Noticias de la Primaria Hutsell

Volumen 2, Número 3 - Agosto 26, 2020

Un mensaje de Mrs. Swallers

¡Hola familia Hornet!


Primero quiero agradecer a todos por hacer que la primera semana de aprendizaje virtual fuera un éxito. Todos enfrentamos desafíos únicos al comenzar el aprendizaje virtual, pero al trabajar juntos superamos todos los obstáculos. Los maestros han estado trabajando muy duro para brindar instrucción de alta calidad en nuestras plataformas virtuales. Este año escolar puede ser diferente, pero tenemos grandes cosas sucediendo en Hutsell. Estamos emocionados de comenzar el programa PurposeFull People con nuestros Hornets este año mientras nos enfocamos en el aprendizaje socioemocional y el desarrollo del carácter. Pronto compartiremos más información para preparar a su Hornet para regresar al edificio el 8 de septiembre. ¡No podemos esperar para ver a nuestros Hornets caminando por los pasillos de Hutsell!


Mrs. Swallers

Subdirectora

Horario de la Escuela

7:35 am - Entrada del Personal

7:48 am - Primera Campana

7:55 am - Campana Tardía

3:05 pm - Despedida

3:35 pm - Salida del Personal

Presione el gráfico de "Smart Restart" para leer actualizaciones del distrito

El protocolo de seguridad de recubrimiento facial aumentado:


* NUEVO * Actualización de los requisitos para cubrirse la cara y la máscara del estudiante


Los protocolos de seguridad de Katy ISD para las cubiertas faciales de los estudiantes se han actualizado para garantizar la coherencia y maximizar los protocolos de seguridad y las protecciones en todos los edificios y niveles de grado.


  • Se requiere que todo el personal use una cubierta facial cuando esté en una instalación de Katy ISD.
  • Se requiere que los estudiantes de los grados Pre-K - 3 usen una cubierta facial al llegar a la escuela y la salida, cuando viajen en autobuses, en los pasillos, áreas comunes y en las aulas, cuando sea apropiado para su desarrollo.
  • Los estudiantes de 4 ° a 12 ° grado deben usar una cubierta facial al llegar a la escuela y la salida, cuando viajen en autobuses, en los pasillos, áreas comunes y en las aulas.
  • Las necesidades individuales se abordarán caso por caso.

Katy Virtual Academy - Fechas de inclusión y exclusión del segundo período de calificaciones

La próxima oportunidad para optar por la instrucción en persona o la instrucción de Katy Virtual Academy (KVA) para el segundo período de calificaciones será del 31 de agosto al 11 de septiembre (secundaria) y del 21 de septiembre al 2 de octubre (primaria). El enlace de compromiso de participación estará disponible en la página de inicio del campus de su estudiante. Todos los cambios de participación están vigentes al comienzo del segundo período de calificaciones de seis semanas (secundaria) y nueve semanas (primaria). Agradecemos su apoyo, ya que los campus están trabajando arduamente para programar y equilibrar las clases de aprendizaje en persona y virtuales para cada período de calificaciones. Si tiene alguna pregunta sobre la próxima oportunidad de cambiar la opción de aprendizaje de su hijo para el segundo período de calificaciones, envíe un correo electrónico a KVA@katyisd.org.

Solicitando un dispositivo del distrito:

Haga clic en el botón de abajo si necesita solicitar un dispositivo, por favor espere 48 horas para recibir una cita o respuesta a su solicitud. Cheque su correo electrónico para ver la fecha y hora de su cita para recoger el dispositivo.

Eventos Actuales y Futuros

8 de Septiembre - Primer día de instrucción en persona, no se permiten visitantes.


21 de Septiembre al 2 de Octubre - Periodo de inscripción/salida a KVA o clases en persona para el segundo periodo de calificaciones.


16 de Octubre - Conclusión del primer periodo de calificaciones para primarias.

El rincón de la enfermera

Padres, por favor presione en el diagrama de flujo y si responde sí a alguna de las preguntas en los primeros 3 recuadros, no envíe a su hijo a la escuela. Si tiene alguna pregunta, llame a la clínica de la escuela al 281-237-6525.

Síganos en Facebook!

¡Siga nuestra página en Facebook para estar atento a avisos o eventos!

Lista de Utiles Escolares

La lista de utiles escolares para este ano la pueden encontrar en el sitio de nuestra escuela en "Other Links."

¿Tiene Preguntas?

Los enlaces de abajo contienen información del distrito, presione los botones para aprender más.

Identificaciones temporales de estudiantes y cómo acceder a ellas

Los estudiantes de primaria y secundaria pueden acceder a una credencial de identificación temporal a través de la aplicación Student ID disponible en MyKaty Cloud (haga clic aquí para obtener instrucciones).

Comidas para recoger "Grab & Go" del 19 de agosto al 4 de septiembre

El servicio de distribución de comidas “Grab and Go” para el año escolar 2020-2021 estará disponible hasta el 4 de septiembre. Este servicio de comidas está disponible para todos los estudiantes durante las primeras tres semanas de clases en 23 sitios de distribución de alimentos establecidos en todo el distrito. Las familias que deseen solicitar comidas gratuitas / de costo reducido pueden completar una solicitud ingresando a su cuenta de SchoolCafe aquí.

Programa PurposeFull People

Nos complace compartir que este año utilizaremos un programa llamado PurposeFull People. ¡Se trata de ayudar a las escuelas a tejer contenido simple, poderoso y fácil de relacionar en todo lo que sucede en la escuela y más allá! Este mes vamos a usar el rasgo "RESPETO". Por favor platique con su hijo(a) acerca de lo que han aprendido acerca del respeto con sus maestros(as).

Big picture