Emerson Roars Rugidos de Emerson

Week of April 18 - Semana del 18 de abril

Big picture

Principal's Letter

April 18, 2021


Good Afternoon Emerson Families,


As we continue in 4th quarter, we are excited to celebrate our outstanding teachers with Teacher Appreciation week the week of May 3rd. Our theme for our celebration this year is “Let’s get EMOJI-tional for our teachers!” We would love for your child and your family to help us celebrate by drawing an emoji and writing a message to their teachers. You are able to drop off your child’s drawing/message to our main office by Thursday, April 29th or email your drawing/message to your Emerson principal team at jsuchy@bsd100.org or msandoval@bsd100.org We are so thankful for all our teachers do each day for our students, families, and Emerson staff!


Our 3rd, 4th, and 5th grade students that have been in person for hybrid learning this past week have been doing an amazing job on their I.A.R. testing! We are proud of their efforts and look forward to welcoming in our 3rd and 4th remote students this week to test and our 5th grade remote students next week to test. Please see the testing dates and times for both groups in the letter below.


Drop off and pick up times continue to be busy times for families. Please remember to wear a mask (also when you are along Clinton Ave), and socially distance while waiting to pick up your child. Students will be waiting on dot spots that are socially distanced as they are dismissed. Please remember that there is no parking in our bus lane, as we have several busses that drop off and pick up students daily. Thank you for your cooperation and support!


Have a wonderful week,



Jean M. Suchy, Principal

jsuchy@bsd100.org


Marysol Sandoval, Assistant Principal

msandoval@bsd100.org

Carta de la Directora

18 de abril de 2021


Buenas tardes Familias de Emerson,


Al continuar el 4to trimestre, estamos emocionados de celebrar a nuestros extraordinarios maestros con la semana de Apreciación al Maestro la semana del 3 de mayo. ¡Nuestro tema para la celebración este año es “Pongámonos EMOJI-onales por nuestros maestros”! Nos encantaría que su hijo/a y su familia nos ayuden a celebrar dibujando un emoji y escribiendo un mensaje para sus maestros. Usted puede traer su dibujo/mensaje a la oficina principal antes del jueves, 29 de abril o enviar un correo electrónico con su dibujo/mensaje a nuestro equipo directivo de Emerson a jsuchy@bsd100.org o msandoval@bsd100.org. Estamos muy agradecidos por todo lo que nuestros maestros hacen cada día por nuestros estudiantes, familias y el personal de Emerson!


¡Nuestros estudiantes de 3ro, 4to, y 5to grado han estado en persona para el aprendizaje híbrido durante la semana pasada han estado haciendo un trabajo sorprendente en su evaluación I.A.R.! Estamos orgullosos de sus esfuerzos y esperamos dar la bienvenida a nuestros estudiantes a distancia de 3ro y 4to grado esta semana y a nuestros estudiantes a distancia de 5to grado la próxima semana para las evaluaciones. Por favor vea las fechas y horarios de examenes en la carta debajo.


El tiempo para dejar y recoger continua siendo ajetreado para las familias. Por favor recuerde usar una cubierta facial (también cuando está en la avenida Clinton), y mantener la distancia social mientras espera para recoger a su hijo/a. Los estudiantes estarán esperando a ser despedidos en las marcas que están separadas socialmente. Por favor recuerde que no hay estacionamiento en la línea del autobús, ya que tenemos varios autobuses que dejan y recogen a los estudiantes diariamente. ¡Gracias por su cooperación y apoyo!



Tenga una semana maravillosa,




Jean M. Suchy, directora

jsuchy@bsd100.org


Marysol Sandoval, subdirectora

msandoval@bsd100.org

I.A.R. Assessments Information for 3rd, 4th and 5th Grade Students

Big picture

Información sobre las Evaluaciones I.A.R. para los estudiantes de 3er, 4to y 5to Grado

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

The Role of a Parent in Supporting Social Emotional Growth at Home


Parents have a vital role in raising a self-aware, respectful, responsible child who knows how to manage his or her emotions, make good decisions and resolve conflicts nonviolently. At home, you can strive to create an environment of trust, respect, and support. Modeling “emotionally intelligent” behavior at home is the first step in nurturing emotionally intelligent children. Modeling behaviors you want to see in your child. Whether it’s apologizing when you are in the wrong or treating others with kindness, children learn a great deal about relationships from observing the behavior of their parents.



Empathy In Action:

Spend time watching a show or movie with your child or children. At any given point, pause show or movie and discuss how the character may be feeling. You might ask, “how do you think a character might be feeling?” And, “How would you feel if that was you?” Use this conversation to build on considering how others feel, discussing social cues people give, and caring about your own and others emotions.


Organize It:

Explain the importance of organization and what it means to be organized, and how you can tell when something is organized and tidy. Gather 6-10 different household items per child, set timer for 5-10 minutes, then see how fast your child can find where to put the items and how many did they get into their correct spot. Remind your child how much better it is to find the object you are looking for when it is where it is supposed to be and you don’t have to go looking for it.


Good Old Fashion Board Games:

Use any board game you have on hand, such as: Monopoly, Uno, Candyland, Sorry, etc. These games can help to support a number of skills, such as: turn taking, conversational skills, fairness, and good sportsmanship.

Most importantly enjoy the time you are spending with your child many skills are easy to practice as we go throughout the day and experience life.

El rol de los padres para ayudar al crecimiento emocional en el hogar

Los padres tienen un rol vital en criar un niño/a auto consciente, respetuoso, responsable que sabe cómo manejar sus emociones, tomar buenas decisiones y resolver conflictos sin violencia. En el hogar, usted puede esforzarse por crear un ambiente de confianza, respeto y apoyo. Modelando un comportamiento “emocionalmente inteligente” en el hogar es el primer paso para criar niños emocionalmente inteligentes. Modelando los comportamientos que usted desea ver en su hijo/a. Ya sea disculpándose cuando usted está equivocado o tratando a otros con amabilidad, los niños aprenden mucho acerca de las relaciones al observar el comportamiento de sus padres.


Empatía en acción:

Pase tiempo mirando un programa o película con su hijo/a. En cualquier momento, haga una pausa en el programa o película y hable acerca de cómo el personaje puede estar sintiéndose. Puede preguntar, “¿Cómo crees que el personaje está sintiéndose?” Y, “¿Cómo te sentirías si fueras tú?” Use esta conversación para construir en considerar cómo otros se sienten, hablar acerca de las pistas sociales que la gente da, y cuidar de las emociones propias y de otros.


Organizarlo:

Explique la importancia de la organización, y cómo usted puede notar si algo está organizado y prolijo. Junte 6-10 artículos del hogar por cada niño, ponga un cronómetro por 5-10 minutos, luego vea cuán rápido su hijo/a puede encontrar dónde guardarlos y cuántos colocar en el lugar correcto. Recuerde a su hijo/a cuánto mejor es encontrar el objeto que estamos buscando cuando está donde se supone que debe estar y no hay que estar buscándolo.


Buenos juegos de mesa tradicionales:

Use cualquier juego de mesa que usted tenga a mano, tal como: Monopolio, Uno, Candyland, Sorry, etc. Estos juegos pueden ayudar a apoyar varias habilidades, tales como: tomar un turno, habilidades para conversar, justicia, buen espíritu deportivo.


Lo más importante es que disfrute el tiempo que usted pasa con su hijo/a. Muchas habilidades son fáciles de practicar mientras atravesamos el día y experimentamos la vida.

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

Upcoming Events


April


Thursday, April 22nd - Zoomin’ with Puppets - Mr. Puhr’s Zoom link from 3:30-4:00, limited to the first thirty participants.


Wednesday, April 28- School Board Meeting- 7:00 p.m.


BSD 100 Website

Emerson Elementary School Website

2020-2021- School Calendar Highlights

2020-2021 BSD100 School Calendar

Big picture

Próximos eventos



Abril


Jueves, 22 de abril - Zoomin’ con títeres. Muestra de títeres a través del enlace de Zoom del Sr. Puhr de 3:30-4:00, limitado a los primeros 30 participantes.


Miércoles, 28 de abril- Reunión de la Junta Educativa- 7:00 p.m.


BSD 100 Website

Emerson Elementary School Website

2020-2021- School Calendar Highlights

2020-2021 BSD100 School Calendar

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

Collecting Box Tops benefits our Emerson PTA- Coleccionar Box Tops beneficia nuestra PTA de Emerson

Big picture

BOX TOPS- VIDEO IN ENGLISH

How to Scan with the Box Tops Mobile App

Box Tops- Vídeo en español

Box Tops New App: Scan for your School Spanish Language Version

USAGAIN

Your donation of clothes, footwear, accessories and linens helps our planet and benefits Emerson Elementary School.


Please find a Treemachine in the school parking lot at the corner of 31st St. and Kenilworth Ave.


More information here.


Su donación de ropa, calzado, accesorios, y mantelería ayuda a nuestro planeta y beneficia a la Escuela Primaria Emerson.


Por favor encuentre una "Treemachine"- máquina de árboles- en el estacionamiento de la escuela en la esquina de las calles 31 y Kenilworth.


Más información aquí.

Big picture
Big picture

Remote Learning Tech Support/ Ayuda Técnica para el Aprendizaje a Distancia


If you are having difficulty with your child’s technology, our amazing tech team has two ways to reach support. You can call 708-303-4012 or email techsupport@bsd100.org



Si usted está teniendo dificultades con la tecnología de su niño/a, nuestro sorprendente equipo de técnicos tiene dos formas de comunicación para ayuda. Usted puede llamar al 708-303-4012 o enviar un correo electrónico a techsupport@bsd100.org

Big picture

Emerson School Office Hours- Horario de la Oficina de la Escuela Emerson

Monday to Friday - Lunes a viernes


8:00 am to 3:30 pm


Te. 708-795-2322


emersonreg@bsd100.org