El Silbido del Delfín
6 de marzo del 2019 Portada #26
MENSAJE DE LA DIRECTORA LAMBERT
Consejos para la Conferencia de Padres y Maestros:
1. Haga preguntas. Pida una cosa específica que pueda hacer en casa para apoyar a su hijo.
2. Asegúrese de tener un intérprete si lo necesita. Si no hay un intérprete, estaremos encantados de reprogramar su conferencia.
3. Venga con información sobre cómo está su hijo en el hogar. Esto nos ayudará a atender las necesidades de su hijo en la escuela.
4. Llegue a tiempo a su conferencia para que usted y el maestro tengan el tiempo completo para hablar sobre su hijo.
No dude en ponerse en contacto conmigo después de la conferencia, si tiene alguna necesidad con la que quisiera que yo lo apoye.
Theresa Lambert, Directora
Escuela Primaria Mariano Castro
¡Planifica en Adelante! No Hay Escuela 18 y 19 de marzo
¡Feria de Libros!
¡Los invitamos a la Feria del Libro Escolar 2019!
Patrocinada por las PTA de Castro/Mistral
¡Beneficia a nuestros programas extracurriculares!
FECHA: 11 al 15 DE MARZO (Lunes a Viernes)
HORA: 2:30 - 6:15 PM Todos los días
LUGAR: SALÓN DE USOS MÚLTIPLES (MUR)
QUÉ: Libros disponibles en inglés y español, artículos adicionales.
MONEDERO ELECTRÓNICO (E-WALLET) : Los estudiantes pueden pagar con fondos de su monedero electrónico una vez que lo configuren.
No hay razón para que los estudiantes traigan dinero en efectivo a la escuela.
¡Visiten el enlace para empezar hoy!
VOLUNTARIOS: Pueden decirnos cuánto tiempo pueden quedarse. Por favor, inscríbase en uno o más turnos. Es muy gratificante ayudar en la Feria del Libro en el campus. ¡Visiten el enlace para ver el calendario de registro!
http://www.scholastic.com/bf/castroelementaryschool
Tenga en cuenta las reuniones de Project Cornerstone para marzo y abril.
Detalles de la reunión:
Jueves 7 de marzo
8:30 am o 6:30 pm
Sala de los maestros
Traducción, cuidado de niños y bocadillos proporcionados.
*** Nota importante sobre la reunión de abril ***
Solo tendremos una reunión de la mañana a las 8:30 am.
~ NO reunión en la tarde el 4 de abril. ~
El 4 de abril es la feria de ciencia Castro / Mistral.
CALENDARIO ESCOLAR DE MARIANO CASTRO
3/12 martes 6:00 p.m. Reunión de ELAC en el MUR
3/13 miércoles 5:00 p.m. Reunión del Concilio Escolar
3/11-3/15 - Semana de Conferencias de Padres de Familias y Maestros y Feria de Libros
3/28 jueves 6:00 - 7:00 p.m. Exposición de Trabajos
NOTICIAS DEL DISTRITO
Preparándose para la Preparatoria
MV Parent U presente “Preparándose para la Preparatoria,” un guía para familias en la primaria y la secundaria, en el miércoles 13 de marzo, 6:30-8 PM, Escuela Secundaria Graham Auditorio.
Únase a nosotros para aprender:
* Qué anticipar en la preparatoria de la perspectiva del alumno, el personal y los padres
* ¿Qué recursos están disponibles para los maestros y padres para ayudar a facilitar la transición de los estudiantes?
* En qué habilidades enfocarse en las escuelas primarias y secundarias para prepararse para la preparatoria
Presentado por:
Estudiantes, administradores, padres y consejeros escolares de MVWSD y Mountain View Los Altos High School District. Interactivo; formato de preguntas y respuestas.
Se proporcionará:
■ Interpretación (asistencia en español)
■ Cuidado para niños
■ Transporte (Un autobús partirá de la Primaria Castro y la Secundaria Crittenden, a las 6 p.m. y regresará a las 8:30 p.m.)