Las Vegas High School

Weekly Memo for the Week of December 7, 2015

LVHS Parents are Invited to a Private Screening (LVHS Los padres están invitados a una proyección privada)

On Monday, December 14, 2015, at 12:30 pm, we will have a private screening of Most Likely to Succeed, a documentary film. Most Likely To Succeed is the best film ever done on the topic of school — both its past and its future. The film inspires its audiences with a sense of purpose and possibility, and is bringing school communities together in re-imagining what our students and teachers are capable of doing.


Any parent wishing to attend this screening, need to call Ms. New at (702)799-0180 ext. 4204 to get on the list.



El Lunes, 14 de diciembre 2015, vamos a tener una proyección privada de más probabilidades de éxito, una película documental. Más probabilidades de éxito es la mejor película jamás realizada sobre el tema de la escuela - tanto su pasado y su futuro. La película inspira a sus audiencias con un sentido de propósito y la posibilidad, y está trayendo comunidades escolares juntos en re-imaginando lo que nuestros estudiantes y maestros son capaces de hacer.


Cualquier padre de familia que deseen asistir a esta proyección, es necesario llamar a la Sra Nuevo en (702)799-0180 ext. 4204 para entrar en la lista.

Most Likely to Succeed Trailer

From the Math Department (Desde el Departamento de Matemáticas)

The math department is ensuring the last units for the first semester are being taught and mastered by the students. The students should be able to finish their last units and when they come back from Winter break, they should begin the reviews for their semester exams. The Algebra I team is teaching how to compare the features such as slope and y-intercepts of different linear graphs. The Geometry team is busy ensuring the students understand, apply, and prove all the properties of all the special parallelograms such as rhombi, rectangles, and squares but not forgetting the other quadrilaterals such as kites and trapezoids. The Algebra II teachers are teaching the unit that deals with polynomials. The students need to learn how to add, subtract, multiply, divide, and factor polynomials expressions and functions and how to solve them both algebraically and by graphing.

Thank you for your support and ensuring our students attend school, arrive on time, and do their homework regularly. The math department is having their parent involvement day and night on December 16th. Please attend whenever you are able to come. We begin our hourly sessions from 7 am till 7 pm. See you there.


Estimados padres / tutores.

El departamento de matemáticas es asegurar las últimas unidades del primer semestre están siendo enseñado y aprendido por los estudiantes. Los alumnos deberán ser capaces de terminar sus últimas unidades y cuando vuelven de las vacaciones de invierno, que deben comenzar las críticas de sus exámenes semestrales. El equipo de Álgebra I está enseñando cómo comparar las características tales como pendiente y la intersección de diferentes gráficos lineales. El equipo de Geometría está ocupado asegurando los estudiantes a comprender, aplicar y probar todas las propiedades de todos los paralelogramos especiales como rombos, rectángulos y cuadrados, pero sin olvidar los otros cuadriláteros como cometas y trapecios. Los maestros de Álgebra II están enseñando a la unidad que se ocupa de los polinomios. Los estudiantes tienen que aprender a sumar, restar, multiplicar, dividir, y el factor de polinomios expresiones y funciones y cómo resolverlos tanto algebraica y graficando.

Gracias por su apoyo y asegurar que nuestros estudiantes asistan a la escuela, llegan a tiempo y hacer sus tareas con regularidad. El departamento de matemáticas está teniendo su día de participación de los padres y de la noche el 16 de diciembre. Por favor asista cada vez que son capaces de llegar. Comenzamos nuestras sesiones por hora desde las 7 am hasta las 19:00. Te veo allí.

LVHS Madrigals Perform at the Clark County Government Center (LVHS Madrigales Realizar en el Centro de Gobierno del Condado de Clark)

Big image

Parent Involvement Day for Math (Día de Participación de Padres de Matemáticas)

The math department will hold a parent involvement day on Wednesday, December 16th from 7 am to 7 pm to accommodate any time that you may be available. There will be one hour sessions to discuss the following topics:

1. How to use technology to help your children with their math homework.

2. How to access the college board online tutorials to help your child get a higher ACT score in the math section.

3. Why the math score in the ACT is a very important score for your children's admission to college.

4. How to access the FAFSA application for college aid applications.

The meeting will be in the library so come when you can. Hope to see you there.


Hola padres y tutores,

El departamento de matemáticas celebrará un día la participación de padres en Miércoles, 16 de diciembre 07 a.m.-7 p.m. para dar cabida a cualquier momento que pueda estar disponible. Habrá sesiones de una hora para discutir los siguientes temas:

1. Cómo utilizar la tecnología para ayudar a sus hijos con sus tareas de matemáticas.

2. Cómo acceder a la placa de la universidad tutoriales en línea para ayudar a su hijo a obtener una puntuación ACT mayor en la sección de matemáticas.

3. Por qué la puntuación de matemáticas en el ACT es una puntuación muy importante para la admisión de sus hijos a la universidad.

4. Cómo acceder a la solicitud FAFSA para las solicitudes de ayuda de la universidad.

La reunión será en la biblioteca así que venga cuando pueda. Espero verte allí.