Noticias de Explorer - Español

Indian Creek Elementary - 5 de febrero, 2016

Mensaje del Director

En diciembre compartimos algunos sitios web educativos que utilizamos con frecuencia en la escuela y que se pueden utilizar en casa. Este mes Quiero darle a conocer algunas aplicaciones para tu smartphone o tabletas. Estas aplicaciones proporcionan experiencias interactivas que desafían a los estudiantes a pensar y razonar.

www.tynker.com

www.scratchjr.org

www.gethopscotch.com

www.lightbot.com

Big image
@IC_Explorers January Skating Party
@IC_Explorers 5th Grade Glass Blowing
Boys Basketball Week 1
Mensajes del Domingo

Aplaste aqui para leer todos los mensajes del domingo. Si usted no recibe los mensajes del domingo por correo electronico puede contactarse a la oficina al 964-4400.

Noticias de la Cafeteria

La nutricion del estudiante es muy importante. Puede ver aqui el menu: School Lunch Menu.

Aplaste aqui para pagar la comida de su estudiante en linea:

Click here to pay for your child's lunch online.

Eventos






Febrero

9: Junta de La Asociacion de Padres de Familia PFO en Media Center; 6:30 p.m.

15: Dia del Presidente; No escuela

18: Nuevas familias pueden venir a visitar a la esc. Indian Creek Magnet 8:30-10:30 a.m.

18: Noche de familia de IREAD; 6:00-7:30 p.m.

24: Noche de matematicas con los estudiantes de 4to grado de 6;00-7:30 p.m.

24: Nuevas familias pueden venir a visitar a la esc. Indian Creek Magnet 6:00-7:30 p.m

26: Brincar para el Corazon Jump Rope for Heart

26: Valley Forge Day

29: Empiezan los examines de ISTEP


Marzo

1-11: Examenes de ISTEP

3: Fiesta de patinar en Roller Cave; 6:30-8:30 p.m.

5: Feria/Exhibicion de las Escuelas "Magnet" en LECC; 1:30-4:00 p.m.

14-18: Examen de IREAD3

14: Dia de Pi

17: Noche de Indian Creek en los Pacers

18:Noche de Pelicula: 6:00-9:00 p.m.

Indian Creek 2015-2016 Shared Calendar

Planee con tiempo viendo el calendario de actividades de Indian Creek AQUI

Exhibición de las Escuelas “Magnet” del Distrito Escolar de Lawrence

Fecha:03/05/2016
Hora: 1:30 - 4:00
Ubicación: El Centro Educativo y Comunitario del Distrito Escolar de Lawrence (LECC),
6501 Sunnyside Road
Puerta # 3
Preguntas: 423-8209 o visite www.ltschools.org/magnet
¿Para qué?: ¡Para obtener más información sobre los Centros de Aprendizaje Temprano para kindergarten y preescolar, las escuelas primarias “Magnet”, las escuelas secundarias y preparatorias del distrito y para aprender sobre la Opción de escoger otra Escuela!

Mes Enero

Nuestros Exploradores estan de nuevo en acción cuando comenzó el segundo semestre! La palabra del mes fue "EQUIPO" como nuestros estudiantes continuaron para mejorar sus habilidades de STEM, trabajando juntos para diseñar y construir torres de malvavisco en nuestra 2015-16 Marshmallow Challenge. Nuestros dos equipos de niños y niñas de baloncesto comenzaron con éxito sus estaciones y nuestro equipo de VEX IQ, los esbirros, continuaron su temporada con otro buen resultado. Por último, gracias a todos los patinadores Indian Creek por venir a la fiesta de patinar en Roller Cave mes.

¡Juntos conseguiremos mas! bravo equipo IC!

Noticias de TV de Explorer

!Es importante que los niños estén en el saber! Es por eso que Indian Creek tiene su propio noticiero - ENTV! Cada mañana, los anuncios están escritos, producida y realizada por los estudiantes de Indian Creek. Gracias a la Sra Katowitz de supervisar este muy talentoso grupo de estudiantes. Sintonice todos los días para ENTV de averiguar lo que está pasando!

Explorer News Broadcasts

Aplaste aqui para ver las noticias

Dia de Valley Forge

Atencion! El General Washington los necesita!

El General Washington y el Army de 5to grado de Exploradores van a llegar a Valley Forge el 26 de febrero. Los estudiantes van a experimentar una unica historia de los eventos en Indian Creek. Pero este no es solo un hombre army! El General Washington necesita muvhos voluntaries para ayudar a las tropas a sobrevivir este invierno. Padres de familia pueden apuntarse visitando Valley Forge Day website.

Nuevo personal - Barb Hall

¡Hola! Mi nombre es Barbara Hall y soy una Asistente de Instrucción (IA) para los estudiantes del Título I. Antes de ser AI, era sustituto de las escuelas de Lawrence por 8 años. Enseñé en Brook Park Elementary durante 4 años antes de venir a Indian Creek. Pasar tiempo con los niños es una de mis muchas pasiones. Enseñar a los niños siempre ha sido uno de los deseos de mi vida. Siempre me gusta ver a mis estudiantes pasados y presentes, cuando estoy fuera de casa y me presento a sus padres y me dan un abrazo. Estos niños son nuestro futuro!

Nuevo personal - Maria Jake

Mi nombre es María Jake y soy un aAsistente de Instrucción en clase funcional Académicos de la señora Gray. Me complace ser parte de IC! He trabajado en las escuelas del Municipio de Lawrence durante 8 años, comenzando como un sub de edificio en Winding Ridge. Me gusta trabajar con los estudiantes y verlos crecer. Tengo licenciatura en Negocios y he trabajado en banco. Pienso continuar los estudios y la estancia en el campo de la educación

Por favor recuerde

Si usted tiene cambios en los procedimientos de salida de su estudiante, Debe de llamar a la oficina antes de la 1:30. Esto asegurará una amplia cantidad de tiempo para que la comunicación sea entregado correctamente. Asimismo, no hay que olvidar que todas las visitas de los padres con el maestro de la clase deben programarse con antelación para evitar interrumpir el ambiente de aprendizaje. Si desea programar una conferencia de padres y maestros por favor contacte a su maestro directa o llame a la oficina principal al 964-4400. ¡Gracias!

Tambien este seguro de que esten informados en la oficina si usted hace un cambio o si tiene un Nuevo contacto de emergencia. Gracias!

Familias Indian Creek continúen recaudando fondos para nuestra escuela simplemente usando su tarjeta Kroger Plus para sus compras todos los días! ¡Es tan fácil! Comience visitando Kroger Community Rewards para crear una cuenta, a continuación, sincronizar su tarjeta Kroger Plus a Indian Creek Elementary. Una vez creada la cuenta, Indian Creek gana dinero cada vez que usted hace compras en Kroger y usted tiene el beneficio adicional de la carga de cientos de cupones de compras digitales directamente a su tarjeta!

Box Tops

Muchas gracias por haber participado coleccionando Box Tops el viernes pasado. Juntos juntamos mas de 6,000 Box Tops y ganamos $600 para nuestra escuela. Vamos a tener otra colleccion el viernes 26 de febrero. Aplaste aqui para obtener hojas. here.

Ordene su Yearbook 2015-2016!

Ayude a su estudiante a recordar a sus amigos, tradiciones, maestros y momentos inolvidables ordenando su Indian Creek yearbook. Simplemente vaya a ybpay.lifetouch.com y ponga el codigo de la escuela 12655316. Los Yearbooks se van a distribuir despues aqui en la escuela.

Programa del Estudiante de la Semana

Programa del Estudiante de la Semana

Indian Creek le quiere dar las gracias a BW3's en Pendleton Pike por participar con nosotros en nuestro programa de estudiante de la semana. Cada estudiante de la semana recibe un certificado gratis de BW3's kid's meal. Y Tu tambien puedes ser un campeon. BW3's Teammate!

Programa de Clase de la Semana

Programa de Clase de la Semana

Tenemos el honor de participar con Puccini's Smiling Teeth para reconocer y premiar a nuestra clase de la semana con una pizza gratis! Trabaja como un campeon , como como un campeon!

Ayude a los que ayudan a Indian Creek

Indian Creek tiene muchos socios maravillosos en la comunidad! Por favor asegúrese de apoyar a los negocios que apoyan nuestros exploradores de Indian Creek. Busque estas señales en Culver, BW3, Puccini, y Incrediplex.

Aplicaciones para las escuelas Magnet LT Schools Showcase

Las escuelas de Lawrence Township van a tener una feria Showcase el sabado 5 de marzo de 1:30-4:00 pm, en el Centro Educativo y Comunitario de Lawrence de la calle Sunnyside Road.


La aplicacion estara disponible en el interner a partir del 6 de febrero, 2o16


La aplicaciones estaran abiertas hasta el 11 de marzo a las 4:30

El proceso de aplicaciones estaran abiertas para los estudiantes que viven en el distrito y estudiantes actuales de MSDLT.

Noticias de la Fundacion de Lawrence Township School

Se trata de "BIG 21" tiempo del torneo, y le invitamos como mostramos nuestro espíritu en "Luz Su Futuro" Celebración de la Fundación del Municipio de Lawrence School. Únete a 600 fans de los 21 equipos Lawrence Township representan a más de 15.000 jugadores en la celebración de nuestra temporada ganadora!

Tiempo de juego es las 6:30 pm en el Centro Crane Bay el viernes, 11 de marzo de 2016. Usted no querrá perderse pre-juego antes del juego que incluye una espectacular subasta silenciosa y otros juegos. La cena se servirá durante el medio tiempo, seguido de un breve espectáculo en la pista central. La banda pep animado, Greta Habla, mantendrá los aficionados fanáticos bailando hasta la medianoche! Los entrenadores han diseñado la estrategia ganadora, así que venga apoyar a sus jugadores y equipos favoritos.
La banda pep animado, Greta Habla, mantendrá los aficionados fanáticos bailando hasta la medianoche! Los entrenadores han diseñado la estrategia ganadora, así que venga apoyar a sus jugadores y equipos favoritos.
Para más información o para registrarse, visite www.msdltf.org.

Centro de Informacion de padres de Familia

¿Conoce el centro de Indiana Partnerships? Está en 911 E. 86th Street, Suite 110 y tiene información y materiales para padres. Es un lugar donde ayudan a padres con sus derechos y responsabilidades de la educación de su hijo/a. Se ofrece ayuda como:

Proveen talleres de las escuelas, la comunidad u organizaciones de padres para ayudar a padres.

Proveen materiales e información sobre educación como información sobre leyes del estado (PL221) y leyes federales (No Child Left Behind).

Ayudan a las escuelas con desarrollar estrategias para aumentar su participación de padres para que los padres pueden ser los que hacen decisiones para la escuela y mejorarlo y sería un buen ejemplo para los otros.

Lámeles a 317-205-2595 o por internet a www.fscp.org para más información en como Ud. puede estar involucrada.

Mirenos Creciendo!

En la primavera de 2016, nuestra Girl Scouts Tropa 1605 van a hacer un jardín comunitario con ayuda de los papás Club y una "juventud como un recurso" subvención de United Way. ¿Por qué estamos haciendo esto, te preguntas? Pues bien, para llevar comida saludable para las personas que no tienen suficiente dinero para comprar los buenos alimentos que necesitan.

Vamos a construir 6 camas con vegetales en cada una de ellas. En el verano la comunidad y Girl Scouts tendrá buen cuidado del jardín regando las plantas, tirando de las malas hierbas, y la cosecha de los que están listos. ¿Quiere saber más? Enviar una nota KidMail a Julia Rabe en la clase del Sr. Hardwick, o pedir cualquier 4to Indian Creek o 5º grado de Girl Scouts! Sea listo para ver a crecer!

Community Activities & Events

Únete Scouts STEM en McKenzie Centro de Innovación y Tecnología, 7250 Medio 75th Street, Puerta 6, Lab 4N! Las reuniones son todos los miércoles 4:00-5:30, para los de primaria de (3-6) y la escuela secundaria (7-8). Inscríbete hoy mismo en stemscouts.org/indianapolis! Para obtener más información, póngase en contacto con Bethany Thomas en betthom@crossroadsbsa.org


La inscripción temprana ya está abierta para Fall Creek Litle League de beisball . La temporada se extiende desde abril hasta principios de junio. Los costos son desde $ 80- $ 135, dependiendo de la división. Los planes de pago están disponibles. Para inscribirse u obtener más información sobre la visita FCLL www.fall-creek.org. Esperamos ver a usted y su hijo en el parque esta temporada!

Prep- Padres con Travis Brown el 17 de febrero

*MSD of Lawrence Township Schools Showcase el 5 de marzo

*Crown Community Basketball League patrocinada por Christian Church

Contactenos

Indian Creek Elementary

School of Science, Technology, Engineering, and Math

10833 East 56th Street

Indianapolis, IN 46235


Twitter: @IC_Explorers

Facebook: https://www.facebook.com/indiancreekelementary


Telefono: 317-964-4400

Fax: 317-823-3400

Linea de asistencia: 317-964-4405


La linea de asistencia esta disponible las 24 horas al dia 317-964-4405. Si la ausencia no es confirmada por un padre de familia o guardian, va hacer INJUSTIFICADA! Por favor hablar antes de las 8:00am si su estudiante no puede venir a la escuela.