El Silbido del Delfín
15 de marzo, 2017 - Número 28
Mensaje de la Directora Lambert
Queridos Padres De Familia de Mariano Castro,
!Exhibición de Trabajos!
El jueves 30 de marzo es la Exhibicion de Trabajos en Mariano Castro de
6:00 pm a 7:00 p.m. Esperamos una asistencia de padres de familia de un 100% en este evento anual. Sus hijos y su maestra están preparando sus trabajos para mostrarles y hablar sobre sus metas. Por favor, recuerde firmar en el salón, ya que la Exhibición de Trabajos cuenta para sus actividades totales de la escuela a las cual asistió!
Además, durante la Exhibición de Trabajos, Olimpico Learning tendrá una mesa en la cafetería para darle más información sobre la Escuela de Verano de Mariano Castro. Enviaremos las cartas de inscripción para la escuela de verano a casa con los estudiantes la proxima semana.
¡Espera, hay más! La Feria de Arte se llevará a cabo en la cafetería de 5:30 pm - 7:30 p.m. esa noche, así que recuerde de ir allí y vea la creatividad de su pequeño artista.
Saludos Cordiales,
Theresa Lambert, Directora de Mariano Castro
No hay clases el lunes 20 de marzo, 2017
PROGRAMA DE DISTRIBUCIÓN DE COMIDA EN MARIANO CASTRO
En colaboración con Community Services Agency (CSA) de Mountain View y Second Harvest Food Bank, vamos a repartir en nuestra Escuela bolsas con ciertos artículos de comida. Si desea suplementar sus comidas con artículos adicionales, por favor vengan:
¿Diás? – Los jueves
¿Cuándo? – 16 de marzo; 30 de marzo; 6 de abril; 4 de mayo; 18 de mayo; 1º de junio
¿Hora? – 4:30 a 6:30 P.M.
¿Dónde? – Escuela Mariano Castro - Salón 9
La comida es gratis; sólo tiene que completar una forma simple disponible en el evento indicando que usted(es) califican. Más detalles en el evento. ¡Incluso si ya fueron antes, pueden venir otra vez!
Actualización de la biblioteca
Queridos padres de familia:
El sistema de computación nuestras bibliotecas escolares va a ser actualizado esta primavera, gracias al generoso apoyo de la Fundación Educativa de Mountain View.
El nuevo sistema, llamado Follett Destiny, beneficiará a los estudiantes de varias maneras. Va a proveer una proceso más simple de prestar libros; búsquedas de libros más rápidas y correctas; y una página base de uso más fácil para estudiantes y padres de familia. Como resultado, el personal de la biblioteca tendrá más tiempo para compartir su amor por la lectura con los estudiantes. Esta plataforma también tiene ventajas educativas, como asignar niveles de lectura a los libros para ayudar a los estudiantes a elegir los materiales que son adecuados para ellos.
El cambio inicial tendrá lugar durante las vacaciones de primavera (del 10 al 14 de abril). Para asegurarnos de tener el mínimo de libros fuera de la biblioteca antes del cambio, la última fecha para sacar un libro será el 31 de marzo. Todos los libros deben ser devueltos a la biblioteca durante las visitas de las clases a la biblioteca durante la semana del 3 al 7 de abril, o a más tardar el viernes, 7 de abril. Libros podrán ser sacados de la biblioteca una vez más cuando volvamos de las vacaciones de primavera, a partir del martes, 18 de abril. Su cooperación con este pedido significará una transición exitosa.
Gracias por su apoyo y colaboración.
Fotografia de primavera
¡Torneo de ajedrez!
Calendario Escolar de Mariano Castro
3/16 jueves - CSA Distribución de bolsas de comida 4:30 pm- 6:30 pm Salon # 9
3/16 jueves - FEI 5:30 pm- 8:00 pm Multi-usos & Salon de Maestros
3/20 lunes - No hay Clases~ Dia de Desarrollo Profesional
3/22 miercoles - Junta de SSC 5:00 pm - 6:30 pm Salon de Maestros
3/22 miercoles - PTA Junta General 6:30 pm - 7:30 pm Salon de Maestros
3/22 miercoles - Venta de ropa del espíritu escolar antes y despues de escuela carca del Salon # 9
3/23 jueves - Asamble de Reconocimiento 11:15 am Multi-usos
3/23 jueves - FEI 5:30 pm - 8:00 pm Multi-usos & Salon de Maestros
3/29 miercoles - Paseo al Museo de Arte de San Jose 10:00 am- 1:30 pm Salones 2 & 3
3/29 jueves - Mountain View Parent U 6:30 pm - 8:00 pm en Crittenden
3/30 jueves - FEI 5:30 pm - 8:00 pm Multi-usos & Salon de Maestros
3/30 jueves - CSA Distribución de bolsas de comida 4:30 pm- 6:30 pm Salon # 9
4/4 martes - Toma de fotos de primavera en Castro
4/5 miercoles - Concierto de Musica CSMA para Kinder, 1º, 2º y 3er Grado
6:00 pm - 8:00 pm MUR
4/6 jueves - FEI 5:30 pm- 8:00 pm Multi-usos & Salon de Maestros
Abril 10 hasta Abril 14 Vacaciones de primavera/ No hay clases
Noticias de la PTA
Junta General de PTA
Junta general de PTA miercoles 22 de marzo 6:30 pm - 7:30 pm en Salon de mestros
Noticias del Distrito
Universidad de Padres - Preparación para la Universidad
MV Parent U presenta “Preparación para la Universidad: Preparándose y Aprendiendo de las Jornadas de Otros” el miércoles, 29 de marzo; 6:30 - 8:00 P.M. en la Salón Multiusos - Crittenden.
Presentadores:
Janine Ramirez, Directora Ejecutiva de PIQE. PIQE, El Instituto de Padres para la Educación de Calidad, educa y apodera a los padres a involucrarse en la educación de sus hijos y fortalece la colaboración entre la escuela y los padres.
Panel de Expertos, incluyendo consejeros y coordinadores en la preparatoria, graduados de la universidad, estudiantes de la preparatoria, y padres de familia.
Los padres de familia aprenderán:
Beneficios de enfocarse a temprana edad de ir a la Universidad
Estrategias para prepararse para la Universidad
Requisitos para ser aceptado
Recursos de apoyo y ayuda financiera
Se proporcionará:
Interpretación (en Español)
Cuidado de niños
Transportación (Un autobús partirá de las escuelas Castro y Graham a las 6:00 P.M. y regresará a las 8:30 P.M.).
----------------------------------------------
¡Se acerca la Subasta y Gala de Primavera de la MVEF de 2017!
La Subasta y Gala de Primavera de la MVEF tendrá lugar el 25 de marzo de 2017 de 6:30 p. m. a 11:30 p. m. en el Mountain View Senior Center (Centro Mountain View para la Tercera Edad), con una recepción de champaña a las 5:30 p. m., y con una presentación del espectáculo "Music in Action" de la CSMA (Escuela Comunitaria de Música y Artes).
La temática de este año es #ThisiswhyIgive (#PorEstoEsQueDono), celebrando las muchas razones por las que ustedes, como donantes, apoyan a la Fundación Educativa Mountain View (MVEF) y por las que una educación completa es esencial para cada estudiante de cada escuela. El objetivo de la junta directiva es recaudar $ 100 000 para sumar al objetivo total de este año, el cual es recaudar $ 750 000 para nuestro distrito.
Los invitamos esa noche a unirse a la celebración. Los boletos están a la venta en http://www.mvef.org/gala. También necesitan voluntarios para los días previos y para el mismo día del evento, para ayudarnos con los preparativos. Si les interesa ofrecerse como voluntarios o tienen un artículo para donar, por favor envíen un correo electrónico a gala@mvef.org.