The Leopard Tale- Español

Noviembre-2018

Puntos a Considerar de la Directora

Familias de Andre',


Muchísimas gracias por acompañarnos en el "¡Día de Traer tus Padres a la Escuela!" Nuestros Leopardos han disfrutado mostrando sus salones de clases y de participar en su aprendizaje con usted. Estamos muy orgullosos de ellos por apoyar la iniciativa a nivel de Distrito del Red Ribbon con sus plegarias personales y su escritura crítica. Vimos estudiantes llevando cabello loco, ropa que no parea y gorras divertidas, todo por apoyar su compromiso en estar libre de drogas.


A medida que nos embarcamos en el mes de noviembre, asegúrese de buscar por información acerca de las visitas de los escritores en la biblioteca, el programa del Día de Veteranos de 2do grado, excursiones de 2do y 3er grado para observar una obra de producción en la Secundaria Langham Creek, la visita del planetario para 4to grado y la excursión de 5to grado para una presentación musical en la Secundaria Cypress Springs. Estamos muy agradecidos por las oportunidades de fortalecer nuestra experiencia educativa y maximizar nuestro potencial para continuar el éxito académico.

¡Nuestros Piratas Leopardos están navegando firmemente en su misión por aventura y tesoros!

Información Importante

Votaciones-2018

La Primaria Andre' es un centro oficial de votación para el Condado Harris el martes, 6 de noviembre del 2018. La votación se llevará a cabo en el gimnasio. Los votantes estarán confinados en el gimnasio. Debido a la gran cantidad de votantes esperados y para podernos enfocar en la seguridad y el bienestar de los estudiantes, no tendremos visitas ni entregas de almuerzo. Para garantizar la seguridad de los estudiantes, todos los almuerzos serán en el aula. A los estudiantes que compran almuerzo se les servirá una bolsa con su almuerzo para llevar al aula. Gracias por su apoyo en ayudarnos a mantener nuestras medidas de seguridad el Día de Elecciones.


Andre’ le da la Bienvenida a Ready! Set! Teach!

Andre' ha sido seleccionado una vez más por la Secundaria Cy-Springs como asociación escolar para el Programa Ready! Set! Teach! Este programa le ofrece a los estudiantes de Secundaria que están interesados en enseñar, la oportunidad de experimentar la vida en el salón de clases por si mismos.

Estos estudiantes de Cy-Springs han sido pareados con maestros de Andre' los cuales servirán cómo mentores. Como parte del programa, los estudiantes observarán las mejores prácticas de enseñanza en acción por sus mentores y aplicarán lo que han aprendido enseñando lecciones a nuestros estudiantes.

Estudiantes ayudando a estudiantes, ¡que maravillosa oportunidad para nuestra comunidad!

Esquina de los Consejeros

El Valor Esencial para Noviembre es Cooperación. Cooperación es trabajar en conjunto para hacer más de lo que podemos hacer solos.

Pregúntele a su estudiante:

1.¿Alguna vez le has tenido que preguntar a un amigo que te ayude con algo? ¿Alguna vez te ha preguntado un amigo que lo ayudes a hacer algo? ¿Cómo te sentiste al trabajar en conjunto para lograr una meta?

2.Piensa en la última vez en que cooperaste con tus compañeros de clase, tus hermanos o tus padres para lograr una meta. Ejemplos pueden ser trabajos de grupo en la clase, tareas del hogar o ayudar a traer las compras del carro a la casa. Piensa cuánto más tiempo y esfuerzo hubieses pasado si haces la tarea solo.

Big picture

Palabras de la Biblioteca

La biblioteca de Andre' le da la bienvenida a dos escritores fabulosos en noviembre.

Molly Burnham visitará los estudiantes de 2do y 3er grado el

7 de noviembre. Kirby Larson visitará los estudiantes de 4to y 5to grado el 12 de noviembre. Se enviará un volante a casa para comprar libros autografiados.

¡Tuvimos una grandiosa participación con nuestra Extravaganza de Calabazas de Personajes de Libros!

Big picture
Big picture
Big picture

Notas de la Recepción

Visitantes al Almuerzo

Por favor limite sus visitas de almuerzo con su hijo a una vez por semana. Nosotros tenemos cerca de 1,000 estudiantes y queremos asegurar que haya espacio para todos los padres que les gustaría almorzar con sus hijos. Se necesita una nota del Padre o Tutor legal para que otra persona que no sea el padre o tutor legal pueda almorzar con su estudiante.


Ausencias

Si su hijo ha estado ausente, por favor envíe una nota el primer día que su hijo regresa a la escuela indicando la razón de la ausencia.

Gracias.


Cambios de Transportación

Si la transportación del final del día de su hijo cambia, el padre/tutor legal debe enviar una nota con la fecha, los cambios necesarios y la firma del padre/tutor legal. Si no se recibe una nota, el método de transportación usual será seguido.

Por razones de seguridad, no se harán cambios después de las 3:30 P.M. y LLAMADAS TELEFÓNICAS o CORREO ELECTRÓNICO NO SERÁN ACEPTADOS.

Consejo Estudiantil

Elecciones de Oficiales

El viernes 5 de octubre, los estudiantes de 4to y 5to grado que tenían candidatura para posiciones de oficiales presentaron sus discursos a todos los estudiantes de 4to y 5to grado.

Felicitaciones a los siguientes Oficiales del Consejo Estudiantil del 2018-2019:



Presidente- Isaac Duarte

Vice Presidente- Paityn Goodwin

Tesorera- Emily Fraser

4to Grado Historian- Brianna Frank

5to Grado Secretario- Tyler Burrel

4to Grado Secretaria- Kaitlynn Riley


Box Tops para Educación

Meta de Cada Estudiante = ¡10 Box Tops en noviembre!

¿Sabía usted que Andre’ recibe 10₵ por cada Box Top para Educación del General Mills que colectemos? A medida que se prepara para las festividades y a través del año, por favor recuerde cortar los Box Tops de productos participantes y envíelos a la maestra de su hijo.

Usted puede enviar los box tops y el certificado con un clip en una bolsa, sobre o en la hoja de colección adjunta.

Si cada estudiante entrega 10 box tops, nuestra escuela generará más de $1,100 ¡Wow!

PTO

2 Horas de Compromiso Voluntario “Camino a la Fama”


Gracias Especiales a:

Constance Parker

Dawn Mars

Jamie McFeder

Elizabeth Zembrzuski

Julian Teixeira

Carmene Garcia Juarez

Sabila Fazal

Janae Prince

Selena Serrano

Casey Large

Amy Pratt

Karla Powers

Joanna Sylvester

Asha Kottaya

Karina Sosa

Tenemos innumerables oportunidades en las que más voluntarios puedan participar. Si usted está interesado en ser voluntario o ser miembro del PTO, por favor visite nuestro sitio web en:

https://sites.google.com/view/andrepto/home

¡Gracias por todo lo que han hecho y siguen haciendo!


Se Necesitan Fotos para el Anuario

¿Tiene usted fotos de sus hijos en el salón de clases o en eventos escolares? ¿Quisiera usted posiblemente verlos en el Anuario de la escuela de su hijo? A nosotros nos encantaría ver las fotos de los niños en la clase, en las excursiones, con sus amigos y en cualquier otro evento escolar especial. ¡Envíe sus fotos! ¡Usted podría encontrar la foto(s) de su hijo siendo el centro! Descargue sus imágenes en: Community.lifetouch.com

Código de Acceso: IOBHMC



Recaudación de Fondos “Sin Venta” de otoño

Niños y niñas... padres y vecinos...facultad y personal docente- ¡Están de Suerte! Actualmente hemos recaudado el 13.12% de nuestra meta de $20,000. ¡Nuestros estudiantes realmente necesitan SU ayuda! ¡Por favor considere donar el día de hoy! No importa la cantidad nos ayudará. Por ésta razón, hemos decidido extender nuestra recaudación de fondos hasta el

5 de noviembre del 2018 con la esperanza de que nos podamos acercar más y más a nuestra meta. ¡Esto le dará unos cuántos días para hacer llegar sus donaciones para ayudar y apoyar a la escuela de su hijo! ¡Si su hijo todavía no cumple con su meta para el premio, todavía tiene tiempo!

Haga una lista de 10 personas a las que no le ha mostrado su volante de donaciones para la recaudación de fondos y pregúntele si le podrían ayudar a usted y a su escuela para alcanzar metas increibles en su 1ra, ¡Recaudación de Fondos "Sin Venta"! ¡Usted si puede! ¡Nosotros si podemos!

¡Asegúrese de agradecer a todos los que le han ayudado a alcanzar su meta personal y por apoyar a nuestra escuela!


DONE utilizando éste enlace: https://sites.google.com/view/andrepto/home si usted tiene un estudiante el cuál quiere que se le reconozca por su donación, no se olvide de incluir el nombre(s), grado y maestra.

Acuérdese que su donación es deducible de sus impuestos. Si usted quiere más información o si tiene preguntas con respecto a patrocinio, por favor comuníquese con un miembro de la Junta al andreleopardpto@gmail.com. ¡GRACIAS POR SU APOYO INCONDICIONAL!



Membresía del PTO


Actualmente tenemos 145 miembros de familia cubriendo 164 de nuestros más de 900 estudiantes. ¡Divulgue la Palabra PTO! Nos encantaría que nuestra membresía crezca al 100%. Su cuota de membresía de $15 es una muestra de apoyo para todos los programas y eventos que el PTO promueve durante al año ya que el PTO es mayormente promovido con las recaudaciones de fondos, donaciones y voluntarios. Como miembro, usted no está obligado a asistir a las reuniones o ser voluntario.



Información de contacto del PTO


Facebook:

Andre’ Elementary PTO

Twitter:

@AndreElemPTO

Página web: https://sites.google.com/view/andrepto/home

Correo electrónico:

andreleopardpto@gmail.com



Marcos Pizza Spirit Night


8 de noviembre- Marco’s Pizza, todo el día

Usted DEBE mencionar la Primaria Andre' para que nuestra escuela tome el crédito por su compra. Cuándo usted mencione Andre' y su maestra, su estudiante entrará en un concurso para tener la oportunidad de ganar una fiesta con pizza para su clase.

Cuerpos Saludables

Marque su Calendario

11/1- Día de Traer a tus Padres a la Escuela-PK-1ro y LS

11/2-Spirit Day- Camiseta/Colores de la Universidad

11/2-Reporte de Calificaciones se va a la casa

11/2-Comienza Pennies for Patients

11/6-Día de Elecciones-No hay Visitas ni Entregas de Almuerzo

11/7- Visita del Miembro de la Junta, Darcy Mingoia

11/7- Visita del Escritor-3er Grado

11/8-Spirit Day del PTO-Marco's Pizza (Localizado en Fry y West Rd. )

11/9- 9:15-Celebración del Día de Veteranos-2do Grado

11/9-Último día para Pennies for Patients

11/9- Spirit Day

11/13-Visita del Escritor-4to and 5to Grado

11/13-6:00-Noche Familiar Divertida

11/14-7:45-8:20-Reunión del Consejo Estudiantil

11/16-Día olonial-5to Grado

11/16-Obra de Acción de Gracias-1er Grado

11/16-No hay Visitas ni Entregas de Almuerzo

11/19-11/23-Vacaciones de Acción de Gracias

11/27-Re- Toma de las Fotos de Otoño

11/29-Excursión para-2do y 3er Grado-Secundaria Langham Creek

11/30-Excursión-5to Grado-Programa de Música en Cy Springs


Más Adelante:

12/11- Programa del Coro de 5to Grado

12/14- Noche Familiar del PTO, 6:00 p.m. (Tema de Invierno)

12/19- Programa de Invierno- Pre-K

12/21- Fiestas de Invierno- Todos los grados

12/24-1/4- Vacaciones de Invierno

https://www.youtube.com/watch?v=1Z9AqxXWmZ8&feature=youtu.be