The Stockard Scoop: Student Edition

Keeping it 100

Great First Week!

Awesome Stockard Panther Parents and Students,


Although we have missed seeing each of you, we are so proud of you for all the work you have done this week.


We want to make sure all of you are connected and are able to keep up with any announcements. Students if you have an Instagram or if your parents have an Instagram, please follow us at Stockardms. Daily, I will be making announcements through the Instagram

account.


You all have TRULY kept it 100! This week upcoming week, continue to be persistent, be safe, and keep the learning going!


Aunque extrañamos verlos a todos, estamos muy orgullosos de ustedes por todo el trabajo que han hecho esta semana.


Queremos asegurarnos de que todos ustedes estén conectados y puedan mantenerse al día con cualquier anuncio. Estudiantes, si tienen un Instagram o si sus padres tienen un Instagram, síganos en Stockardms. Diariamente haré anuncios a través de Instagram

cuenta.


¡Todos ustedes realmente lo han mantenido 100! ¡Esta semana, la próxima semana, continúe siendo persistente, esté seguro y continúe aprendiendo!


#KeepingIt100


Your Proud Principal,


Ms. Holland

What do I need to know about At-Home Learning?

Attendance:


Remember that completing work in each of your classes is how your teachers will monitor your attendance. Simply "submitting" work doesn't count. If you have questions about the work, pleases reach out to your teachers.


Asistencia:


Recuerde que completar el trabajo en cada una de sus clases es cómo sus maestros supervisarán su asistencia. Simplemente "enviar" el trabajo no cuenta. Si tiene preguntas sobre el trabajo, comuníquese con sus maestros.


Grades:


Students are expected to complete the tasks and attend classes DAILY. Grades will be recorded and can impact your promotion to the next grade level this school year.


Los grados:


Se espera que los estudiantes completen las tareas y asistan a clases DIARIAMENTE. Las calificaciones se registrarán y pueden afectar su promoción al siguiente grado este año escolar.


How can I get ahold of my counselor?


Need to talk to a counselor? Have questions about your grades, promotion, or just need someone to speak with? Click here to schedule a time to speak with your counselors.


¿Cómo puedo contactar a mi consejera?


¿Necesita hablar con una consejera? ¿Tiene preguntas sobre sus calificaciones, promoción o simplemente necesita alguien con quien hablar? Haga clic aquí para programar un horario para hablar con sus consejeras.


https://outlook.office365.com/owa/calendar/StockardCounselingServices@live.dallasisd.org/bookings/


For parents, counselors are also available by phone and email:


Para los padres, las consejeras también están disponibles por teléfono y correo electrónico:


6th Grade: Ms. Makutuya hmakutuya@dallasisd.org

7th Grade: Ms. Hammond chammond@dallasisd.org

8th Grade: Mrs. Green lakgreen@dallasisd.org


Class Schedule:


Please see below our bell schedule for At-Home Learning!


Horario de clase:


¡Vea a continuación nuestro horario de campana para el aprendizaje en el hogar!


Technical Assistance:


Having technical issues with your Chromebooks or with your password?

First, check our school's website at https://www.dallasisd.org/stockard


Still having issues with logging in or with your Chromebook? Call 972-925-5696


Hotspots are going to be given out to specific students that we know still need WiFi next week. We will give you all a call with a specific time to pick those up.


Asistencia técnica:


¿Tienes problemas técnicos con tus Chromebooks o con tu contraseña?

Primero, consulte el sitio web de nuestra escuela en https://www.dallasisd.org/stockard


¿Sigue teniendo problemas para iniciar sesión o con su Chromebook? Llame al 972-925-5696


Se entregarán puntos de acceso a estudiantes específicos que sabemos que aún necesitan WiFi la próxima semana. Les llamaremos a todos con un horario específico para recogerlos.

Big picture

What is my Google Classroom Code?

Panther Parents and Students,


Classroom codes are listed below. Attached is also a document that you can use to write down your codes based on your schedule to help you and your student stay organized!


Below, you will find a document with every teacher's class codes.


Los códigos de aula se enumeran a continuación. ¡También se adjunta un documento que puede usar para escribir sus códigos según su horario para ayudarlo a usted y a su estudiante a mantenerse organizado!


A continuación, encontrará un documento con los códigos de clase de cada maestro.

Virtual Coffee with the Principal

Parents,


This Wednesday, we will be conducting a virtual "coffee" with me at 9:00.


Follow this link to join:


Heather Holland is inviting you to a scheduled Zoom meeting.


Topic: Coffee with the Principal

Time: Apr 1, 2020 09:00 AM Central Time (US and Canada)


Join Zoom Meeting

https://zoom.us/j/650796147


Meeting ID: 650 796 147


Padres,


Este miércoles, realizaremos un "café" virtual conmigo a las 9:00.


Sigue este enlace para unirte:

Heather Holland te invita a una reunión programada de Zoom.


Tema: Café con el director

Hora: 1 de abril de 2020, 09:00 a.m., hora central (EE. UU. Y Canadá)


Unirse a la reunión de Zoom

https://zoom.us/j/650796147


ID de la reunión: 650796147

Fun photos from this week's Google Classrooms!

Happy Birthday!

Staff Birthdays:

March 30th: Mr. Butler and Ms. Thompson

April 3rd: Ms. Jimenez


Student Birthdays:


March 25th:
Cipriano, Arianna

Del Moral, Angel

Hollins, Keddrick


March 26th:

Flores, Christopher

March 27th:

Borjas, Gabriela

Diaz, Ingrid

Rodriguez, Robert

March 28th:

Cervantes, Jesus

Garcia, America

Guerra, Jesse

Sandoval, Dominic

Thompson, Janiah

March 29th:

Aguirre, Anthony

Gomez, Juan

Montes, Madelin

Orozco, Saul

Villegas, Eridier

Walker, Regan

March 30th:

Diaz, Valeria

Hernandez, Jacob

Macias, Hector

Monsivais, Yahir

Mora, Diana

Quiroz, Karla

March 31st:

Baires, Maria

Estrada, Jacquelin

Garcia, Moises

Rodriguez, Adam

Vega, Aaron

April 1st:

Cuadros, Crystal

Garcia, Pablo

Mendiola, Angel

Sosa, Edgar

April 2nd:

Campos, Kenneth

Ibarra, Sebastian

Olmos, Lizbeth

Silva, Nataly

April 3rd:

Rodriguez, George

Thompson, Isaiah

Some inspiration for your week

Panthers,


As we continue down this new journey, sharing some inspiration for you all for this week!


A medida que continuamos este nuevo viaje, ¡compartimos un poco de inspiración para todos ustedes esta semana!

Student Shout-outs!

Shout-out to Vrandon Gladney for his willingness to help our last week on campus!


Shout-out to Jesus Luna for being proactive and taking initiative!


Nallely Almazan is a 7th grade student who among others working hard at at-home learning, is the first to start assignments and went above and beyond to assist with chrome book troubleshooting from student view.