NOTICIAS INTERMEDIAS:10-31(ESPAÑOL)
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL A TRAVÉS DE GOOGLE
Regístrese para su conferencia de padres y maestros de noviembre
Estimadas familias de nivel intermedio:
El primer trimestre de clases está llegando a su fin y nuestras conferencias de padres y maestros se acercan rápidamente. Todos los estudiantes en los grados 4-6 tendrán medio día el lunes 22 de noviembre y el martes 23 de noviembre para que los padres puedan tener una conferencia de padres y maestros con los maestros de sus hijos. Puede programar una conferencia durante los siguientes horarios:
- Lunes 22 de noviembre de 11:20 a.m. a 2:40 p.m. o de 6:00 p.m. a 7:40 p.m.
- Martes 23 de noviembre de 11:20 a.m. a 2:40 p.m.
Puede programar la conferencia comunicándose con el maestro de aula de su hijo a través de ParentSquare o por correo electrónico, o llamando a la Sra. Blanchard en la oficina principal de la escuela intermedia al 483-5281, oa la Sra. Edmonds en la oficina principal de la escuela intermedia al 483-5242.
Conferencias presenciales o virtuales: Nuestro objetivo es programar una conferencia de padres y maestros para que cada estudiante discuta su progreso este año escolar. Nos complace poder dar la bienvenida a los padres a la escuela para una conferencia en persona con el maestro de su hijo. Si no puede asistir a la escuela en persona o prefiere no hacerlo, puede programar una videoconferencia virtual con el maestro de su hijo o incluso una conferencia telefónica.
Datos de iReady y de la boleta de calificaciones disponibles para discusión: La semana pasada, todas las familias deberían haber recibido los puntajes de diagnóstico de iReady en lectura y matemáticas de sus hijos. El primer trimestre de clases termina el viernes 12 de noviembre y las boletas de calificaciones deben enviarse a casa con los estudiantes antes del viernes 19 de noviembre. Las conferencias de padres y maestros del 22 al 23 de noviembre serán un momento ideal para revisar la información en la boleta de calificaciones de su hijo. y diagnósticos iReady. Esperamos estas discusiones mientras nos asociamos con las familias para apoyar el crecimiento intelectual, social y emocional de nuestros estudiantes.
Salida anticipada el 22 de noviembre y el 23 de noviembre: Todos los estudiantes intermedios saldrán a las 10:35 am el lunes 22 de noviembre y el martes 23 de noviembre. Los estudiantes recibirán un almuerzo en bolsas los dos días de la salida.
Si tiene alguna pregunta sobre la programación de una conferencia de padres y maestros, comuníquese con la Sra. Bucenec, consejera escolar, por correo electrónico a mbucenec@soduscsd.org, o por correo electrónico a mí a ehoskins@soduscsd.org, o por teléfono al 315-483- 5242.
Como siempre, es un placer y un privilegio trabajar con todos nuestros estudiantes, padres y miembros del personal en la escuela intermedia. Por favor, no dude en comunicarse conmigo por correo electrónico o por teléfono en la escuela o por las tardes en mi teléfono celular (315) 576-7090. ¡Espero tener una gran semana!
Con apreciación,
Gene Hoskins
Director de escuela intermedia
Exámenes dentales gratuitos en la escuela: es necesario registrarse
La atención médica y dental constante han sido un desafío durante la pandemia. Estamos emocionados de que Mosaic Health Community Dentistry regrese a la escuela nuevamente para realizar exámenes dentales gratuitos en nuestra Oficina de Salud de la Escuela Intermedia. Para que los estudiantes reciban esta evaluación gratuita, los padres deben devolver un formulario de inscripción firmado a la escuela. Estos ya fueron enviados a casa para todos los estudiantes. Si no tiene un formulario de registro en casa y desea que le envíen otro a casa, comuníquese con la oficina principal de la escuela intermedia al 483-5281 y le enviaremos otro formulario de registro a casa con su hijo. Los formularios de inscripción están disponibles tanto en español como en inglés.
A continuación se muestra información adicional sobre Mosaic Health Community Dentistry.
El enfoque principal del programa escolar es brindar servicios dentales de calidad, asequibles y accesibles a los niños desatendidos y sin seguro, especialmente aquellos en comunidades rurales no fluoradas que de otra manera no recibirían atención.
Community Dentistry ofrece exámenes dentales gratuitos y educación sobre salud y nutrición dental a estudiantes en casi 200 escuelas y Head Starts en la región de Finger Lakes, así como un cepillo de dientes, hilo dental e instrucciones para el cuidado en el hogar sin costo para la familia. Los padres / tutores de los niños inscritos en las escuelas participantes también pueden inscribir a sus hijos en servicios dentales preventivos que incluyen radiografías, limpieza de dientes, tratamiento con barniz de flúor y / o selladores dentales.
Además, Mosaic Health ofrece a los participantes de Community Dentistry Care Navigation, ayudando a los pacientes y sus familias en la búsqueda de un hogar dental y facilitando la inscripción en el seguro y / o la solicitud de una escala móvil de tarifas.
Community Dentistry ha estado cuidando niños desde 1995 y actualmente brinda servicios dentales en las escuelas en los condados de Allegany, Chemung, Herkimer, Livingston, Oneida, Ontario, Schuyler, Steuben, Wayne y Yates.
ESCUELA INTERMEDIA SODUS - DIRECTOR GENE HOSKINS
Email: ehoskins@soduscsd.org
Website: https://www.soduscsd.org/Page/476
Location: 54 Mill Street, Sodus, NY, USA
Phone: (315) 483-5206
Facebook: https://www.facebook.com/SodusCSD/
Involucrar a su hijo en actividades extracurriculares
Lo alentamos a explorar los clubes y las actividades extracurriculares que ofrecemos a nuestros Spartans intermedios leyendo las descripciones en este manual. Cada descripción también incluye el patrón de reunión y los miembros del personal junto con su información de contacto. Si tiene alguna pregunta sobre cómo participar más en las actividades extracurriculares, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
Michelle Bucenec
Consejero de la escuela
Gene Hoskins
Consejero principal de la escuela
Consejo de SEL: consejos de aprendizaje socioemocional de la entrenadora de Sodus MTSS, Kristin DeFeo
CONSEJO DE SEL # 6 - Un recordatorio rápido para todas las edades esta semana, ya que he estado hablando con colegas y equipos sobre la variedad de emociones que algunos sienten cada semana, día, hora, minuto ... Las emociones son señales para nosotros. Nombre el sentimiento que está teniendo y luego decida qué pasos se necesitan a continuación.
Boletín intermedio de MTSS - Octubre de 2021
Honrando a nuestros veteranos durante la semana del patriotismo
Video de la Semana del Patriotismo en la Escuela Intermedia 2021:
Nuestros estudiantes de la escuela intermedia participarán en la Semana del Patriotismo del 8 al 12 de noviembre de este año. Esta celebración anual de una semana es patrocinada por nuestro Equipo de Mejoramiento de la Escuela Intermedia. En años pasados, terminamos la semana con una asamblea durante la cual reconocemos a los miembros de la familia de nuestros estudiantes y miembros del personal que son veteranos o que actualmente están sirviendo en una rama de las Fuerzas Armadas. Desafortunadamente, no podremos realizar nuestra asamblea en persona debido a las restricciones de COVID-19. Sin embargo, aún nos gustaría honrar a estos miembros de la familia reconociéndolos en un video que se puede compartir con nuestra comunidad escolar.
Si su hijo tiene un miembro de la familia que es un veterano o que actualmente está sirviendo en las Fuerzas Armadas, nos gustaría incluirlo en este video de reconocimiento. Los estudiantes pueden crear su propia diapositiva para poner en nuestra presentación de diapositivas celebrando el servicio de su familiar, o proporcionarnos la información a continuación y podemos crear una diapositiva para usted si me envía un correo electrónico a ehoskins@soduscsd.org con la siguiente información:
- El nombre de su hijo
- Nombre del veterano o miembro del servicio activo
- Su relación con su hijo
- Rama militar en la que sirvió (o en la que está sirviendo actualmente)
- Si es posible, incluya una imagen para nuestra presentación junto con el correo electrónico.
Tendremos más información sobre nuestra celebración de la Semana del Patriotismo a medida que nos acerquemos al 8 de noviembre.