Wrangler Wrap Up
A weekly glimpse into Wally Watkins Elementary!
September 22, 2014
Picture Day correction
Parents, picture day is FRIDAY FRIDAY FRIDAY, SEPTEMBER 26th.
The flyers went out with the correct DATE, but not the correct DAY OF THE WEEK.
Our original picture date was Wednesday the 24th, but because it is an early release day, they changed it to Friday the 26th.
Practice that smile!
Padres, el día de fotos es VIERNES, VIERNES, VIERNES 26 de septiembre. Los anuncios que salieron a las casa salieron con la fecha correcta pero el día de la semana estaba incorrecto. Teníamos originalmente el miércoles 24, pero como salimos temprano ese día, lo cambiamos a viernes 26. ¡Practiquen sus sonrisas!
Being late, not so great!
-Breakfast is served from 7:00 to 7:30. If your child needs to eat breakfast, please make sure they arrive by 7:20 to ensure they have time to eat.
-Announcements and class begin promptly at 7:30. Students are considered tardy if they arrive after 7:30. Tardies add up to ABSENCES!
Thanks for making sure our Wranglers start their days happy and on-time!
Sólo un recordatorio acerca de la llegada de la mañana:
-Desayuno: Se sirve de 7:00 a 7:30. Si su hijo necesita comer el desayuno , por favor asegúrese de que llegue antes de las 7:20 para asegurarse de que tengan tiempo para comer.
-Los anuncios de clases comienzan a las 7:30 . Los estudiantes son considerados tarde si llegan después de las 7:30 . Las tardanzas se suman a AUSENCIAS !
Gracias por hacer de que nuestros Wranglers comiencen sus días felices y a tiempo !
Calling all Cowboy & Cowgirls for Clubs!
Comience a buscar información que va a llegar a casa a la espera de los diferentes clubes a partir de octubre. Desde el teatro, al español, hay formas de mostrar liderazgo, ¡Puede haber un club justo para su hijo! La mayoría de los clubes se reúnen los martes. Tendremos una lista de todos los clubes disponibles pronto en el Wrap Up. ¡Nunca hay un momento aburrido aquí en Watkins!
Wylie's Got Talent!
We’re looking for all the talented kids in Wylie ISD to come and make our annual district wide Talent Show the best show of the year!
Tryouts are Saturday, October 4th, 9am – 2pm, at WHS in the Auditorium.
Rehearsal and Performances are Saturday, November 1st, at WHS in the Auditorium (times to be determined on number of acts selected and will be released the week after tryouts) Please see attached permission slip for all the details! We had 36 amazing acts last year and can’t wait to see what our amazingly talented kiddos do this year!
Las audiciones serán sábado, 04 de octubre 9 am - 2 pm, en el auditorio de WHS.
El ensayo y las presentaciones serán el sábado, 1 de noviembre , en el auditorio de WHS. (Las horas todavía no están determinadas, dependiendo del número de actos seleccionados pero les avisaremos la semana después de las audiciones) Favor de ver la hoja de permiso para todos los detalles. Teníamos 36 actos asombrosos el año pasado y no puedo esperar para ver el talento incredible que tendremos este año !
Si tienen preguntas: Suzi Kennon, suzikennon@yahoo.com, 972-302-1220.
Coming for lunch? A few tips...
¡Nos encanta ver sus caras sonrientes con nuestros Wranglers a la hora del almuerzo! Usted se puede sentar en las mesas de la cafetería con los estudiantes una vez que se haya registrado en la oficina. Por favor, asegúrese de que no se estén sentandos y comiendo en la MESA LIBRE DE CACAHUETE . Es la primera mesa en la cafetería. :)
Early release on Wednesday!
- Bring a sack lunch! No hot lunches will be served!
- We dismiss at 12:30, make arrangements now!
- Lunch schedule for the day:
10:40 - 11: 10 am: 2nd grade in cafeteria
11:10 - 11:40 am: Kindergarten in cafeteria
11:40 - 12:10 pm: First grade
11:50 - 12:20 pm: Fourth grade (will eat in their classrooms!)
- There will be no recess on Wednesday.
This week at Watkins...
The Energy Bus
College Day Cool Kids! ¡Niños espectaculares con sus camisas de colegio!
Techno Wranglers
Important Dates September 22-26 Fechas importantes para la semana del 22-26 de septiembre
Sept. 23-
Sept. 24- Early release! Students released at 12:30pm. Salimos temprano de la escuela-12:30pm
Sept. 25- College Day! Wear your college shirt! Día de colegio- Vestir con camisa de colegio
Sept. 26- Picture day! Come dressed in your fall best! Día de fotos- ¡Vengan con su mejor vestimenta del otoño!
Stay current with all of our Wrangler Ways!
No se olviden de gustar la página Wally Watkins en Facebook o síganos en Twitter, @WatkinsElem para más fotos e información a tiempo!
Wally Watkins Elementary
Website: http://www.wylieisd.net/watkins
Location: 1301 Elm Drive, Wylie, TX, United States
Phone: 972-429-2580
Facebook: https://www.facebook.com/pages/Wally-W-Watkins-Elementary-School/221849901180501
Twitter: @WatkinsElem