Jordan Academy February 2021
Jordan Scholars Can and Will Succeed!
Kindness Matters at Jordan! ¡La bondad importa en Jordan!
Principal's Message
(Mensaje en español después de mensaje en inglés)
“Imagine a world where people look out for each other. Where we all pay it forward. Where success is measured in selfless acts. Where kindness is the philosophy of life. It’s easy to think of kindness as an innate talent, something you either possess... or don’t. But that’s not the case. Kindness is a skill – and like any skill, it can be developed with practice and repetition.” As a parent, there are many ways to help your child succeed in school! Helping your child get to school on time or be ready to learn on time online, get a good night's sleep, and looking for help if your child is having a hard time are all important steps that will make a difference each day.
In honor of the month of love and friendship and National Random Act of Kindness Day (February 17), our school took part in a Kindness Campaign. During this month-long campaign, a school Kindness Tree will also blossom with random acts of kindness; acts that our scholars have demonstrated. Teachers will be presenting to students how being kind helps us to a successful life. Students will also be read books about kindness.
Being kind to everyone and everything is a big thing at Jordan!
How can parents get involved?
See attached list for many ways you can help your child be kind at school, at home, in the community, and with you! Have fun and let us know by posting pictures on our Jordan Elementary FB page or sending Mrs. Rubio an email at jordanprincipal@orangeusd.org.
“Imagínese un mundo en el que las personas se cuiden unas a otras. Donde todos lo pagamos hacia adelante. Donde el éxito se mide en actos desinteresados. Donde la bondad es la filosofía de vida. Es fácil pensar en la bondad como un talento innato, algo que posees ... o no. Pero ese no es el caso. La bondad es una habilidad y, como cualquier habilidad, se puede desarrollar con práctica y repetición ". Como padre, hay muchas formas de ayudar a su hijo a tener éxito en la escuela. Ayudar a su hijo a llegar a la escuela a tiempo o estar listo para aprender a tiempo en línea, dormir bien por la noche y buscar ayuda si su hijo está pasando por un momento difícil son pasos importantes que marcarán la diferencia cada día.
En honor al mes del amor y la amistad y al Día Nacional del Acto de Bondad al Azar (17 de febrero), nuestra escuela participó en una Campaña de Bondad. Durante esta campaña de un mes, un árbol de bondad escolar también florecerá con actos de bondad al azar; actos que han demostrado nuestros eruditos. Los maestros presentarán a los estudiantes cómo ser amable nos ayuda a tener una vida exitosa. A los estudiantes también se les leerán libros sobre bondad.
¡Ser amable con todos y con todo es algo muy importante en Jordan!
¿Cómo pueden participar los padres?
¡Vea la lista adjunta para conocer muchas formas en las que puede ayudar a su hijo a ser amable en la escuela, en el hogar, en la comunidad y con usted! Diviértase y avísenos publicando fotos en nuestra página de FB de la Primaria Jordan o enviando un correo electrónico a la Sra. Rubio a jordanprincipal@orangeusd.org.
2021-2022 TK & Kinder Registration is in Full Force and we now have a waitlist in Kindergarten! ¡El registro de TK y Kinder 2021-2022 está en pleno vigor y ahora tenemos una lista de espera en Kindergarten!
To complete your Kinder child's registration in a timely manner and to secure your child's enrollment (due February 26), please bring/send the child's proof date of birth, immunization record, and one address verification.
Open Enrollment is available.
Call our office at 714-997-6187 for more information.
Para completar el registro de su niño de Kinder de manera oportuna y para asegurar la inscripción de su hijo (hasta el 26 de febrero), por favor traiga/envíe la fecha de nacimiento del niño, el registro de vacunación y una verificación de dirección.
La inscripción abierta está disponible.
Llame a nuestra oficina al 714-997-6187 para obtener más información.
Jordan Academy PTA Corner! ~ ¡Esquina de la PTA de Jordan Academy!
DUE Feb 11 - Read Across America Spirit Wear Order is Here! ~ Ordenes se vencen el 11 de feb - Lectura A Traves America! ¡El pedido de artículos de espíritu está aquí!
We will celebrate Read Across America Week the first week of March! More information to come soon!
📚🐾💙💛🐾📚
¡Hola! ¡Estamos emocionados de promover articulos de La semana de Lectura a travez America! Todos los pedidos se vencen el 11 de febrero. Los volantes y sobres se enviarán el lunes con los estudiantes en persona. Los estudiantes a distancia pueden imprimir el formulario aquí o pasar por la oficina para obtener una copia y hacer un pedido. ¡No se lo pierdan!
¡Celebraremos la Semana de la Lectura en América la primera semana de marzo! ¡Más información próximamente!
Join PTA and help us win! ~ ¡Ayúdenos a ganar y unase a la PTA!
Join PTA and help Jordan Academy win a special prize!
Two ways to be a member:
1.Scan in your phone the QR code and pay your membership through Totem in an easy and secure way
or use this link:
https://jointotem.com/ca/orange/jordan-academy-of-language-computer-science-pta
2. Another way to join is by returning the flyer attached with your membership contribution in an envelope to the school with your child's/children's, parent name, and teacher name.
Jordan academy membership flyer
https://drive.google.com/file/d/1weJ11n71X6Hy7ncw3uJZd9rjd5qZjVwo/view?usp=sharing
Dos formas de ser miembro:
1.Escanea en tu teléfono el código QR y paga tu membresía a través de Totem de forma fácil y segura
o use Este enlace:
https://jointotem.com/ca/orange/jordan-academy-of-language-computer-science-pta
2. Otra forma de unirse es devolviendo el volante adjunto con su contribución de membresía en un sobre a la escuela con el nombre de su hijo / a, el nombre del padre y el nombre del maestro.
Folleto de membresía de la academia jordan
https://drive.google.com/file/d/1weJ11n71X6Hy7ncw3uJZd9rjd5qZjVwo/view?usp=sharin
February Lunch Menu ~ Menú de almuerzo de febrero
February - Upcoming Important Dates ~ Febrero - Próximas fechas importantes
Feb 3, 10, 17 & 24
Modified Days
Feb 5
Monthly School Assembly-Jaguar of the Month/Math Facts Masters Ice Cream Social/Winter Reading Challenge Recognition
Feb 8
100th Day of School
Feb 12
Holiday/No School - Abraham Lincoln's Birthday
Feb 15
Presidents’ Day
Holiday-No School
Feb 16
Valentine's Day Celebration - Wear Red, Pink, and/or Purple Day
Jordan Academy Facilities Master Plan (FMP) School Site Committee Meeting 4 p.m.
Feb 18
PTA Virtual Meeting 5:00 p.m.- Tentative
Feb 22
LCAP Focus Group VIrtual Meeting - All parents invited!
Feb 23
School Site Council Meeting 2:30 p.m.
Feb 25
ELAC Meeting 4:00 p.m.
Mar1-Mar 5
Read Across America Week
Jordan Academy of Language and Computer Science
Email: jordanprincipal@orangeusd.org
Website: https://www.orangeusd.org/jordan-academy
Location: 4319 East Jordan Avenue, Orange, CA, USA
Phone: 714-997-6187
Facebook: https://www.facebook.com/JordanElementary/