Waukesha South Blackshirts -Español

3 de septiembre, 2021 Información y noticias

Aprendiendo, creciendo, siendo exitoso, Cada Persona Cada Día

Mensaje del Director

¡Bienvenidos al año escolar 2021-2022! Hemos tenido un excelente comienzo de año escolar y estamos muy emocionados por lo que está por venir.

La primera semana del año escolar fue una semana muy ocupada ya que los estudiantes regresaron a la escuela después del verano, pero todo salió bien. Nuestra meta es continuar apoyando a los estudiantes con cualquier pregunta que puedan tener al principio del año escolar acerca del horario o de sus clases. Nuestros consejeros están haciendo todo lo posible para realizar los cambios y ajustes necesarios en los horarios de los estudiantes lo más rápido posible. En este momento, los cambios de horario solamente se pueden hacer si hubo un error en la computadora, para tener un número de clases que sea balanceado, para compensar un curso reprobado o si no son elegibles para tomar el curso en el que están inscritos actualmente. Si usted o su estudiante tienen alguna duda o pregunta, por favor comuníquese con su consejero o conmigo.

El día miércoles 8 de septiembre de 5 a 7 pm, tendremos la Noche de Regreso a la Escuela, que va a tener un horario abierto de 5 a 7 pm donde puede hacer un recorrido siguiendo el horario de su estudiante y conocer a sus maestros. No hay reuniones o presentaciones programadas durante este tiempo. En el auditorio, a las 6:30 pm, habrá una subasta de los casilleros rojos, excelentes lugares de estacionamientos y boletos para asientos reservados para la graduación. Todo el dinero que se recolecta en la subasta regresa a South para apoyar a los estudiantes.

A continuación se muestra la información de contacto de los Subdirectores y del Director de Deportes. Junto a sus nombres están las letras que representan a los estudiantes que supervisan. Por favor, no dude en comunicarse con ellos en cualquier momento. Todos estamos aquí para apoyar a su estudiante tanto social como académicamente. ¡Queremos que todos los estudiantes tengan éxito!

Cada mes, enviaré un boletín informativo. A medida que surjan eventos, enviaré mensajes con recordatorio por medio de correos electrónicos. En un esfuerzo por no inundarlo con correos electrónicos, estoy tratando de tener un balance de la información de manera que no se pierda entre los correos electrónicos, pero comunicándome tan a menudo como sea necesario con recordatorios. En mi experiencia personal, debido a que soy papá de cuatro hijos, agradezco que haya un balance y recibir correos electrónicos de recordatorio, en caso que se me haya olvidado poner algo en mi calendario. Sin embargo, quiero asegurarme de que todos reciban toda la información que necesitan a través de una comunicación oportuna. Si creen que puedo mejorar en este esfuerzo, por favor comuníquese conmigo para que yo pueda hacer los ajustes necesarios. Cada semana, usted y su(s) estudiante(s) seguirán recibiendo un enlace a los anuncios que tendrán la información más actualizada.

Por favor, no dude en comunicarse conmigo en cualquier momento. Estamos orgullosos de ser parte de la comunidad de la Escuela Secundaria South y esperamos seguir colaborando con el personal, los padres de familia / tutores y los estudiantes para hacer de South un ambiente de aprendizaje seguro y exitoso para todos los estudiantes.

Para obtener la información más actualizada, visite nuestros sitios web:

https://sdw.waukesha.k12.wi.us/southHS

https://sdw.waukesha.k12.wi.us/WAHP (Academia de Salud)

https: // sdw. waukesha.k12.wi.us/WEPA (Academia de Ingeniería)

¡Vamos Blackshirts!

Kevin Kitslaar

Calendario de septiembre y octubre

El 6 de septiembre - Día del trabajo - No hay clases

El 8 de septiembre - Noche de regreso a la Escuela

El 22 de septiembre - Noche de ayuda financiera para todas las escuelas preparatorias del distrito, a las 6pm en el auditorio de South

El 25 de septiembre - Marchfest

El 6 de octubre - Fecha para volver a tomar las fotografías escolares si es necesario de 7:20 am - 1:00 pm en el auditorio

El 18 de octubre - Southfest

El 8 de octubre - Homecoming

El 9 de octubre - Baile de Homecoming

El 14 de octubre - Reunión de padres y maestros, de 5:00 pm -7:30 pm

El 18 de octubre - Concierto de la clase de Orquesta de todo el Distrito, a las 7pm en el auditorio de South

El 20 de octubre - Concierto de la clase de Banda / Coro de South, 7pm en el auditorio

El 21 de octubre - Concierto de Festival de Jazz las Escuelas Preparatorias de Waukesha, a las 7pm en el auditorio de South

El 27 de octubre - Salida temprano, 1:05 pm

El 28- 29 de octubre - No hay clases

Calendario del timbre escolar

Aquí hay un enlace al horario del timbre escolar para cada día de este año escolar. Está información le será útil si tiene alguna pregunta en relación a una semana corta y al horario de su estudiante.

Noche de Regreso a la Escuela

El miércoles 8 de septiembre de 5 a 7 pm, tendremos la “Noche de Regreso a la Escuela” , la cuál tiene un horario abierto de 5 a 7 pm, podrá hacer un recorrido de la escuela siguiendo el horario de su estudiante y conocer a sus maestros. No hay reuniones o presentaciones programadas durante este tiempo.

A las 6:30 pm en el auditorio habrá una subasta de los casilleros rojos, excelentes lugares de estacionamientos y boletos de asientos reservados para la graduación. Todo el dinero de la subasta regresa a South para apoyar a los estudiantes.

Información para inscribirse en el PSAT / NMSQT

Atención Estudiantes del 11º grado

Este es un examen de calificación para becas de mérito nacional (National Merit Scholarship Qualifying Test, NMSQT) que está abierto a todos los estudiantes de preparatoria de los Estados Unidos. Los estudiantes que toman el PSAT / NMSQT en el 11° grado generalmente pueden competir por el reconocimiento y las becas, que honran a los estudiantes con talento académico en todo el territorio de los Estados Unidos. Las organizaciones privadas donan casi $180 millones para estas becas.

La prueba estandarizada proporciona una práctica de primera mano para el examen SAT, que es similar al examen ACT, que es utilizado por muchos colegios y universidades para las admisiones. También lo inscribe automáticamente en los programas de becas de la Corporación Nacional de Becas al Mérito (National Merit Scholarship Corporation, NMSC). En el otoño del 12º grado de los estudiantes, se les informará de los puntajes más altos.

Fecha del examen: 13 de octubre de l2021

Hora: 8:00 am

Costo: $18.00

¿Cómo puedo inscribirme? Inscríbase usando este formulario antes del viernes 10 de septiembre.

Traiga un cheque a nombre del Waukesha School District a la Sra. Blackburn.

Si tiene alguna pregunta: Comuníquese con el Sr. Kitslaar

kkitslaar@waukesha.k12.wi.us

Anuario

Aquí también hay información acerca del anuario y las fotografías de los estudiantes de 12º grado para el anuario.

Sitio web para hacer su pedido del anuario: http://jostensyearbooks.com/?REF=A09436100

Folleto con información para hacer su pedidos del anuario : https://drive.google.com/file/d/10n9k-ONJe1QdmZcbmyYKklCG-PDtoejc/view?usp=sharing

Matemáticas Integradas 1

Durante los últimos tres años, el Departamento de Matemáticas de la Escuela Preparatoria ha estado investigando y evaluando nuestros cursos de Matemáticas actuales. Después de investigar nuestras ofertas de cursos, los resultados de aprendizaje y poner a prueba varios recursos, estamos muy contentos de recomendar el uso del recurso Agile Mind como nuestro recurso del plan de estudio para apoyar nuestro cambio a una secuencia de Matemáticas Integradas. La Junta de Educación aprobó la nueva secuencia de cursos y la adopción del recurso Agile Mind. Este año escolar, lanzaremos nuestro primer curso nuevo titulado “Matemáticas Integradas I” en reemplazo del curso de Álgebra I. Para los estudiantes que actualmente están inscritos en el curso de Geometría o en un curso más avanzado, los cambios no afectarán la secuencia de sus cursos y su experiencia seguirá siendo constante.


Durante la primavera y el verano, nuestros maestros de Matemáticas estuvieron preparándose para el nuevo curso mediante el estudio de unidades y el desarrollo de evaluaciones comunes que se utilizarán en todo el Distrito. Es un momento emocionante para nuestros estudiantes, nuestros maestros y nuestra comunidad, debido a que años de mucho esfuerzo finalmente llegarán al salón de clases.


El propósito principal de este memorándum es comunicar más detalles acerca de los cambios y proporcionar respuestas a algunas de las preguntas más frecuentes acerca de nuestro primer año del curso de Matemáticas Integradas I.


¿Qué es una secuencia de Matemáticas Integradas? ¿Cómo se comparan las Matemáticas Integradas con el Álgebra?


Las Matemáticas Integradas no son un concepto nuevo. En lugar de enseñar, solamente un tema principal de matemáticas en un año determinado, como Álgebra I, Geometría y Álgebra II, una secuencia integrada mezcla esos temas dentro de cada curso. Por ejemplo, los estudiantes de Matemáticas Integradas I, no solamente aprenderán sobre temas algebraicos, sino que también trabajarán con estadística y geometría. Al final de los primeros tres años de Matemáticas de la escuela preparatoria, los estudiantes experimentarán todos nuestros estándares estatales pero en un orden diferente para ayudar a maximizar el aprendizaje y la participación.


Los cursos de Matemáticas Integradas son reconocidos universalmente a nivel universitario al igual que los cursos de Álgebra I, Geometría y Álgebra II.


¿Cómo apoyará al aprendizaje el recurso Agile Mind?


Los programas de Agile Mind, con herramientas en línea y recursos impresos muy completos, respaldan la presentación clara de conceptos matemáticos mediante una combinación de descripciones escritas, ilustraciones, animaciones y actividades interactivas. Además, los estudiantes tienen la oportunidad de participar en actividades matemáticas a través del Internet y fuera del horario regular de clases, para resolver problemas, evaluar el progreso de su aprendizaje y prepararse para los próximos exámenes que son de mucha importancia. En resumen, estos programas van a desafiar y apoyar a todos nuestros estudiantes, ayudándolos a comprender las matemáticas de una manera más profunda y enriquecedora. Para tener apoyo educativo después del día escolar, los estudiantes pueden tener acceso al programa a través del Internet desde su casa, en los laboratorios de computación de la escuela, en la biblioteca o en cualquier dispositivo conectado al Internet. Para obtener más información acerca de Agile Mind, por favor visite www.agilemind.com


Rachel Herman

Directora de Enseñanza y Aprendizaje de la Escuela Secundaria y Preparatoria

Dan Pochinski

Capacitador de Matemáticas de la Escuela Secundaria y Preparatoria del Distrito

Student Service Team

Equipo de Servicio Estudiantiles

El equipo de servicio al estudiante está aquí para apoyar a su hijo. A continuación se muestra un desglose del número de casos de cada uno de los Consejeros y los nombres de la Trabajadora Social de la escuela y la Psicóloga Escolar:

Maricela De León - Los estudiantes con apellidos que empiezan de la letra A hasta la J)

Sue Paulson - Los estudiantes con apellidos que empiezan de la letra K hasta la R)

Paul Darling- Los estudiantes con apellidos que empiezan de la letra S hasta la Z y loseEstudiantes de la Academia de Ingeniería

Sara Dood- Los estudiantes inscritos en AVID y los estudiantes de la Academia de Salud

Laura Reichert - Trabajadora Social Escolar

Lindsey Lemus - Psicóloga Escolar

Deportes y actividades

Los deportes de otoño han tenido un gran comienzo. Para obtener información acerca de los deportes y actividades escolares, visite: www.goblackshirts.com

¿Está interesado en participar en las actividades escolares o tiene alguna pregunta?

Director de Deportes / Subdirector - dschreie@waukesha.k12.wi.us

La asistencia escolar

La asistencia es muy importante. Cuando sus estudiantes estén bien de salud, ¡es importante que asistan a la escuela! En un esfuerzo por mantener los registros de asistencia precisos, el Distrito Escolar de Waukesha requiere que todas las ausencias, llegadas tarde y salidas temprano se registren en nuestro sistema de informes llamado Safe Arrival. Por favor, siga estas indicaciones (la descripción en Español está después del texto en Inglés) para configurar y usar fácilmente este recurso.

Avisos y recordatorios

Mientras comenzamos el año escolar, me gustaría compartirle parte de la información que le comunicamos a todos los estudiantes.

Les enfatizamos a los estudiantes la importancia de llegar a clase puntualmente y asegurarnos de que regresen puntualmente a sus clases después de su hora del almuerzo. También les recordamos a los estudiantes que solamente, los estudiantes del 11º y 12º grado tienen la opción del “campus abierto” para el almuerzo. Los estudiantes de 9º y 10º grado, no pueden salir del campus para ir a almorzar.

No se permite que los estudiantes usen teléfonos celulares en el salón de clases y no se les permite usar una mochila entre clases a menos que tengan un pase de un permiso para tener su mochila entre clases. A los estudiantes tampoco se les permite usar sombreros / gorras y capuchas durante la clase.

Para mantener un ambiente académico, los padres de familia y los estudiantes no pueden pedir comida a domicilio, para que se los vengan a dejar a los estudiantes en la escuela. Esto incluye, entre otros, los servicios de Uber Eats, Grubhub, Pizzas a domicilio, etc.

Gracias por su apoyo en ayudarnos con el cumplimiento de estas reglas y expectativas.