La Paloma Newsletter

December/Diciembre 2021

Dear La Paloma Families,

I hope this newsletter finds you and your family healthy and doing well. On behalf of the La Paloma staff, we wish you a wonderful winter break.


IMPORTANT DATES:


Dec. 8 : Restaurant Night - Firehouse BBQ

Dec. 16 : Restaurant Night - Mountain Mikes

Dec. 16: Holiday Spirit Day (see flyer below)

Dec. 17: Pajama Day (see flyer below)

Dec.20-31 : Winter Break (No School)


Please see the December Calendar section below for a printable calendar.


Please continue to check your email, the FUESD website , the school website, Facebook, our La Paloma Twitter, Instagram & Peachjar, as we are doing our best to stay in touch with our families and keep you informed. Please do not hesitate to reach out if you have any questions. Thank you!


FUESD Website: https://www.fuesd.org/

La Paloma Twitter: @LaPalomaElem

La Paloma website: https://lap.fuesd.org/

Facebook: @LaPalomaWolves or https://www.facebook.com/LaPalomaWolves/

Instagram: @LaPalomaWolves


Kind Regards,

Claudia D'Leon

La Paloma Principal

Estimadas familias de La Paloma,

Espero que este boletín los encuentre a usted y a su familia sanos y bien. De parte del personal de La Paloma, les deseamos unas maravillosas vacaciones de invierno.


FECHAS IMPORTANTES:


8 de diciembre: Noche de restaurante -Firehouse BBQ

16 de diciembre: Noche de restaurante - Mountain Mikes

16 de diciembre: Día de espíritu festivo (consulte el folleto a continuación)

17 de diciembre: Día de pijamas (vea el volante a continuación)

20-31 de diciembre: Vacaciones de invierno (no hay clases)


Consulte la sección a continuación para obtener un calendario imprimible de deciembre.


Continúe revisando su correo electrónico, el sitio web de FUESD, el sitio web de la escuela, Facebook, Twitter, Instagram y Peachjar, ya que estamos haciendo todo lo posible para mantenernos en contacto con nuestras familias y mantener a las familias informadas. No dude en comunicarse si tiene alguna pregunta. ¡Gracias!


FUESD Website: https://www.fuesd.org/

La Paloma Twitter: @LaPalomaElem

La Paloma website: https://lap.fuesd.org/

Facebook: @LaPalomaWolves o https://www.facebook.com/LaPalomaWolves/

Instagram: @LaPalomaWolves


Saludos cordiales,

Claudia D'Leon

La Paloma Principal

Calendar/Calendario

Big picture

Holiday Spirit Days

Big picture
Regular attendance and being at school on time every day, is a key factor in a student’s success in school. However, if your child has any of the symptoms listed on the FUESD FAQs for COVID-19 Symptoms and School Attendance, please do not send your child to school. Please take a moment to look over the FAQ document for more information regarding COVID guidelines and attendance.


If your child is absent from school please send a note with a parent signature or call the attendance line at 760-731-4220; state the student’s name, teacher, absence date, reason for absence, and relation to student.


La asistencia regular y llegar a la escuela a tiempo todos los días es un factor clave en el éxito de un estudiante en la escuela. Sin embargo, si su hijo tiene alguno de los síntomas mencionados en el documento, Preguntas frecuentes de FUESD sobre síntomas de COVID-19 y asistencia escolar, no envíe a su hijo a la escuela. Tóme un momento para revisar el documento de preguntas frecuentes para obtener más información sobre las pautas de COVID y la asistencia.


Si su hijo está ausente de la escuela, envíe una nota con la firma de los padres o llame a la línea de asistencia al 760-731-4220; indicar el nombre del estudiante, el maestro, la fecha de ausencia, el motivo de la ausencia y la relación con el estudiante.

Big picture
Big picture

Sofia Robles - La Paloma School Counselor

Big picture

FUESD Counseling Website (Sitio web de los consejeros de FUESD)

https://sites.google.com/fuesd.org/counseling/home?authuser=0


Please visit the FUESD School Counseling Website some of the amazing lessons our FUESD Counselors have added. Click on the Social Emotional Learning tab and select "Weekly Connections".


https://sites.google.com/fuesd.org/counseling-espanol


Por favor visite las increíbles lecciones que nuestros Consejeros de FUESD han agregado al sitio web de los consejeros de FUESD. Haga clic en Aprendizaje social y emocional y seleccione "Conexiones semanales".

Big picture

Virtual PTA Membership Drive

Don't forget that our Virtual PTA Membership Drive ends on December 10. The class with the most PTA members gets a popcorn party!


*This is a virtual PTA drive only.*


What to do: Copy and paste this link into your browser : http://jointotem.com/ca/fallbrook/la-paloma-elementary-school-pta


Next, click “Join Now” and enter your information and pay the $10 membership fee.


PTA is for everyone. Whether you’re a student, parent, teacher, or staff member, we invite and encourage you to join.

Campaña de membresía de PTA

No olvide que nuestra Campaña Virtual de Membresía de PTA termina el 10 de diciembre. ¡La clase con más miembros de PTA recibira una fiesta de palomitas de maíz!


* Esta sera solo una campaña virtual de PTA. *


Qué hacer: Copie y pegue este enlace en su navegador: http://jointotem.com/ca/fallbrook/la-paloma-elementary-school-pta


Haga clic en “Join Now” y ingrese su información y pague los $10 de membresía.


El PTA es para todos: estudiantes, padres, maestros o miembros del personal. Los invitamos y los alentamos a unirse.

Big picture

Enlaces y Recursos