A Democracia

o regime político da Europa

As Origens/The origins

O conceito de democracia surgiu em Atenas no século V antes de Cristo, quando Clístenes , liderou uma rebelião contra o último tirano, derrubando-o e iniciando reformas que implantaram a democracia em Atenas.


The concept of democracy arose in Athens in the 5th century BC, when Cleisthenes led a rebellion against the last tyrant, overthrowing it and initiating reforms that implanted democracy in Athens.

Generalização do regime/Generalization of the regime

A democracia é um regime político em que todos os cidadãos elegíveis participam de igual forma — diretamente ou através de representantes eleitos — na proposta, no desenvolvimento e na criação de leis, exercendo o poder da governação através do sufrágio/voto.


Democracy is a political regime in which all eligible citizens participate equally, directly or through elected representatives, in the proposal, development and creation of laws, exercising the power of governance through suffrage / vote.

Os Tipos de Democacia

As democracias, na atualidade, funcionam de forma diferente de país para país. Existe a democracia representativa, sendo esta a mais comum, e a democracia direta que é raramente praticada, pois esta só resulta em micro-estados, países quase invisíveis no mapa, com muitos poucos habitantes.


Democracies, today, work differently from country to country. There is representative democracy, this being the most common, and direct democracy that is rarely practiced, because it only results in micro-states, countries almost invisible on the map, with very few inhabitants.

A Separação de Poderes

A democracia, defende vivamente a separação dos três poderes: legislativo, executivo e judicial.

Na democracia todos os poderes dependem uns dos outros, e têm o mesmo peso na exerção de poder.


Democracy strongly defends the separation of the three powers: legislative, executive and judicial. In democracy all powers depend on each other, and have the same weight in the exercise of power.

A Função de cada Poder

O poder legislativo: Quem exerce este poder é a assembleia da república que é constituída por vários deputados. Quanto maior o número de eleitores, maior o número de deputados desse partido na assembleia. A assembleia é responsável por fazer e aprovar ou vetar as leis.


O poder executivo: Este poder é exercido pelo governo, o qual é presidido pelo primeiro-ministro. Este orgão é reponsável por fazer cumprir as leis, através de instituições/organizações.


O poder judicial: Este poder é exercido pelos tribunais e os seus magistrados, com a função de julgar de forma justa todos os cidadãos que não cumpram as leis.


Legislative power: Whoever exercises this power is the assembly of the republic that is constituted by several deputies. The greater the number of voters, the greater the number of deputies of that party in the assembly. The assembly is responsible for making and approving or vetoing the laws. The executive power: This power is exercised by the government, which is chaired by the prime minister. This body is responsible for enforcing laws, through institutions / organizations. The judiciary: This power is exercised by the courts and their magistrates, with the function of judging fairly all citizens who do not comply with the laws.

Democacia, a melhor solução

Por todos estes motivos, a democracia é na atualidade considerada por muitas nações o melhor regime político, embora existam enumeras formas de democracia, todas acabam po repeitar os seus principais ideais.


For all these reasons, democracy is today considered by many nations the best political regime, although there are many forms of democracy, all of which end up repeating its main ideals.

Big picture