Peachtree Post

Peachtree Elementary School's Newsletter

Big image

TEAM PEACHTREE READS!!!

Principal's Message

Good evening this is Gretchen Runaldue proud principal of Peachtree Elementary School. I want to draw your attention to some of the very important papers in your child’s Friday folder this week. Our students will be bringing home their progress reports. Please take time to look over your child’s report with them and sign and return the envelopes to your child’s teachers. Also in the Friday folders this week, you will find our Title I Documents. They include the School Family Engagement Calendar of Events, The School Family and Community Engagement Plan, and the School - Family Compact. On the announcements, we discussed with our students the concept of a compact being like a promise. The students then signed the cover letter signifying they had discussed and received the School - Family Compact. Their assignment is to share it with you and bring back the Cover Letter with your signature. Please also sign the yellow sheet stating you have received the rest of the Title I Documents. If you have any questions about this, please feel free to contact the Parent Center.

I also want to remind you all Monday is a student Holiday and Thursday is our Literacy Night. We have an exciting evening planned and we hope to see you there. Please review the Peachtree Post for more information about what is going on at Peachtree Elementary School and up coming events.

Enjoy your weekend and thanks for all you do.


Buenas noches, este es Gretchen Runaldue su orgullosa directora de la Escuela Primaria Peachtree. Quiero llamar su atención a algunos papeles muy importantes en la carpeta del viernes de su hijo. Nuestros estudiantes traerán a casa sus informes de progreso. Por favor tome tiempo con sus hijos para revisar el informe, firme y devuelva los sobres al maestro de su hijo. También en las carpetas del viernes de esta semana, usted encontrará nuestros documentos de Título I. Incluyen el Calendario Familiar de Eventos Escolar para el año, el Plan Escolar de Participación de la Familia y la Comunidad, y el Pacto entre Familia y la Escuela. Hemos discutido con nuestros estudiantes el concepto de un compacto ser como una promesa. Los estudiantes firmaron el compacto lo cual significa que habían discutido y recibido el acuerdo. Su tarea es compartirla con usted y traer de vuelta la carta con su firma. Por favor, firme la hoja amarilla indicando que ha recibido el resto de los Documentos del Título I y, por supuesto, si tiene alguna pregunta al respecto, no dude en ponerse en contacto con el Centro de Padres.

También quiero recordarles a todos que el lunes es un día de vacaciones para los estudiantes de y el jueves es nuestra noche de alfabetización. Tenemos una noche emocionante planeada y esperamos verte allí. Por favor, revise el Peachtree Post para obtener más información sobre lo que está pasando en Peachtree.

The IB Word of the Month INQUIRER

Happy October! Our IB word of the month is INQUIRER. Encourage your children to ask questions and and want to dig deep into learning. Remind them that asking questions doesn't mean you're not smart. It means you want you're engaged and want to learn more. Curiosity is a great thing!



¡Feliz octubre! Nuestra palabra IB del mes es INVESTIGADOR. Anime a sus niños


a hacer preguntas y desear profundizar en el aprendizaje. Recuérdeles que hacer preguntas no significa que no seas inteligente. Significa que estás comprometido y quieres aprender más. ¡La curiosidad es una gran cosa!

Big image

What it means to BE IB

Peachtree Elementary is an International Baccalaureate Primary Years Program (PYP) school. The PYP is designed for students aged 3 to 12. The PYP curriculum involves students questioning, exploring, researching, and critical thinking to take ownership of their learning. This is known as an inquiry based approach to learning. Students’ inquiry is framed by six transdisciplinary themes for each grade level:

· Sharing the planet

· Who we are

· Where we are in place and time

· How we express ourselves

· How the world works, and

· How we organize ourselves

The transdisciplinary units frame the Gwinnett County AKS on a conceptual basis. You can find additional information about the PYP on the International Baccalaureate website – ibo.org.

Big image
Big image

Parents Please review the School-Family compact and other Title I Documents and send your Cover letter and Receipt of Documents back signed!

Padres Por favor, revise el contrato de la Escuela-Familia y otros documentos de Título I y envíe su carta del contrato y recibo de documentos de vuelta firmado!

Big image

ScHool Lunch week

Our students will be given opportunity to try different apples this week, as we celebrate National School Lunch Week. The cafeteria will also post three different food related trivia questions for a chance win to movie tickets!

Nuestras estudiantes tendrá la oportunidad de probar diferentes manzanas esta semana, mientras celebramos la Semana Nacional del Almuerzo Escolar.La cafetería también publicará tres diferentes preguntas de trivia relacionados con los alimentos para tener la oportunidad a ganar entradas de cine!

Big image

Drama club

Drama Club is starting soon. Open to students in grades 3-5. Space is limited. Turn in applications ASAP for consideration. The club fee is $25. Ask your teacher for an application if you are interested.

Club de Drama está comenzando pronto. Abierto a estudiantes en los grados 3-5. El espacio está limitado. Entregue las solicitudes lo antes posible para su consideración. El costo del club es de 25 dólares. Pídale a su maestro una solicitud si está interesado.

Big image
Big image

PEachtree Yearbook Pre- Sales Start today!

Order yours today for the special price of $20 (limited time). Send the envelop provided back with cash or check or order on line at WWW.mypaymentsplus.com.


Ordene el suyo hoy para el precio especial de 20 dólares (tiempo limitado). Envíe el envoltorio proporcionado con dinero en efectivo o cheque u orden en línea en WWW.mypaymentsplus.com

sTUDENT HOLIDAY - NO SCHOOL

Monday, Oct. 9th, 9pm

5995 Crooked Creek Road Northwest

Peachtree Corners, GA

nO HAY CLASES EL

Picture Day Make-Ups

Wednesday, Oct. 11th, 9pm

5995 Crooked Creek Road Northwest

Peachtree Corners, GA

If you child was absent on Picture Day, they will have their picture taken on October 11th.


Si su hijo estuvo ausente en el Día de la Foto, ellos tendrán su fotografía tomada el 11 de octubre.

Literacy Night

Thursday, Oct. 12th, 6:30pm

5995 Crooked Creek Road Northwest

Peachtree Corners, GA

Join us as we look at what it means to be a reader and a writer. Tips will be offered to parents for supporting their children. Author Tara Hays will be sharing her work and entertaining us! Her books will be avilable for purchase this evening. The Gwinnett Public Library will be here with information about their programs and resources. The Book Mobile will be here offering a free book to any student who attends! Don't miss this exciting night!


Únase a nosotros mientras miramos lo que se necesita para ser un lector y un escritor. Se ofrecerán consejos a los padres para apoyar a sus hijos. ¡La autora Tara Hays compartirá su trabajo y nos entretendrá! Sus libros estarán disponibles para la compra esta noche. La Biblioteca Gwinnett Publica estará aquí con información sobre sus programas y recursos. ¡El Libro Móvil estará aquí ofreciendo un libro gratis a cualquier estudiante que asista! ¡No te pierdas esta emocionante noche!

RSVPs are enabled for this event.

Recap of Literacy Night Information

Friday, Oct. 13th, 11:30am

5995 Crooked Creek Road Northwest

Peachtree Corners, GA

Won't be able to attend Literacy Night? Join us in the Parent Center for a recap of the information given to parents!

¿No podrá asistir a la Noche de Alfabetización? Únase a nosotros en el Centro de Padres para una recapitulación de la información dada a los padres!

RSVPs are enabled for this event.

Big image
Big image
Big image
Big image

Team Peachtree Believes in Reading

On October 11th, we have another fabulous author coming for the day. Emily Gaddy author of, Go Dawgs Go and Roll Tide Roll will be reading one of her books and doing a lesson about writing books. Children in the classes atttending her presentation were sent home pre-order book forms in their Friday folders this week because they are due back by Oct. 6th. The students who would like to purchase a book and turn in their forms to the Media Center by Oct. 6th will get their signed book on Oct. 11th. The classes attending the readings are listed below. If any other students are interested in ordering a book. Please contact the Parent Center (770- 417-2458)


El 11 de octubre, tenemos otro autor fabuloso que viene para el día. Emily Gaddy, autora de Go Dawgs Go y Roll Tide Roll, estará leyendo uno de sus libros y haciendo una lección sobre cómo escribir libros. Los niños que asisten a la clase que enviaron su presentación fueron enviados a casa para reservar libros en sus carpetas del viernes esta semana porque deben regresar para el 6 de octubre. Los estudiantes que deseen comprar un libro y entregar sus formularios al Centro de Prensa el 6 de octubre recibirán su libro firmado el 11 de octubre. Las clases que asisten a las lecturas se enumeran a continuación. Si cualquier otro estudiante está interesado en ordenar un libro. Comuníquese con el Centro para Padres (770- 417-2458)

Big image
Big image
Big image
Big image

IB INternational Day

Tuesday, Oct. 31st, 9pm

5995 Crooked Creek Road Northwest

Peachtree Corners, GA

Our students will be invited to dress representing their grade level's assigned continent for our first ever International Day. Look for more information here in the Post and from your child's teacher over the next few weeks!



K: Australia

1st grade: North America

2nd grade: Africa

3rd grade: Europe

4th grade: South America

5th grade: Asia

Nuestros estudiantes son invitados a vestirse representando el continente asignado de su grado para nuestro primer Día Internacional. ¡Busque más información aquí en el Post y de el maestro de su hijo durante las próximas semanas!

Fostering Peachtree Families' love of literacy

The Peachtree Parent Center has long been committed to supporting the love of reading. Last year we introduced a new initiative that welcomes our youngest Peachtree Family members in to the world of literacy. Rock-A-Bye Reader is a first book for babies and parents. This book will be sent home with siblings when we learn of the birth of new babies. The Peachtree student (sibling) will receive a ribbon on the Peachtree News honoring them as a Literacy Ambassador. We encourage our families to send us a picture of the family sharing the Rock-A-Bye Reader book with the new baby. The picture will be posted on our bulletin board celebrating reading at home!




El Centro de Padres por muchos años se ha comprometido a apoyar el amor por la lectura. El año pasado presentamos una nueva iniciativa que da la bienvenida al mundo de la alfabetización a nuestros miembros de la familia Peachtree más jóvenes. Llamado Rock-A-Bye lectores, son un primer libro para bebés y padres. Estos libros serán enviados a casa con los hermanos cuando aprendamos del nacimiento de nuevos bebés. El estudiante de Peachtree (hermano) recibirá una cinta en la Peachtree News que los honra como Embajadores de la Alfabetización. ¡Animamos a nuestras familias a que nos envíen una foto de la familia compartiendo a los lectores de Rockabye con el nuevo bebé que se publicará en nuestro tablón de anuncios para celebrar la lectura en casa!

CAFETERIA NEWS


Peachtree Elementary Cafeteria

The Peachtree Elementary cafeteria staff provides nutritious,
tasty meals for students, staff, and visitors. Our students
may eat breakfast and/or lunch here each day.
2017-2018 Meal Prices
Student Breakfast: $1.50
Student Lunch: $2.25
Adult Lunch: $3.00

Staff Breakfast $1.75

Reduced Prices
Student Breakfast: $.30

Student Lunch: $.40


FREE & REDUCED PRICED MEALS


Families must reapply each year for these services.
Click here for the 2017-18 online application
for Free & Reduced Priced meals.


To use a credit card to put money on the account.

1. Simply log onto: www.MyPaymentsPlus.com
2. Register your child into the K-12 school lunch prepayment system.
3. Make a prepayment to your child's meal account using the secure website.
4. Or call (888)633-3250 to make your payment over the phone.
5. There is now an app available to help you make payments on your phone. To learn more, click here.


Cafetería de la Escuela Primaria Peachtree

El personal de la cafetería de la Escuela Primaria Peachtree proporciona alimentos nutritivos,

comidas sabrosas para estudiantes, personal y visitantes. Nuestros estudiantes

pueden desayunar y / o almorzar aquí cada día.

2017-2018 Precios de comidas

Desayuno Estudiantil: $ 1.50

Almuerzo Estudiantil: $ 2.25

Almuerzo Adulto: $ 3.00

Desayuno de personal $ 1.75


Precios reducidos

Desayuno estudiantil: $ .30

Almuerzo Estudiantil: $ .40


COMIDAS PRECIOS GRATUITAS Y REDUCIDAS

Cada año las familias deben de volver a solicitar para estos servicios.

Haga clic aquí para la aplicación en línea Click here para la aplicaion del año escolar 2017 2018

Para comidas gratuitas y de precio reducido.

Utilizar una tarjeta de crédito para poner dinero en la cuenta.


1. Simplemente ingrese a:www.MyPaymentsPlus.com

2. Registre a su hijo en el sistema de prepago de almuerzos escolares K-12.

3. Hacer un pago anticipado a la cuenta de comida de su hijo usando el sitio web seguro.

4. O llame al (888)633-3250 para realizar su pago por teléfono.

5. Ahora hay una aplicación disponible para ayudarte a realizar pagos en tu teléfono. Para obtener más información, haga clic aquí click here.

Ice Cream sales continue

Ice cream is sold on Wednesdays and Fridays during lunch. Children order their ice cream when they come in the morning. There are four choices and each one is a dollar. Exact change is appreciated.


La venta de helados son de los miércoles y viernes durante el almuerzo. Los niños pedir su helado cuando vienen en la mañana. Hay cuatro opciones y cada una es un dólar. Se aprecian los cambios exactos.

THank you Bridgett Roberson our newest Silver Panther Partner! Realtor with Keller Williams Chattahoochee North

Looking to Buy or Sell???

Down Payment Assistance and 10 + Customer Service!

Bridgett Roberson, 3930 E. Jones Bridge Road, Norcross, GA 30092

(770) 2565327 - Cell