Hopkins Happenings
Family Newsletter / Noticiero para Familias
February 2021 / Febrero 2021
Early Release Conferences / Conferencias con los maestros
February 17th & 18th
Morning Drop Off: 7:30am - 8:15am
Instructional day: 8:15am - 11:45am
Special education buses dismissal: 11:15am
Regular education bus dismissal: 11:45am
Car Rider dismissal 11:45am-12:15pm
Conference Reminders
· Schedule your conference with the child’s teacher(s)
· Review your child’s Title I School/Parent/Student Compact
· Sign Title I documents at conferences
******************************************************************************************
17 y 18 de febrero
Llegada de la mañana: 7:30 am - 8:15 am
Día de instrucción: 8:15 am - 11:45 am
Salida de los autobuses de educación especial: 11:15 am
Salida del autobús de educación regular: 11:45 am
Salida del pasajero en automóvil 11:45 am-12:15pm
Recordatorios de conferencias
· Programe su conferencia con el (los) maestro (s) del niño
· Revise el acuerdo de Título I entre la escuela, los padres y los estudiantes de su hijo
· Firmar documentos de Título I en conferencias
Digital Learning Dates / Fechas de Aprendizaje Digital
Digital Learning Days - Students work digitally at home independently & Lunch Deliveries.
Estudiantes haran trabajo digital en linea desde su casa y recibiran almuerzos por autobus.
March 2 / Marzo 2
March 16 / Marzo 16
April 20 / Abril 20
Picture Day / Dia para retratarse
In Person Learners
Proofs will be sent home with in person learners for purchase.
Digital Learners
Parents can stop by on February 25th for individual photos. Flyers will be sent home with a time slot. Parents will be contacted when proofs come in for pick up.
******************************************************************************************
El 25 de febrero todos los estudiantes tomarán fotos individuales.
Estudiantes en persona
Las pruebas se enviarán a casa con los alumnos en persona para su compra. Todas las compras se realizarán online.
Estudiantes digitales
Los padres pueden pasar el 25 para tomar fotos individuales a una hora designada. Los padres serán contactados cuando lleguen los comprobantes para recogerlos.
Parent Survey / Encuesta para padres
******************************************************************************************
Debido a la pandemia, GCPS está administrando una versión sin contacto de la Encuesta para padres de RBES este año. No habrá opción de papel o computadora escolar. En cambio, SchoolMessenger enviará una invitación por correo electrónico a las familias para que completen una encuesta para cada escuela en la que tengan uno o más estudiantes inscritos. La encuesta confidencial estará disponible en inglés, español, coreano, vietnamita y chino y se podrá acceder a ella mediante el enlace y el código único que se proporciona en el correo electrónico de SchoolMessenger. La Encuesta para padres de RBES estará disponible desde el 8 de febrero hasta el 26 de febrero. Su participación nos ayuda a mejorar continuamente nuestra escuela. ¡Gracias de antemano por hacer oír su voz!
Progress Reports / Reportes de Calificaciones
*****************************************************************
Todas las boletas de calificaciones serán finalizadas y enviadas a casa poco cada cuatro semanas. Padres, comuníquese con el maestro de su hijo si tiene alguna pregunta.
Inclement Weather Reminders / Recordatorios de Inclemencia del Tiempo
*****************************************************************************************
Inclemencia del Tiempo Como regla general, la decisión de cancelar la escuela se toma antes de las 6 de la mañana. El sistema escolar notifica de inmediato a todas las principales estaciones de radio y televisión en el área metropolitana de Atlanta. Además, la información se anuncia en GCPS TV, Facebook, Twitter y se publica en el sitio web del sistema escolar.
Hopkins T-Shirts for Sale
*******************************************************
Por favor, apoye a Hopkins y compra una camiseta de la escuela. Visite www.mypaymentsplus.com para enviar su orden. Tamaños para adultos y niños disponibles.
Hopkins Elementary School
Vision
Collaboratively Helping Children Achieve Their Personal Best While Increasing Student Achievement
Mission
Working Together to Cultivate Learners, Empower Families and Strengthen communities
Email: gabriel.zaragoza@gcpsk12.org
Website: https://www.gcpsk12.org/HopkinsES
Location: 1315 Dickens Road Northwest, Lilburn, GA, USA
Phone: 770-564-2661