El Quill en Español 11-13-20
Creando Oportunidades Juntos
Un Pensamiento o Dos del Sr. Nieslanik
Skyhawks:
¡Hemos llegado al final del primer trimestre! Sé que esto puede no parecer un gran logro, pero lo es. Los maestros se han orientado hacia el aprendizaje integral a distancia, los estudiantes se han apoyado en su aprendizaje a través de períodos de clase de zoom sincrónico y finalización de trabajo asincrónico, y todos estamos aprovechando al máximo esta situación que nadie pidió. Parece que septiembre fue hace toda una vida, pero en dos cortos meses hemos llegado tan lejos. Todos anhelamos volver a estar juntos, y pronto esta será nuestra norma una vez más, pero hasta entonces les pido a todos que sigamos apoyándonos en nuestra comunidad, nuestro trabajo, nuestra escuela y nuestro objetivo hacia el éxito académico.
Nuestra próxima edición de El Quill sale el 4 de diciembre. Todos saldremos de la escuela para las vacaciones de Acción de Gracias. Estoy muy agradecido por ser parte de esta comunidad, por ser su director y por los estudiantes que son parte de nuestro cuerpo estudiantil. También agradezco a todas y cada una de nuestras familias por colaborar con nosotros en este trabajo. Gracias y que sus vacaciones de Acción de Gracias sean reflexivas, tranquilas y relajantes.
Hasta la próxima, David
Opciones de calificación para 2020-21
La enseñanza y el aprendizaje ha dado a las escuelas algunas variaciones sobre cómo se pueden otorgar las calificaciones este año. CDL(Aprendizaje a distancia) nos ha hecho reflexionar sobre cómo evaluamos y calificamos el desempeño de los estudiantes en un sistema de aprendizaje virtual basado en estándares. Para resumir:
BSD ha abierto las opciones para los estudiantes que están aprendiendo, pero es posible que no hayan presentado pruebas. Por lo tanto, los maestros pueden optar por dar una calificación incompleta en lugar de una F. Los maestros también pueden optar por dar una calificación N (Sin base) en lugar de una F si no hay evidencia de aprendizaje. En algunas situaciones, un profesor puede optar por retirar a un estudiante del curso.
Si se otorga una calificación que no sea A, B, C, D o F, el maestro debe comunicarse con el tutor, el estudiante, el consejero, el administrador apropiado y el administrador del caso si el estudiante está en un Plan de educación individual. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el maestro o consejero de su hijo al <first name_last name @ beaverton.k12.or.us>.
Clase de 2021 Información de Jostens
Es posible que ya haya recibido una serie de correos electrónicos de Jostens, la compania de graduación, sobre cómo realizar pedidos para sus materiales de graduación. La fecha límite para realizar su pedido se ha extendido hasta el viernes 20 de noviembre. Al realizar su pedido antes de la fecha límite, su pedido estará cubierto por la política de reembolso de Jostens.
Hay 2 formas de realizar su pedido:
- Haga su pedido en línea en www.jostens.com: esta es la forma más fácil de realizar su pedido. Haga clic en "Comprar escuela secundaria", ingrese a la escuela secundaria Southridge (asegúrese de seleccionar el SRHS correcto) y luego haga clic en el mosaico Graduación. Lo que se necesita en la graduación es "El paquete básico" en la parte inferior de la página para obtener su birrete, toga y borla por $ 42.
- Haga su pedido por teléfono al 1-800-JOSTENS (567-8367). Esta es la mejor opción si prefiere realizar un depósito o realizar un pedido sin pago. Jostens tendrá representantes en español.
Tenga en cuenta que no es necesario pedir toga y birrete de Jostens para la graduación. Si su familia desea pedir prestada la toga y el birrete, comuníquese con la subdirectora Sho Shigeoka, sho_shigeoka@beaverton.k12.or.us
Consejos sobre becas y ayuda financiera del Colegio
- Crea una carpeta de correo electrónico para becas específicas.
- Cree carpetas individuales para sitios web que contienen varias becas. Si encuentra un sitio web que le envía una gran cantidad de correo basura y correo invaluable, puede eliminar ese correo electrónico específico y aún recibir información de otras fuentes.
- Mantenga una lista de sus correos electrónicos con el sitio web y el enlace en su escritorio o en algún lugar donde almacene información importante.
- Sitios web valiosos:
- FAFSA u ORSAA son documentos importantes en el proceso de ayuda financiera https://oregonstudentaid.gov/grants.aspx
- Ford Family Foundation (TFFF) ofrecerá becas a través de su propia solicitud. https://www.tfff.org/
- Algunas de tus mejores ayudas pueden provenir directamente de la universidad a la que elijas asistir. Asegúrese de buscar solicitudes de becas por separado en la página de Ayuda financiera de cada universidad a la que solicite y complete las solicitudes, incluso si aún no ha sido admitido o aún no ha decidido ir allí.
- Cree una cuenta OSAC donde podrá elejir hasta 20 de las 600 becas que ofrecen.
- https://oregonstudentaid.gov/scholarships.aspx
- Cree una cuenta en https://www.goingmerry.com/ luego, si tiene más tiempo, también cree una cuenta en https://myscholly.com/ y https://www.unigo.com/
- Consulte la lista de becas de SRHS que puede encontrar en Canvas. Vaya a la página de su clase y luego toque el botón Universidad y carrera. Se actualiza semanalmente.
- ¿Planea ir a PCC? Si es así, puede ser elegible para solicitar Oregon Promise y Future Connect. ¡Ambos son geniales!
- Enviar comentarios
- https://oregonstudentaid.gov/grants.aspx
- https://www.pcc.edu/future-connect/
Lanzamiento de la boleta de calificaciones 2019-20
Horario de Apoyo Hawk
Si su hijo necesita entregar materiales que ya no necesita, reparar su chromebook o recoger nuevos suministros para el segundo trimestre, estaremos abiertos para el tiempo de apoyo de Hawk durante las siguientes horarios:
- Viernes 13/11: 8:00 am-3:30pm
- Lunes 16/11 al viernes 20/11: 10:30 am-12:00 mediodía
- Lunes 16/11 al miércoles 18/11: 2:45 pm a 6:00 pm. Sepan que durante las últimas dos horas de este tiempo no habrá nadie en el campus para ayudar con las reparaciones del chromebook.
Informacion sobre Deportes
Fue increíble ver a los estudiantes-atletas esta semana. Gracias a todos los entrenadores que vinieron y dieron la bienvenida a nuestros atletas. Los atletas estaban muy emocionados de estar de regreso en el campus y ver a sus entrenadores.
Desafortunadamente, cuando la gobernadora hizo una pausa en Washington Co. durante 2 semanas y recomendó que las escuelas hicieran una pausa en las actividades bajo techo. El Distrito Escolar de Beaverton ha tomado la decisión de hacer una pausa de 2 semanas y reevaluar el 30 de noviembre.
Los deportes al aire libre pueden continuar durante este tiempo y mantendremos el mismo horario semanal.
Asegúrese de que los atletas estén registrados en línea a través de Parent Vue con su formulario de participación, el formulario de examen físico y previo a la participación actual y el formulario COVID-19. Todos los formularios se pueden encontrar en nuestra página web de Southridge Athletic. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la Directora de Atlético, Trisha Shoemaker.
Lo que paso esta semana en Southridge
Fechas Importantes
Lunes 11/16: primer día del segundo trimestre
Martes 11/17: Reunion de padres en Español a las 6:30 p.m.
Jueves 11/19: Reunión SEAT de noviembre a las 6:00 p.m.
Miércoles 11/25 al viernes 11/27: Escuela cerrada, vacaciones de Acción de Gracias
Jueves 3 de diciembre: Charla con el director, a las 6:30 p.m.: Noche de padres latinos
Lunes 7 de diciembre, miércoles 9 de diciembre: Visita de acreditación de SRHS
Miércoles 9 de diciembre: Reunión del PTO a las 4:45 p.m.
Lunes 12/21 al viernes 1/1: Escuela cerrada, vacaciones de invierno
Lunes 1/4: Escuela reanuda