Actualización de Escuelas de Salem

NOTICIAS PARA FAMILIAS DE LAS ESCUELAS PÚBLICAS DE SALEM

una nota de steve zrike, superintendente

05/07/2021


Familias de SPS,


Quiero cerrar esta semana con un último saludo a nuestro personal durante nuestra semana de agradecimiento. Es importante que sigamos reconociendo al personal más dedicado de la Commonwealth durante todo el año. Sé que los mayores regalos para nuestros educadores son las simples notas y correos electrónicos de agradecimiento que reciben de nuestras familias y estudiantes. Estas historias son recordatorios gratificantes del impacto transformador que nuestro personal tiene en las vidas de nuestros niños. Por favor, sigan haciéndoles saber la poderosa y significativa influencia que tienen en la trayectoria de la vida y el crecimiento del desarrollo de su hijo.


También quiero tomar un momento para desear a todas las madres de la comunidad de las Escuelas Públicas de Salem un Feliz Día de las Madres. Estamos siempre en deuda con ustedes por su constante estímulo, su apoyo duradero y su infinito amor. Ustedes son el ancla de nuestras familias y nuestra comunidad, inspirándonos a sobresalir y prosperar cada día.


Disfrutad del fin de semana,

Steve

PREMIO CONO DE EXCELENCIA

En las Escuelas Públicas de Salem Salem Public Schools, estamos reconociendo a un miembro del personal por semana que ejemplifica nuestros valores fundamentales de: celebrar las diferencias, facilitar la colaboración, fomentar la innovación, crear equidad y acceso, hacer crecer a todos los estudiantes y mantener altos estándares para todos. Estamos sorprendiendo a un miembro del equipo de SPS que lo merece con un cono de construcción que muestra las palabras: "Impresionante", "Bien hecho" o "Buen trabajo".


El Cono de la Excelencia de esta semana se otorga a... todo nuestro personal.

En un año como ningún otro, y durante una semana en la que celebramos las contribuciones de todo nuestro personal, no podía elegir a una sola persona para honrarla. Sois todos vosotros los que, colectivamente, habéis celebrado continuamente las diferencias, facilitando la colaboración, fomentando la innovación, creando equidad y acceso, haciendo crecer a todos los estudiantes y manteniendo un alto nivel de exigencia, los mismos principios de este premio. Gracias a todos por su dedicación y su duro trabajo.

SEMIFINALISTA PARA EL PROFESOR DEL AÑO DE MA - MARTA GARCIA

Esta semana, DESE anunció los semifinalistas para Maestro del Año. Nos enorgullece anunciar que este honor fue otorgado a Marta Garcia, Maestra de EL en la Escuela Elemental Witchcraft Heights, junto a otros 10 maestros del estado. El miércoles en la mañana, la Alcaldesa Kim Driscoll, el Superintendente Steven Zrike, la Directora Leanne Smith, y la Directora de Aprendizaje en Inglés y Educación Bilingüe Rebecca Westlake sorprendieron a Marta en su aula con flores y una presentación del Sello Oficial de la Ciudad de Salem en reconocimiento por ser una de las finalistas para Maestro del Año en Massachusetts.


Marta, estamos muy orgullosos de ti y encantados de que hayas sido reconocida con este honor; además muy agradecidos por tu dedicación a los estudiantes y familias aquí en Salem.

CLÍNICA GRATUITA DE VACUNACIÓN CONTRA EL COVID-19 EL PRÓXIMO FIN DE SEMANA

¡En las SPS nos complace anunciar que nos han aprobado ofrecer una clínica de vacunación contra el COVID gratuita el próximo fin de semana - sábado, 15 de mayo de 10am a 2pm en el Auditorio de la Escuela Saltonstall (211 de Lafayette)! La clínica será realizada por Curative, el aliado estatal que maneja el sitio de vacunación en Danvers, y la clínica solo ofrecerá la vacuna Pfizer. Aquellos que participen serán inscritos para recibir la segunda dosis el sábado 5 de junio en la Saltonstall.


La vacuna Pfizer ya ha sido aprobada para todos los mayores de 16. Esto es particularmente excitante porque la FDA probablemente anunciará la aprobación de la vacuna Pfizer para niños mayores de 12 años, la próxima semana. (Vea este artículo de CNN CNN article), a tiempo para la clínica!


Presione este enlace para inscribirse para la clínica del 15 de mayo! En este momento, por favor solo reserve espacio para los mayores de 16 años. Los contactaremos de nuevo para inscribir aquellos entre 12-15 años si la aprobación es publicada.


La clínica estará abierta para el público de Salem, incluyendo el personal y sus familias, y estudiantes elegibles y que no asistan a las Escuelas Públicas de Salem. Todos los menores de 18 años DEBEN estar acompañados por un padre o tutor el cual deberá firmar documentación en la clínica. Toda la documentación será firmada y completada en el lugar. ¡Las vacunas estarán disponibles para todos aquellos que son elegibles, no se requiere seguro médico ni identificación!


Además, Salem está feliz de lanzar una clínica de vacunación regional en el Centro O’Keefe en la Universidad Estatal de Salem la cual también administrará la vacuna de Pfizer. Si no le funciona el horario de Saltonstall, consulte este comunicado de prensa.


¡La vacuna representa un paso crítico para mantener nuestra comunidad segura, y esperamos que las familias asistan a vacunarse juntas! Estamos trabajando para ofrecer algunos bocadillos y opciones divertidas para los que participen, incluidos meriendas, y café/ agua mientras espera. Si tiene más preguntas sobre la vacuna, le recomendamos que se comunique con su proveedor de atención médica. Nos complace ayudar a facilitar el proceso para que sea lo más conveniente y fácil posible. Recomendamos encarecidamente a todas las familias que consideren la vacuna y dejamos las decisiones individuales en manos de usted, su familia y sus médicos.


Si tiene preguntas específicas, por favor comuníquese con salemreturns@salemk12.org o la enfermera de su escuela.

EL CENTRO DE INFORMACIÓN PARA PADRES REASUME SU HORARIO PRE-COVID POR CITAS SOLAMENTE

Nuestro Centro de Información para Padres ha regresado a sus horas de operación pre-COVID. La oficina está abierta de lunes a miércoles 8-4, jueves 8-6, y viernes 8-1. Por favor llame al 978-740-1225 para programar su cita o si tiene preguntas.

SEMANA DE APRECIACIÓN A NUESTRO PERSONAL

Esta semana hemos estado celebrando a nuestro personal. Tenemos el personal más trabajador de todo Massachusetts y, aunque esperamos honrarlos durante todo el año, les hemos estado dando obsequios especiales esta semana. Desde canastas de golosinas hasta obsequios de tarjetas de regalo y adquisiciones en el aula, hasta una gran cantidad de negocios de Salem que han ofrecido descuentos esta semana y en el futuro. Estamos orgullosos de todo nuestro personal todos los días.


Hoy es además “Día de los Héroes de Almuerzo Escolar”. Así es que celebremos a nuestros arduos trabajadores del equipo de servicios alimenticios.

PROGRAMACIÓN DE VERANO SUMMER

Si sintonizó con la reunión del comité escolar de esta semana, pudo ver lo que estamos haciendo para la Programación de Verano. No solo tenemos campamentos en nuestras escuelas para desarrollar la salud socioemocional, solidez académica y fortalecer las relaciones, sino que también hay organizaciones comunitarias asociadas que ofrecen sesiones de campamento. Tenemos programas para nuestros estudiantes más jóvenes, aprendices de inglés, un campamento CTE gratuito para estudiantes de 7mo y 8vo grados y campamentos para apoyar a nuestros estudiantes de escuela secundaria. Todos los niveles de grado tienen algo que ofrecer.


Si está interesado en obtener más información sobre lo que podría estar disponible para su hijo, comuníquese con el coordinador de City Connects o el consejero escolar de su escuela para obtener más información.

TRANSPORTE EN AUTOBÚS PARA EL AÑO ESCOLAR 2021-2022

Las solicitudes para el transporte en autobús para el año escolar 2021-2022 se enviarán el lunes. Debe completarse una aplicación para todos los pasajeros. Si tiene más de un hijo en las Escuelas Públicas de Salem, puede recibir más de un paquete y debe presentar una solicitud por separado para cada estudiante. Todas las solicitudes de autobús deben devolverse a la Oficina de Transporte antes del 1 de junio de 2021, con un depósito (si corresponde) de $100.00 por pasajero.

RECORDATORIO - LA ORDEN SOBRE EL USO DE MASCARILLAS EN TODA LA CIUDAD AÚN ESTÁ EN EFECTO

Queremos recordarles a las familias que la Orden de Emergencia en la Ciudad de Salem referente al uso de mascarillas aún está en efecto. Puede encontrar más información presionando el siguiente enlace. http://www.salem.com/masks.

Big picture

CAMPAMENTO EXPLORATORIO DE VERANO DE EDUCACIÓN PROFESIONAL Y TÉCNICA DE LA ESCUELA SECUNDARIA DE SALEM

Este año, nuestro programa CTE de SHS ofrecerá un programa exploratorio de verano GRATUITO para estudiantes en los grados 7mo y 8vo.


Los campistas participarán en actividades de Tecnología Automotriz, Educación y Cuidado Temprano, Mantenimiento de Propiedades y Edificios, Asistencia Médica, Artes Culinarias, Electricidad y Pasantías.


Habrá dos oportunidades: La sesión 1 es la semana del 21 de junio, y la sesión 2 es la semana del 28 de junio. Este programa GRATUITO permitirá a los estudiantes explorar algunos de los caminos CTE disponibles en SHS. Más detalles sobre el programa y cómo inscribirse han sido enviados a las familias a través de ParentSquare.

Big picture

LA MOCHILA VIRTUAL

Bienvenido a la mochila virtual. Este es un espacio donde colocaremos artículos que en el pasado se hubiesen colocado en la mochila de su estudiante como un volante de amigos y socios de SPS.


Campamento de Verano de Camp Fire 2021

Información sobre el campamento de verano del Boys and Girls Club

Big picture

DESCARGUE HOY LA APLICACIÓN DE PARENTSQUARE!

Un recordatorio de que ParentSquare es la plataforma de comunicación del distrito. Recibirá comunicación del distrito, su escuela y el aula de su estudiante, todo en un solo espacio. Puede comunicarse individualmente con los maestros, inscribirse en conferencias de padres y maestros y más.


Así es como las escuelas se comunicarán con las familias en todo el distrito en el futuro. Por favor asegúrese de que reciba mensajes de ParentSquare. Si tiene dificultades, contacte la oficina de su escuela. Usted puede visitar www.parentsquare.com para más información.

Conectando con el Superintendent Zrike

Desea una reunión en persona con el Superintendente Zrike?


El Dr. Zrike realizará reuniones en persona en exteriores, distanciados y con cubiertas faciales en Salem Common por citas el Viernes entre las 7:30 am-10:00 am.


Por favor envíe un correo electrónico a mmarino@salemk12.org para programar su cita.

enlaces importantes