News from the SLzHS Grizzly Den

Week of February 24th, 2020

A new look for our weekly news!

  • San Lorenzo High School Parents and Families,

We are trying a new look for our weekly news updates. Below you will find pictures of our recent events, student accomplishments, news and upcoming events. Lastly, we will start including a weekly parenting informational tip/pointers. Principal Pike


  • Padres y familias de la preparatoria San Lorenzo,

Estamos intentando una nueva apariencia para nuestras actualizaciones de noticias semanales. A continuación encontrará fotos de nuestros eventos recientes, logros de los estudiantes, noticias y eventos futuros. Por último, comenzaremos a incluir un consejo / puntero informativo semanal para padres. Principal Pike


  • 圣洛伦索高中的父母和家庭,

我们正在为每周新闻更新尝试一种新外观。您可以在下面找到我们近期活动,学生成就,新闻和未来活动的照片。最后,我们将开始为父母提供每周的信息性提示/指示。主要 Pike

Big picture

11th Grade SLz Student Ishmael Perry wins Dream Team's Scholarship from KBLX radio

SLzHS Grizzly Student Athlete Ishmael Perry was the recipient of the Dream Team Essay Scholarship award from our local radio station KBLX. Ishmael was surprised by the morning radio show while he was being interviewed. What a great honor and we are all proud of his accomplishments!


https://kblx.com/kblx-morning-dream-team/congratulations-to-ishmael-perry-our-dream-team-scholarship-winner/


Ishmael Perry, atleta estudiantil de SLzHS Grizzly, recibió el premio de la Beca de Ensayo Dream Team de nuestra estación de radio local KBLX. Ismael estaba sorprendido por el programa de radio de la mañana mientras lo entrevistaban. ¡Qué gran honor y todos estamos orgullosos de sus logros!


SLzHS灰熊学生运动员伊什梅尔·佩里(Ishmael Perry)从我们的当地广播电台KBLX获得了梦之队随笔奖学金。以实玛利在接受采访时,对早晨的广播节目感到惊讶。多么荣幸,我们都为他的成就感到骄傲!

Attendance Matters!

Parents,

We have seen a great rise in students arriving to school late in the morning. School begins at 7:55 am with the first bell, class instruction begins at 8:00 am. Tardies have an impact upon students grades. Teachers begin their daily class starter/warm-up task during the first 5 minutes of the class period. Missing this class work can add up in valuable points affecting your child's grade. Please ensure your child arrives on time daily in order to maximize their time in class and their work. Excessive tardies may lead to after school detentions.

Thank you for your support.


Padres

Hemos visto un gran aumento en los estudiantes que llegan a la escuela a última hora de la mañana. La escuela comienza a las 7:55 am con la primera campana, la instrucción de clase comienza a las 8:00 am. Las tardanzas tienen un impacto en las calificaciones de los estudiantes. Los maestros comienzan su tarea diaria de inicio de clase / calentamiento durante los primeros 5 minutos del período de clase. Perder este trabajo de clase puede sumar puntos valiosos que afectan la calificación de su hijo. Asegúrese de que su hijo llegue a tiempo a diario para maximizar su tiempo en clase y su trabajo. Tardanzas excesivas pueden conducir a detenciones después de la escuela.

Gracias por tu apoyo.


父母,

我们已经看到清晨到达学校的学生人数大增。开学时间是在早上7:55钟声开始,课堂教学在8:00 am开始。迟延会影响学生的成绩。老师在上课的前5分钟开始每天的上课/预热任务。缺少这门课,可能会加重影响孩子成绩的宝贵分数。请确保您的孩子每天准时到达,以最大化他们的课堂时间和工作时间。过度拖延可能导致放学后被拘留。

谢谢您的支持。

Dress Code Update: "Cookies" Street Wear - Promotes Marijuana

Parents,

We have been seeing numerous students wearing the "Cookies" street wear on campus. This logo brand is associated with marijuana use and products and violates our school dress code. Please review your child's clothing choices daily to avoid any issues at school.


Padres

Hemos estado viendo a numerosos estudiantes usando la ropa de calle "Cookies" en el campus. La marca de este logotipo está asociada con el uso y los productos de marihuana y viola nuestro código de vestimenta escolar. Por favor revise las opciones de ropa de su hijo diariamente para evitar problemas en la escuela.


父母

我们已经看到很多学生在校园里穿着“ Cookies”街头服装。该徽标的品牌与使用和大麻产品相关联,并且违反了我们的学校着装规定。请每天检查孩子的衣服选择,以避免在学校出现问题。

Parent Teacher Student Association (PTSA) Meeting (Evening/Noche reunión)

Tuesday, Feb. 25th, 6pm

50 East Lewelling Boulevard

San Lorenzo, CA

  • College Entrance Requirements and A-G courses, presented by Chabot College @ In the SLzHS Library
  • Requisitos de ingreso a la universidad y cursos A-G, presentados por Chabot College @ En la biblioteca SLzHS
  • Chabot College提出的大学入学要求和A-G课程在 SLzHS库中

PTSA Day Meeting / Dia reunión

Thursday, Feb. 27th, 9am

50 East Lewelling Boulevard

San Lorenzo, CA

  • College Entrance Requirements and A-G courses, presented by Chabot College @ In the SLzHS Library
  • Requisitos de ingreso a la universidad y cursos A-G, presentados por Chabot College @ En la biblioteca SLzHS
  • Chabot College提出的大学入学要求和A-G课程在 SLzHS库中
SLz Parent Information / Información para padres

Program Information about our school

Jonathan Pike

Principal, San Lorenzo High School