News from the Office of Del Rey
MARCH 2023 -Fundraisers, Events & Attendance Procedures
SPREAD THE WORD DRAGONS!
Spring Pictures
Visit http://mydorian.com for up to date picture day information and to order online. Your online order must be placed prior to 9:00 am of your picture day to be individually photographed.
Dorian viene a Del Rey Elementary para Fotografias Individuales de Primavera, jueves 9 de marzo.
Visita http://mydorian.com para obtener informacion actualizada sobre el dia de la foto y para ordernar en linea. Su pedido en linea debe ser realizado antes de las 9:00 am del dia de las fotos para ser fotografiado individualmente.
For best results, please AVOID wearing green. Para mejores resultados, por favor evite vestirse de verde.
DEL REY ELEMENTARY YEARBOOK SALE
Order you Del Rey Elementary Yearbook online.
1. Visit http://www.memorybook.com/online-pay/parent-pay/
2. Enter your school code 153958 then click "Go to your school account log in"
3. Click on the link below your school name
4. Register as a "new user"
5. Buy a yearbook for $20.00
Order online through: 4/17/2022
If you have any questions about ordering your yearbook contact Ms. Tetsall at 510-317-5042 or ktetsall@slzusd.org
BUY NOW
Ordena tu Del Rey Elementary Anuario en línea
1. Visita http://www.memorybook.com/online-pay/parent-pay/
2. Entra el codigo de tu escuela 153958 despues as clcik en "Vaya a su cuenta de escuela inicie sesión"
3. As click en el link abajo del nombre de tu escuela
4. Registrese como nuevo usuario
5. Compra tu libro de Anuario $20.00
Haga su pedido en línea a través de: 4/17/2022
Si tiene alguna pregunta sobre cómo ordernar su anuario, comuniquese con delreypta@gmail.com o Ms. Tetsall al 510-317-5042 o ktetsall@slzusd.org
COMPRA AHORA
BOYS & GIRLS CLUB OF SAN LEANDRO
Registration for 2022-2023 after school program is open. Click on the link to register : https://bgcsl.org/program/after-school/
El club de San Leandro Boys & Girls viene a Del Rey.
Registracion para el programa despues de clases 2022-2023 esta abierta. Haga click en el enlace para registrarce: https://bgcsl.org/program/after-school/
The Dentist is Coming to School -March 28
Great news! Our school has partnered with Smile Programs…the mobile dentists to offer in-school dental care. Sign up your child today at www.myschooldentist.com.
Even better, dental care is usually at no cost to you. All insurance is accepted including Medicaid and CHIP. For those without insurance, a low cost self-pay option is available.
Convenient and comfortable
Our in-school dental program saves you time and provides a safe and comfortable place for your child to receive gentle dental care from licensed local professionals.
Dental care includes a complete dental exam, x-rays, cleaning, fluoride and sealants when necessary, and in some cases, restorative care such as fillings.
Dental care for a healthy life
Children who see a dentist regularly may have fewer health issues like:
- Early tooth loss caused by dental decay
- Gum disease
- Heart disease
- Impaired speech development
Help keep your child healthy, in school and learning.
Simply go to www.myschooldentist.com.
LOST AND FOUND
DEL REY ATTENDANCE & ILLNESS-RELATED ABSENCES POLICY
Greetings Families,
If you get an auto dialer call or email, please call the office to clear your student's attendance.
Si recibe una llamada o correo electronico automatico, por favor llame a la oficina para despejar la asistencia de su estudiante.
Please see file below regarding the Del Rey Attendance & Illness-related Absence policy.
Parents/Guardians may submit questions regarding re-entry to school following a confirmed or suspected illness-related absence to del.att@slzusd.org, or call the office at (510) 317-5001 or (510) 317-5002 however, parents reporting an absence may call or leave a voice mail on the Del Rey Attendance Line at (510) 317-5099.
Please feel free to contact us in the office for assistance with any questions or concerns you may have at (510) 317-5001 or (510) 317-5002.
Sincerely,
Maria Aguayo -School Office Manager
Del Rey Elementary School
1510 Via Sonya, San Lorenzo, CA 94580
Office: (510) 317-5001
Direct: (510) 317-5011
Fax: (510) 482-1422
RETURN FROM ILLNESS-REGRESANDO POR ENFERMEDAD
Si su estudiante esta regresando por enfermedad, tiene que llegar por la oficina principal y recibir un pase de regreso a clase.
STUDENT BIRTHDAYS AT SCHOOL-CUMPLEAÑOS DE ESTUDIANTES EN ESCUELA
- No food allowed
- No balloons allowed
- Only non-food treats allowed
Cumpleaños de estudiantes en al escuela son divertidos. Hay algunas reglas al celebrar cumpleaños.
- No se permite comida
- No se permite globos
- Solo se permiten golocinas no-alimentarias
PICKING UP EARLY-RECOGIENDO TEMPRANO
Please park in the visitors parking lot and walk up to the porch and ring the bell for assistance.
If picking up student for dental/medical appointment, a doctor's note is required to clear attendance.
____________________________
¿Necesita recoger a su estudante temprano?
Por favor estacionece en estacionamiento de visitas y camine a la puerta y toque el timbre para asitencia.
Si recoge al estudiante para una cita dental/médica, se requiere una nota del médico para despejar la asistencia.
DEL REY'S LIBRARY NEWS
In most cases students in grade 1-5 are able to check out 1 or 2 books. Certain teachers may require that they leave them in class and not take them home.
First grade students are an example of this as they are learning the responsibilities of book care and may not be ready to bring library books home.
The following is a list of what day your student’s teacher visits the library with their class.
Monday: Silva, Thomas
Tuesday: Aaron, Garcia
Wednesday: Ballinger, Tognolini, Daum, Kaneko-Perry, Tikotsky, Camigi
Thursday: Holman
Friday: Torrez, Carnes, Barragan, Preciado, West, Russo
¿Su estudiante tiene libros de la biblioteca en casa? Por favor, pídales que los devuelvan a clase antes de su visita semanal programada para sacar libros nuevos o para evitar cargos atrasados /perdidos.
En la mayoría de los casos, los estudiantes en los grados 1-5 pueden sacar 1 o 2 libros. Ciertos maestros pueden requerir que los dejen en clase y no los lleven a casa.
Los estudiantes de primer grado son un ejemplo de esto, ya que están aprendiendo las responsabilidades del cuidado de los libros y es posible que no estén listos para llevar los libros de la biblioteca a casa.
La siguiente es una lista de qué día el maestro de su estudiante visita la biblioteca con su clase.
Lunes: Silva, Thomas
Martes: Aaron, Garcia
Miércoles: Ballinger, Tognolini, Daum, Kaneko-Perry, Tikotsky, Camigi
Jueves: Holman
Viernes: Torrez, Carnes, Barragan, Preciado, West, Russo
Del Rey -Papa Murphy's Fundraising Day (Dia de Recaudar Fondos)
Raise some Dough!
- 20% of your menu-price purchases is donated to Del Rey Elementary School
- 20% de su compra a precio de menu se dona a la escuela Del Rey
Papa Murphy's Take "n" Bake Pizza
San Leandro -Greenhouse Marketplace
699 Lewelling Blvd., #296, San Leandro
Next to Wells Fargo ATM; Across form 99¢
510-34-PIZZA (347-4992)
Call ahead. Your order will be ready when you arrive!
Store Hours:
Sun -Thur: 11 am - 8 pm; Fri -Sat: 11 am - 9 pm
Spirit Day -March 29, 23
You and a friend dress alike for the day!
Dia de Espiritu -Dia de Gemelos, miercoles 3/29/23
Tu y un amigo(a) vistan igual por el dia!
PTA Movie Night 3/24
PTA Noche de Cine 3/24
Acompañenos para la noche de cine de PTA, viernes 24 de marzo. Mostraremos "CHIP'N DALE Rescue Rangers" por Zoom. Zoom abre a las 6:15 pm. Pelicula empieza a las 6:30 pm.
DRAGON PRIDE FRIDAY
Remember to wear red every Friday to show your Dragon Pride!
VIERNES DE ORGULLO DRAGON
¡Recuerda vestirte de rojo todos los viernes para mostrar tu orgullo de Dragón!
COVID-19 TESTING RESOURCES
SLZUSD COVID TESTING/ PRUEBAS DE COVID-19:
Should you need to get access to testing, please feel free to use the following CORE testing sites:/Si necesita obtener acceso a las pruebas, no dude en utilizar los siguientes sitios de pruebas CORE:
- San Lorenzo Community Church
945 Paseo Grande, San Lorenzo, CA 94580
Friday & Saturdays 10:00a.m-4:00p.m.
- Reach Ashland Youth Center
16335 E 14th St, San Leandro, CA 94578
Wednesday 10:00a.m-3:00p.m.
- 970 Glad Tidings
Way Tyrrell Ave. Hayward CA, 94544
Tuesdays through Fridays 10:00a.m-4:00 p.m.
Saturdays 10:00a.m-2:00p.m.
Important Dates
March 8
Papa Murphy's Fundraiser
March 9
Spring Picture Day
March 17
Staff PD -No School
March 21
Shortened Day -Staff PD -Dismissal at 1:30
March 24
PTA Movie Night via Zoom
March 28
Dental Visit
March 29
Spirit Day -Twin Day
March 31
Cesar Chavez Holiday -No School