Fantastic Fourth
Newsletter/Boletín de Noticias
This Week / Esta semana
Los estudiosos tienen una semana de mucho trabajo por delante de ellos, ya que continúan desarrollando sus habilidades de codificación y aumentar su comprensión de los circuitos eléctricos mediante el uso de la tabla de Arduino. También estarán trabajando para completar sus diseños de campos de golf putt putt. Éstos se establecerán en la biblioteca durante el Día de Campo para todo el alumnado para disfrutar.
FWMSH Field Trip
We are so thankful for our partners in learning at the FWMSH for providing our students with a wonderful day of learning! Also, a big thank you to parent chaperones for all of your help! Our scholars had a blast exploring the Innovation Studios, Cattle Raisers Museum, Energy Blast, and DinoLabs. We also enjoyed experiencing the amazing Humpback Whales IMAX movie.
Estamos muy agradecidos a nuestros socios en el aprendizaje en el FWMSH para proporcionar a nuestros estudiantes con un maravilloso día de aprendizaje. Además, un gran agradecimiento a padres chaperones para toda su ayuda. Nuestros especialistas lo pasaron de maravilla explorando los Estudios de Innovación, Ganaderos, Explosión de Energia, y DinoLabs. También disfrutamos de experimentar la increíble película sobre ballenas jorobadas en el IMAX.
Arduino Expert talks with 4th grade
Last week, Manuel Alvear spoke with our scholars about his job as a Senior Technical Writer at RadioShack Corporation. He encouraged our scholars to pursue their passions and find a way to make their interests a part of their future careers. He also shared how he has used Arduino boards in various projects.
La semana pasada, Manuel Alvear habló con nuestros estudiosos sobre su trabajo como escritor técnico senior de la Corporation RadioShack. Alentó a nuestros eruditos para perseguir sus pasiones y encontrar una manera de hacer que sus intereses de una parte de sus futuras carreras. También compartió cómo ha utilizado placas Arduino en diversos proyectos.
Field trip to the Botanical Gardens at Heritage Park
On Friday, we enjoyed perfect weather for our field trip. Scholars shared and listened to their wildflower creation legends with embedded science concepts, a horticulturist talked with our scholars about the life cycles of plants and insects, they went on a nature scavenger hunt, and they worked together to plant herbs in the herb garden!
El viernes, disfrutamos de un clima perfecto para nuestro viaje de campo. Los estudiosos compartieron y escucharon sus leyendas de la creación de flores silvestres con conceptos científicos integrados, un horticultor hablaron con nuestros eruditos sobre los ciclos de vida de las plantas y los insectos, se fueron en una búsqueda del tesoro naturaleza, y trabajaron juntos para plantar hierbas en el jardín de hierbas.
Camp Gladiator permission slips due
Don't forget to turn in your Camp Gladiator obstacle course permission slip by Wednesday, May 6th. We want everyone to be able to participate in this fun field day event!
No se olvide de entregar su permiso para Campamento Gladiador el miércoles, 6 de mayo. Queremos que todo el mundo pueda participar en este divertido evento de día de campo.
Pennies for Patients
Cannon is thrilled to be participating in The Leukemia & Lymphoma Society's School & Youth Program, Pennies for Patients! From April 27th - May 15th, we will be collecting donations in classrooms and online. Donations can be coins, cash, checks (made payable to The Leukemia & Lymphoma Society), or by debit/credit card (online only). Online donations can be made using the link below. Thank you so much for your generosity and support!
Cannon Elementary's Pennies for Patients page
Be sure to click the link "See the school Cannon Elementary School" to the left (computer) or below (mobile device) and select your student's teacher so his/her class will get credit for your donation. The top fundraising classes will receive prizes!
Cannon está encantado en participar en el Leukemia & Lymphoma Society, Centavos para Pacientes. A partir de 27 abril-15 mayo, estaremos recolectando donaciones en las aulas y en línea. Las donaciones pueden ser monedas, dinero en efectivo, cheques (a nombre de la Sociedad de Leucemia y Linfoma), o mediante tarjeta de débito / tarjeta de crédito (sólo en línea). Las donaciones en línea se pueden hacer usando el enlace de abajo. Muchas gracias por su generosidad y apoyo.
Página de Cannon para Centavos para Pacientes
Asegúrese de hacer clic en el enlace "Ver la escuela Escuela Primaria Cannon" a la izquierda (ordenador) o por debajo (dispositivo móvil) y seleccione el maestro de su hijo por lo que su / su clase recibirá crédito por su donación. Las clases principales de recaudación de fondos recibirán premios.
Homework Reminder
Math homework is designed to take 20-30 minutes each night. You can help develop their skills by having your child explain their thinking, creating a set time to sit down and review their work, and by reinforcing the importance of developing foundational work/study habits.
Scholars should also read 20-30 minutes every night. This will not only improve their reading skills, but will definitely make them stronger writers.
Los alumnos tienen tarea de Matemáticas y Lectura de Lunes a Jueves.
La tarea de matemáticas está diseñada para tomar de 20-30 minutos cada noche. Usted puede ayudar a desarrollar sus habilidades pidiéndole a su niño/a que le explique su trabajo, creando una hora fija para sentarse a trabajar y revisar el trabajo, y reforzando la importancia de desarrollar hábitos de trabajo/estudio.
Los estudiantes también deben leer 20-30 minutos cada noche. Esto no sólo mejorará sus habilidades de lectura, sino también los hará mejores lectores.
Important Dates / Fechas Importantes
5/4-5/8 Staff Appreciation Week / Semana de Apreciación
5/8 Field Day / Dia de Campo
5/14 Young Engineer's Night 5:30-6:00 / Noche de Ingenieros
5/19 NRH2O Concert and Parent Info Meeting for All Choirs 5:30-6:15 / Concierto y Reunión de Padres para todos los coros
5/22 Bad Weather Makeup day - School in session / Habra clases
5/22 Cannon Career Day / Dia de Carreras
5/25 Student Holiday / No habra clases hoy
6/2 4th grade End of Year Ceremony @ 1:45 in the Cafeteria / Ceremonias de fin de año en la cafeteria
6/4 Last day of school - Early Release 11:45 / Salida a las 11:45
Mrs. Nuhu's and Mrs. Lambert's Blogs
http://lambertfourthgrade.blogspot.com/
Language Arts/Social Studies Blog
Blog de Artes del Lenguaje / Estudios Sociales
http://cannonstemscholars.weebly.com/
Blog de Matemáticas y Ciencias
Mrs. Paniagua's and Mrs. Vorachard's Blogs
Math/Science Blog
http://paniagua4th.blogspot.com/
Language Arts/Social Studies Blog
Blog de Artes del Lenguaje / Estudios Sociales