Mise à Jour: Revenir pour Apprendre

4 janvier 2021

Dans cette mise à jour, vous trouverez des informations sur:

  • Nouvelle date de retour pour les étudiants

  • Saison des sports d'hiver

  • Assistance pendant l'apprentissage à distance

  • Formulaires de changement de lieu de transport (TLC)

  • Site Web de réponse au COVID-19

Nouvelle Date de Retour pour les Étudiants

Les paramètres de santé de la communauté COVID-19 continuent d'augmenter et le comté de Washington est en tête de l'État en termes de taux de positivité et de cas pour 100000. En raison de ces statistiques, les écoles publiques du comté de Washington (WCPS) prolongent la date à laquelle les cours en personne peuvent reprendre.

Les cours en personne peuvent reprendre au plus tôt le mardi 26 janvier 2021, selon les paramètres de santé communautaire.

Au moment de la rédaction de ce message, l'État du Maryland a publié les paramètres suivants pour le comté de Washington:


  • Taux de positivité: 17,32%

  • Taux de cas pour 100 000: 93,73

Big picture
Big picture
Les paramètres de santé communautaire du comté de Washington continuent de grimper bien au-delà des directives recommandées pour la réouverture des écoles aux élèves déterminées par l'État du Maryland . En plus des paramètres, WCPS doit également prendre en compte la capacité de gérer des écoles avec un personnel adéquat.
Big picture
Le comté de Washington continue également de dépasser la moyenne de l'État et les comtés voisins dans nos métriques COVID-19. Voir les graphiques ci-dessous qui suivent la tendance des cas dans notre communauté. Celles-ci représentent les métriques de la communauté du 13 novembre 2020 (lorsque WCPS a suspendu le plan de retour à l'apprentissage) à la présentation.
Big picture
Big picture
WCPS pense que les élèves réussiront le mieux lorsqu'ils apprendront dans nos écoles avec leurs pairs et leurs éducateurs. Nous sommes optimistes que les efforts collectifs de notre communauté pour empêcher la propagation du COVID-19 contribueront à la baisse des indicateurs de santé dans les jours et les semaines à venir. Nous nous engageons à travailler à travers la pandémie avec notre communauté d'apprentissage pour le bénéfice des étudiants.

Saison des Sports d'Hiver

La WCPS aimerait offrir aux étudiants athlètes d'hiver la possibilité de participer en toute sécurité à leurs sports respectifs. Ces opportunités dépendent également des paramètres de santé communautaire.


Les pratiques en personne modifiées peuvent commencer au plus tôt le samedi 23 janvier 2021. Avec cet horaire, la première date de compétition admissible sera le vendredi 12 février 2021.


En attendant, les équipes de sports d'hiver continueront de pratiquer virtuellement. Les entraîneurs et les directeurs sportifs communiqueront avec les étudiants athlètes et les familles concernant les arrangements d'entraînement et de compétition plus près de l'heure des activités en personne.


Cette date de début prévue est sujette à changement en fonction des mesures de santé de la communauté et d'autres considérations connexes.

Assistance pendant l'Apprentissage à Distance

WCPS aimerait rappeler aux familles comment nous soutenons les étudiants pendant que l'apprentissage à distance se poursuit.


Soutien en santé mentale - WCPS comprend que l'apprentissage à distance a un impact sur les étudiants de différentes manières. Si votre enfant est aux prises avec des problèmes sociaux, émotionnels ou autres, veuillez contacter le conseiller scolaire de votre enfant pour obtenir de l'aide. Vous pouvez trouver les coordonnées de tous les conseillers en cliquant ici .


Soutien scolaire - WCPS encourage fortement les familles à explorer les possibilités de soutien scolaire supplémentaire pendant l'apprentissage à distance. Si votre élève a besoin ou souhaite de l'aide pour des cours académiques, veuillez contacter l'enseignant de votre enfant ou le directeur de l'école.


Sites de repas WCPS - WCPS continue de servir tous les enfants de 18 ans et moins dans 22 sites de repas à emporter dans notre communauté. Les enfants recevront un petit-déjeuner, un déjeuner et un dîner gratuits dans chaque kit de repas à chaque visite. Les sites sont ouverts du lundi au vendredi de 11h30 à 12h30. Les sites seront fermés le lundi 18 janvier en respectant la journée Martin Luther King, Jr. Cliquez ici pour plus d'informations sur les sites de repas WCPS.


Assistance téléphonique en matière de technologie - Le personnel de WCPS est disponible du lundi au vendredi de 8h00 à 20h00 pour aider les familles à résoudre des problèmes techniques avec les appareils WCPS des élèves, comme les iPad et les Chromebooks. Contactez la ligne d'assistance technique au 301-766-8990 .


Assistance téléphonique pour l'école - Le personnel est également disponible pour aider les élèves après la journée d'école avec des questions sur les devoirs, les applications et les sites Web du lundi au jeudi de 16h00 à 20h00.Vous pouvez joindre une ligne d'assistance scolaire aux numéros suivants:


  • École primaire: 301-842-8976

  • Collège: 301-842-8677

  • Lycée: 301-857-1059


* Veuillez noter que l'assistance via les lignes d'assistance est disponible en plusieurs langues.


Portail famille de la formation à distance de la WCPS - Visitez ce site Web pour trouver plusieurs ressources permettant aux étudiants et aux familles de réussir dans l'enseignement à distance.

Formulaires de Changement de Lieu de Transport

Les écoles continuent de se préparer à renvoyer les élèves pour un apprentissage en personne. Les parents ou tuteurs qui ont indiqué qu'ils aimeraient que leur enfant revienne à l'étape 4 peuvent devoir remplir un formulaire de changement de lieu de transport (TLC). Il est nécessaire de remplir ce formulaire si votre enfant va prendre un autobus scolaire WCPS et doit être pris en charge ou déposé à une adresse autre que votre domicile, par exemple une garderie.


Un formulaire doit être rempli pour chaque étudiant. Chaque enfant peut avoir un maximum de deux lieux de ramassage le matin cohérents et deux lieux de dépôt le matin cohérents. Pour remplir le formulaire, cliquez ici.

Site Web de Réponse COVID-19

WCPS a développé un site Web qui comprend des informations sur tous nos protocoles de santé et de sécurité pour les étudiants et le personnel pendant le COVID-19. Vous pouvez également trouver d'autres ressources communautaires qui peuvent être utiles pour naviguer dans la pandémie.