy tính) để chọn ngôn ngữ của bạn. Để dịch từ thiết bị di động của bạn, hãy nhấp vào biểu tượng hình người và chọn ngôn ngữ của bạn.
Нужен перевод? Щелкните ссылку «Перевести информационный бюллетень» справа (при входе в систему на компьютере), чтобы выбрать свой язык. Чтобы перевести с мобильного устройства, щелкните значок человека и выберите свой язык.
Hello Bethany Families,
Week two is coming to a close. Each day is getting easier in terms of routines and protocols. I love to see the confidence building in children as they arrive knowing exactly where to go and what to do (parents too! 😉). We'll be having our first FIRE DRILL tomorrow. Teachers will prepare students ahead of time.
It looks like we will escape the rain tomorrow. In the event of a rainy day, our plan is to have lunch OUTSIDE under the lower covered area. All 3 classes will fit, spaced 6-ft apart, with room to spare! Mr. Stoller would hold PE inside with low intensity activities such as yoga. However, we have limited covered space for recess. PLEASE SEND YOUR CHILD WITH A JACKET ON RAINY AND COOL DAYS. If it's just a light drizzle, we may have to brave the rain like true Oregonians.
In my Principal Chat last night I mentioned I would share information regarding BSD's participation in Weekly COVID testing. Please see the pdf below for more information.
Finally, as a mom, I always appreciate good parenting resources and tips. I included a podcast below on SLEEP. Maybe you will find it helpful too! Have a great weekend ahead....and get lots of rest!
Sleep is important — for both you and your children
Sleep is essential for both kids and you, their parents. But sleep schedules can vary in the summer when school is out. This episode goes over a few best practices to help you get the rest you need to keep going the whole school year. Good sleep hygiene, from going to bed at the same time each night to creating a calm environment to keeping phones and devices out of the bedroom, is often passed down to kids from their parents. Working on sleep routines is a lesson for outside the classroom that can benefit your kid's time in the classroom.
22nd - Principal Chat, 5:00 pm Check Parent Square for link, on Wednesdays
23rd - Vision Screening, during school *
28th - PTO Meeting, zoom 7:00pm *
29th - Principal Chat, 5:00 pm
6th - Dinner Night Out at Panera *
7th - TAG Parent Night, 6:00 pm Zoom link will be sent out in October
* See detailed information below
Vision Screening Next Week
The District will be conducting vision screening for all students on Thursday, Sept. 23rd. If your child wears glasses, please make sure they have them that day.
If you do NOT want your child screened, you will need to send a written notice opting your child out prior to the screening.
We encourage you to send this campaign out to your family and friends. The BEF New Project Match will match your contribution to this project dollar-for-dollar, up to $500.
The BSPTO Staff Appreciation is in the process of collecting all of the Bethany staff's favorite things. If you would like to know what your teacher's preferences are, please email Heather at email@example.com.
Volunteering at Bethany
Volunteers are a very important part of Bethany. We are so thankful for the 14 families who are working on our lunch / outside mats for our students. The DIstrict is looking at limited volunteer opportunities in the building, we will keep you updated as we receive more information.
All volunteers need to have a background check completed by the District, in order to work around our students. This includes classroom volunteers, going on field trips, classroom pary planners, Jog-A-Thon help etc.
We would encourage you to click on the link below and do your volunteer background check now. If you wait until the District begins to allow volunteers into the building, there might be a wait of a few weeks before you are able to help.
IMPORTANT: On August 19, Governor Kate Brown announced that all volunteers must provide proof of vaccination or complete a medical or religious exemption to volunteer in any K-12 school. As part of the volunteer application process, you'll be asked to upload your vaccination card or an exemption form.
* No pets. It is beautiful weather and a great way to take your dog out for a walk. Please remember that we do have small children who are afraid of dogs, or are allergic. If you want to walk your dog, we encourage you to meet your students at the crosswalk or off of campus.
District Policy: Domesticated animals are not allowed on District property and will not be brought on District grounds, into schools or transported on District buses. This includes but is not limited to horses, dogs, cats, rabbits, rodents, birds, amphibians, reptiles, and other encaged, aquatic, or farm animals. Service animals serving persons with a disability and animals approved by the superintendent or designee that are part of an approved district curriculum or cocurricular activity are allowed in district facilities.
2. Masks: We appreciate many of you walking to school, please remember to bring a mask to wear on school property.
District Guidelines: Visitors will not be allowed at school — either inside or outside — for periods longer than 15 minutes. This includes arrival and dismissal times. All visitors — inside or outside, vaccinated or non-vaccinated — must be masked.
3. Car Pick-up Line: Please remember to stay in your car if you park along the sidewalk. If you are picking up your child from their classroom door, we ask that you park in a designated parking spot. Students must get in and out on the passenger side of the car.
4. Crosswalk in Front Of The School: If you park and walk your child to their classroom, please cross the parking lot using our crosswalk. We have cars who are dropping off students and they may not see you if you come out between parked cars.
4th Grade GIrls
Somerset West Recreational Soccer
Our fall recreational soccer season has started and we are actively looking for 4th grade girls for our Somerset West teams. If you are interested, please register at this link. Our season runs until the end of October and we would love to have you join us. If you have any questions, please let us know at firstname.lastname@example.org.
If your child is presenting with any of the following primary COVID symptoms, a staff member will accompany your child to the school isolation room:
- Shortness of breath
- Difficulty breathing
- a New Loss of taste or smell
Students with primary COVID symptoms, will need to have proof of a negative COVID test, or a Doctor's note, or quarantine for 10 days to return to school.
----------- PTO Updates -----------
Dinner Night Out at Panera
- Wednesday, October 6th
- 4:00 PM - 8:00 PM
- Panera Bread at 7202 NE Cornell Road
Panera will donate back 20% of sales from Takeout, Delivery & Pick up orders to Bethany Elementary School PTO!
You can participate in this fundraiser by:
- Take out
- Pick up
Panera Bread will accept your order in several ways:
- Phone Call
- Restaurant Website
- Storefront Walk-in
MORE INFORMATION: RSVP & all details here: https://grouprai.se/f199958
We hope you can join us in eating out for a good cause!
P.S. Please feel free to invite -- and share this event with -- your friends and family.
* * * * * * Reminders & Repeats * * * * * *
School Meals Menu
We offer a vegetarian option at every meal. Please click on the Menus below to find out what entree is vegetarian. You can discuss with your child which item to choose.
For those who bring lunch from home, milk can be purchased separately for 50 cents. You will need to have money in their account or bring money.
Message from Mrs. Welch
Help Us Purchase School Supplies
Thank you to those families who have already purchased their supplies online. If you have not yet paid, you can click on the online payment system below. You can also bring cash or a check to the school office.
Online Payment System
Here are the instructions to follow, once you are in the system:
- Click on your student’s name
- Click on school Items
- Click on the correct grade
- Click on school supplies
We understand that some families are not able to afford the cost of supplies. Some families may be in the position to make an extra donation towards helping others. All children will receive the same supplies, regardless if they are able to contribute towards the cost. If you would like to help by giving an extra donation, please click on the “Donations” tab that appears on your child’s grade level page. Thank you!
Parent Square - Please Read!
ParentSquare is a simple-to-use platform that provides a safe way for everyone at a school to connect. With ParentSquare, you'll be able to:
- Receive messages from the district and school via email, text or app notification
- Choose to receive information as it comes or all at once at 6 p.m. daily
- Communicate in your preferred language
- Comment on school postings to engage in your school community
- Direct message teachers, staff and other parents
- Participate in group messages
- Sign up for parent-teacher conferences
- Sign forms & permission slips
- And more all from your phone or web portal!
Please take a moment to activate your Parent Square account.
Download the app or log into the ParentSquare web portal.
Keep Connected to What Is Happening
Here are 3 ways to stay up to date on important Bethany information.
The Bobcat Blast is our weekly Newsletter. You will receive it in your email on Thursdays. Please be sure to read it weekly.
Following us on Facebook.
We also keep our website up to date, so you can always check there for important information