D91 Online Owls: Weekly Hoot!
November 12th- November 19th
What to give a hoot about this week:
- Specials & Electives (Starting 2nd Trimester!)
- December Testing Reminders
- End of Trimester Reminders
- Community Holiday Tree Decorating
- Angel Tree
- Parent Feedback Form
- November Birthdays!
¡Bienvenido a noviembre! En el boletín de esta semana, encontrará información sobre lo siguiente:
- Especiales y optativas (¡a partir del segundo trimestre!)
- Recordatorios de pruebas de diciembre
- Recordatorios de fin de trimestre
- Decoración de árboles navideños comunitarios
- Angel Tree
- Formulario de comentarios de los padres
- ¡Cumpleaños de noviembre!
Specials & Electives (Starting 2nd Trimester!)
We have some exciting news to share! Students will have the opportunity to come in for in-person classes for specials starting next trimester. We will offer two classes this trimester: PE with Mr. Rush and Art with Mrs. Strait. Classes will be on Thursdays from 2:30-4:00 PM each week. Specials will start on Thursday, December 2nd, at 2:30 PM.
2:30-3:15- K-3 (Art) 4-6 (PE)
3:15-4:00- K-3 (PE) 4-6 (Art)
PE will be held in the gym and art will be held in the Owl's Nest (Room A16). At 2:30, Kindergarten, 1st, 2nd, and 3rd graders will report to the gym, and 4th, 5th and 6th graders will report to the Owl's Next (A16). Groups will rotate around 3:10, and they move to their next special.
Specials are optional, so no grades will be given for these classes. If you wish to have your child participate, please complete the Google form below, so we know how many students to plan for.
___________________________________________________________________________________________
7th graders will also have the opportunity to participate in elective classes at the middle schools in the afternoon. They can sign up for one or two electives and will be assigned based on student preferences and availability. Contact the 7th grade counselor at what would be your child's brick and mortar middle school to get signed up.
Eagle Rock, please contact Ms. Egan (eganbrit@sd91.org or (208) 525-7700, Ext. 30922)
Taylorview, please contact Mrs. Harrington (harraman@sd91.org or (208) 524-7850, Ext. 32923)
If you have questions, please contact Mrs. Stosich at (208) 525-7507, Ext. 29901
¡Tenemos buenas noticias para compartir! Los estudiantes tendrán la oportunidad de asistir a clases en persona para los especiales a partir del próximo trimestre. Ofreceremos dos clases este trimestre: Educación Física con el Sr. Rush y Arte con la Sra. Strait. Las clases serán los jueves de 2: 30-4: 00 PM cada semana. Las ofertas especiales comenzarán el jueves 2 de diciembre a las 2:30 p.m.
2:30-3:15- K-3 (Arte) 4-6 (Educación Física)
3:15-4:00- K-3 (PE) 4-6 (Arte)
La educación física se llevará a cabo en el gimnasio y el arte se llevará a cabo en el Owl's Nest (Salón A16). A las 2:30, los estudiantes de Kindergarten, 1º, 2º y 3º grado se reportarán al gimnasio, y los de 4º, 5º y 6º grados se reportarán al Owl's Next (A16). Los grupos rotarán alrededor de las 3:10 y pasarán a su siguiente especial.
Los especiales son opcionales, por lo que no se darán calificaciones para estas clases. Si desea que su hijo participe, complete el formulario de Google a continuación, para que sepamos cuántos estudiantes planear.
___________________________________________________________________________________________
Los estudiantes de séptimo grado también tendrán la oportunidad de participar en clases electivas en las escuelas intermedias por la tarde. Pueden inscribirse en una o dos asignaturas optativas y se les asignará según las preferencias y la disponibilidad de los estudiantes. Comuníquese con el consejero de séptimo grado en lo que sería la escuela intermedia de su hijo para inscribirse.
Eagle Rock, comuníquese con la Sra. Egan (eganbrit@sd91.org o (208) 525-7700, Ext.30922)
Taylorview, comuníquese con la Sra. Harrington (harraman@sd91.org o (208) 524-7850, Ext.32923)
Si tiene preguntas, comuníquese con la Sra. Stosich al (208) 525-7507, ext. 29901
December Testing Reminders
Les pediremos a los estudiantes que vengan al Owl's Nest para tres pruebas diferentes durante el mes de diciembre. Comunicaremos las fechas exactas la próxima semana. ¡Manténganse al tanto!
End of Trimester Reminders
If you need help getting caught up on missing assignments, please schedule a time to meet with your teacher in order to make a plan.
Let's finish this trimester like the wise owls that we are! Do your best!
El primer trimestre finaliza el 19 de noviembre. Eso significa que solo tenemos una semana más para terminar las tareas faltantes y completar nuestro trabajo antes de que se publiquen las calificaciones. Verifique su progreso en el "Flujo de actividades" y asegúrese de haber completado todo en su "Lista de tareas pendientes" en Buzz.
Si necesita ayuda para ponerse al día con las tareas faltantes, programe una cita para reunirse con su maestro a fin de hacer un plan.
¡Terminemos este trimestre como los búhos sabios que somos! ¡Haz lo mejor de ti!
Community Holiday Tree Decorating
Teachers will prepare ornament kits for students that can be picked up from the office at Linden Park, starting on Friday, November 12th. Sixth and 7th grade kids can be picked up at the District Office. The expectation is that students will create their ornament(s), using the provided kits, at home and then return the finished ornaments to the office at Linden Park by Thursday, November 18th (before 3 PM).
Teachers will hang the ornaments on our tree, and then it will be ready for the Tree Lighting Ceremony that will happen on Friday, November 26th, at 5:30 PM, in Civitan Plaza. We welcome families to attend the event that evening, so they can enjoy the various trees.
D91 Online Academy tiene la oportunidad de decorar un árbol de Navidad comunitario este año en el centro de Idaho Falls. Los árboles estarán ubicados en Civitan Plaza (esquina de B Street y Park). El plan es que nuestros estudiantes de D91 Online creen adornos para nuestro árbol este año.
Los maestros prepararán juegos de adornos para los estudiantes que se pueden recoger en la oficina en Linden Park, a partir del viernes 12 de noviembre. Los niños de sexto y séptimo grado pueden ser recogidos en la oficina del distrito.La expectativa es que los estudiantes creen sus adornos, usando los kits proporcionados, en casa y luego devuelvan los adornos terminados a la oficina en Linden Park antes del jueves 18 de noviembre (antes de las 3 PM).
Los maestros colgarán los adornos en nuestro árbol, y luego estará listo para la Ceremonia de Iluminación del Árbol que se llevará a cabo el viernes 26 de noviembre a las 5:30 PM, en Civitan Plaza. Damos la bienvenida a las familias para que asistan al evento esa noche, para que puedan disfrutar de los distintos árboles.
Angel Tree
Every child deserves to experience the joy of Christmas morning. D91 Online Academy’s Angel Tree program helps provide Christmas gifts for our students and their siblings. Once a child has been registered as an Angel, their Christmas wish list is shared with donors in the community who purchase gifts of new clothing and toys. The gifts are distributed to the family to place under their family Christmas tree.
If your family is in need of assistance from the Angel Tree Program this holiday season:
Please fill out the form at the following link by Monday, November 15th.
https://forms.gle/UpbGPiHy4haDWBPq6
To ensure privacy for families participating in the Angel Tree Program, a number will be assigned to each child’s angel rather than using the child’s name. Please list what you feel are the most important needs/wants of your child. It is very important to indicate the SIZE of all clothing/shoes that your child is in need of. Also, be specific about requesting games, books etc. so that the person purchasing for your child has a better idea of what your child really wants.
At the end of the Angel tree request form there will be a “submit” button that you must click so that we receive your request. You will receive an emailed copy of your response after it is submitted. Please be sure you receive this email copy so you know your request was received.
Angel tree pick-up will be on Thursday, December 16th. As this date approaches, we will notify you of pick-up details.
If you want to help a D91 child:
To purchase for a D91 Online child, starting Thursday, November 18th, angels can be chosen through a link that will be sent out. Please make sure you write your contact information and the number of your angel on the provided sign out form.
All purchased gifts MUST be returned to Linden Park Elementary by Tuesday, December 14th.
DO NOT wrap the gifts, but you can donate wrapping paper and tape if you choose to do so.
Please include your angel number when you drop off your purchases. Be sure each bag/item is clearly labeled with this information.
If you have questions, please contact Mrs. Stosich at (208) 525-7507, Ext. 29901
Todos los niños merecen experimentar la alegría de la mañana de Navidad. El programa Angel Tree de D91 Online Academy ayuda a proporcionar regalos de Navidad para nuestros estudiantes y sus hermanos. Una vez que un niño ha sido registrado como Ángel, su lista de deseos navideños se comparte con los donantes de la comunidad que compran ropa y juguetes nuevos como obsequios. Los obsequios se distribuyen a la familia para colocarlos debajo del árbol de Navidad familiar.
Si su familia necesita ayuda del Programa Angel Tree esta temporada festiva:
Complete el formulario en el siguiente enlace antes del lunes 15 de noviembre.
https://forms.gle/UpbGPiHy4haDWBPq6
Para garantizar la privacidad de las familias que participan en el programa Angel Tree, se asignará un número al ángel de cada niño en lugar de usar el nombre del niño. Enumere lo que cree que son las necesidades / deseos más importantes de su hijo. Es muy importante indicar el TAMAÑO de toda la ropa / zapatos que necesita su hijo. Además, sea específico al solicitar juegos, libros, etc. para que la persona que compra para su hijo tenga una mejor idea de lo que su hijo realmente quiere.
Al final del formulario de solicitud del árbol del ángel, habrá un botón de "enviar" en el que debe hacer clic para que recibamos su solicitud. Recibirá una copia por correo electrónico de su respuesta después de enviarla. Asegúrese de recibir esta copia por correo electrónico para que sepa que se recibió su solicitud.
La recogida del árbol de los ángeles será el jueves 16 de diciembre. A medida que se acerque esta fecha, le notificaremos los detalles de la recogida.
Si desea ayudar a un niño D91:
Para comprar para un niño D91 Online, a partir del jueves 18 de noviembre, se pueden elegir ángeles a través de un enlace que se enviará. Por favor asegúrese de escribir su información de contacto y el número de su ángel en el formulario de cierre provisto.
Todos los regalos comprados DEBEN ser devueltos a la Primaria Linden Park antes del martes 14 de diciembre.
NO envuelva los regalos, pero puede donar papel de regalo y cinta adhesiva si así lo desea.
Incluya su número de ángel cuando deje sus compras. Asegúrese de que cada bolsa / artículo esté claramente etiquetado con esta información.
Si tiene preguntas, comuníquese con la Sra. Stosich al (208) 525-7507, ext. 29901