COUNSELING | CONSEJERÍA
October Newsletter | Boletín de Octubre
What is Happening this Month at Lee? | ¿Qué está pasando este mes en la primaria Lee?
¡Feliz Octubre, familias de Lee! Es difícil creer que llevamos casi un mes en la escuela. ¡Nos hemos divertido mucho pasando el tiempo y conociendo a sus pequeños, y nos sentimos muy afortunados de ser parte de su viaje académico! Aquí hay algunas cosas en las que hemos estado trabajando en la escuela:
National Hispanic Heritage Month | Mes Nacional de la Herencia Hispana
Cada año, los estadounidenses celebran el Mes Nacional de la Herencia Hispana del 15 de septiembre al 15 de octubre, celebrando las historias, culturas y contribuciones de los ciudadanos estadounidenses cuyos antepasados vinieron de España, México, el Caribe y América Central y del Sur.
Second Step | Segundo Paso
Este mes en la Escuela Lee, los salones de clases están comenzando nuestro programa SEL en todo el distrito llamado Segundo Paso. Los programas Second Step combinan discusiones con actividades divertidas y recursos familiares. Los programas ayudan a los niños a aprender habilidades socioemocionales, como la toma de decisiones responsable, trabajar juntos para resolver problemas, manejar emociones fuertes y llevarse bien con los demás. Haga clic aquí para más información:
October's SEL Theme: Respect | Tema de Octubre: Respeto
Este mes en consejería, nos enfocaremos en el respeto. Respeto significa tratar a alguien como usted y ellos quieren ser tratados Y preocuparse por los pensamientos, sentimientos, creencias y derechos de otra persona. Para obtener más información, lea este artículo:
To continue learning, please ask your child the following questions | Para continuar aprendiendo, hágale a su hijo las siguientes preguntas:
What are respectful behaviors? Disrespectful?
How does acting respectful make others feel? How does it make me feel?
What can you do to be more respectful?
¿Qué significa respeto? ¿Por qué es importante?
¿Qué son los comportamientos respetuosos? ¿Irrespetuoso?
¿Cómo hace sentir a los demás actuar con respeto? ¿Cómo me hace sentir?
¿Qué puedes hacer para ser más respetuoso?
Mrs. Nicholas | Sra Nicholas
School Counselor | Consejero escolar
Email: janie.brow@canby.k12.or.us
Website: https://ples-canby.schoolblocks.com/counselors-corner-a7cff16e
Location: 1110 S Ivy St, Canby, OR 97013
Phone: 503-263-7150 (3506)