Astro Mensaje - Enero

#CelebrateLadd #Ladd50 - 50 años de excelencia

Alegria De Enero

Estimados familias astro,

Espero que todos disfrutaron de las largas vacaciones de invierno y tomaron tiempo para disfrutar de su familia y amigos. TODOS estamos muy emocionados de tener a nuestros estudiantes de vuelta en el lugar mágico que llamamos Ladd Acres.


A medida que nos dirigimos a 2019, está lleno de energia y entusiasmo con el aprendizaje. Profesores y personal estan preparados para un mes maravilloso de participación y creación, crecimiento y colaboración. Revisaremos las expectativas de A.S.T.R.O. (responsabilidad-seguridad-trabajo en equipo-respeto-mente abierta) en la clase y en otras áreas alrededor de nuestra escuela. Incluido durante este tiempo será un recordatorio de las expectativas de despido. Padres, por favor recuerden ir hacia adelante en la línea de recogida y utilizar ambos carriles. Como recordatorio general, las puertas de la escuela no abren hasta las 7:15. Los estudiantes que lleguen antes no son supervisados. Su ayuda para asegurar que nuestros astros estén seguros es muy apreciada. Gracias por su apoyo y por asociarse con nosotros a medida que trabajamos para garantizar la seguridad en nuestra escuela.



¡ Que tengas un enero maravilloso!


Con cordiales saludos,

Francesca Sinapi

Directora, Ladd Acres Elementary


Soñar grande...Alcanzar las estrellas... Juntos lograremos exito!

Fechas de enero para recordar

Rasgo de carácter de enero: trabajo en equipo



1/1-1/4 no escuela-vacaciones de invierno

1/7 regreso a la escuela

1/14 nuevos clubes extraescolares comienzan

1/17 reunión de la PTA, 7:00 p.m.

1/21 no hay escuela (día de MLK)

1/25 día de espíritu y familia
• ¡ Día de los gemelos!

• Grupos familiares

• Palomitas de maíz con la directora

• Asamblea PBIS
1/25 recaudador de fondos en baja Fresh en TV Hwy, todo el día (boletin llegando pronto a casa)
1/25 noche familiar de STEAM y noche de diversión familiar, 6:00 a 8:00 p.m.

1/29 programa de música de 5º/6º grado
• 6:00-5º grado

• 7:00-6º grado

1/31 no hay escuela (preparación para maestros)


¡Usa ropa de colegio y carrera todos los miércoles!




¡Lleva ropa ASTRO todos los Viernes!

Información de seguridad del distrito escolar de Hillsboro

El final de 2018 trajo varios incidentes de seguridad a los districtos de la escuela de Hillsboro y de Beaverton que implicaron amenazas de las redes sociales. Estos tipos de "amenazas" casi siempre se encuentran que no tienen fundamento creíble; sin embargo, son extremadamente disruptivos y perturbadores para los estudiantes, el personal, los padres y la comunidad en general. El PDF de un solo localizador adjunto debe ayudar a proporcionar información y comprensión con respecto a nuestro proceso, los términos clave y la comunicación entre la escuela y el hogar.

Actualización sobre Wacky W.A.G. miércoles

Bienestar-Arte-Jardín: nuestro enfoque de S.T.E.A.M. en Ladd Acres

Debido a las grandes donaciones que hemos recibido durante el último año, hemos sido capaces de proporcionar una experiencia rica y única para nuestros astros. Hemos trabajado para incorporar actividades de bienestar y STEAM (ciencia-tecnología-ingeniería-arte-matemáticas) en nuestro día escolar de los astros. La manera principal que hacemos esto es a través de nuestro horario de W.A.G. que se lleva a cabo los miércoles. Usando un horario de enseñanza alternativo, nuestros estudiantes experimentan el bienestar, el arte y la ciencia también clases de jardín. Estas clases ofrecen aspectos de ingeniería, tecnología y matemáticas dentro de diversas actividades creativas. ¡ Ve a nuestros estudiantes en acción!

Prepararse para las pruebas estatales

Consejos para familias

Nunca es demasiado pronto para comenzar a preparar a su estudiante para las próximas pruebas del estado. Como recordatorio, los estudiantes en los grados 3-6 hacen el examen usando la evaluación Smarter balance (SBA, anteriormente conocido como SBAC) y todos los estudiantes en el programa de ESL hacen el examen usando la evaluación de English Language Proficiency para el siglo 21 (ELPA 21).


Hay un serie de recursos en el sitio web de HSD State Assessment website que puede ser

útil para su uso en casa. Tenga en cuenta que las cartas de los padres vendrán pronto a casa con más información.



Una buena idea para ayudar a preparar a su estudiante es acceder a la sección de Standards and Assessment del sitio web público de HSD y/o sus sitios web públicos de la escuela. El vínculo a esa sección está en la pestaña "para familias ". La sección de evaluación contiene información detallada sobre las pruebas de estado e incluye preguntas frecuentes Smarter Balanced FAQ para los padres.


En los próximos meses, los maestros comenzarán a tomarse el tiempo con los estudiantes usando las pruebas de práctica (ahora nombradas pruebas de muestra). Si tiene preguntas, comuníquese con el maestro de su estudiante o con la oficina de recepción.

Actualización de clubes de enriquecimiento después de la escuela

La sesion 2 comienza pronto

Nuestra próxima rotación después de la escuela funcionará desde el 14 de enero hasta el 22 de marzo. Cartas de información serán enviadas a casa esta semana. Por favor, tenga en cuenta que hacemos todo lo posible para proporcionar a los estudiantes su mejor opción para los clubes de enriquecimiento escolar gratuitos, pero no siempre podemos acomodar todas las peticiones. Si tiene alguna pregunta, por favor llame a la oficina de recepción.

Dia de Familia - diciembre 2018

Comenzamos los días de la familia hace más de un año y hemos encontrado en él-gran éxito para nuestros astros. Los estudiantes trabajan con un miembro del personal, una vez al mes y construyen relaciones con estudiantes de nivel de grado variados. Si alguna vez desea ser voluntario para ayudar durante esta actividad, por favor contacte a su profesor de estudiantes o la oficina de recepción. Siempre podemos usar la ayuda adicional moviendo 550 estudiantes alrededor de la escuela.

Feria de aprendizaje temprano

HSD está organizando una feria de aprendizaje temprano el sábado, 12 de enero, de 11 a.m. a 2 p.m. en la biblioteca pública de Brookwood, 2850 NE Brookwood Pkwy. Venga a aprender más acerca de las opciones de aprendizaje temprano, recibir asistencia de registro con Head Start y la promesa preescolar, participar en actividades, ganar premios de rifa, y mucho más! Este evento es gratuito y abierto a la comunidad. Consulte el folleto adjunto para obtener más información.

S.T.E.A.M. noche #2- el 25 de enero y noche de diversión familiar, 6:00 a 8:00 p.m.

Nuestra 2ª S.T.E.A.M. noche del año escolar tendrá lugar el 25 de enero desde en el gimnasio. Todas las familias Astro son bienvenidas. Tuvimos una gran participación en el otoño y esperamos expandirlo aún más este invierno. Los estudiantes tendrán la oportunidad de participar en varias actividades prácticas durante el evento e incluso ponerse al día con un maestro.

LAS NOMINACIONES A LOS PREMIOS CRYSTAL APPLE SIGUEN ABIERTAS

¡ Todavía hay tiempo para nominar a un miembro del personal para el premio Crystal Apple Award!

En conjunción con la American Education Week, la cámara de comercio de Hillsboro ha abierto el proceso de nominación para su 14 Premio de excelencia en educación Crystal Apple anual. Crystal Apple Awards reconocen a destacados miembros del personal que van más allá para hacer de la educación una gran experiencia en Hillsboro. Las nominaciones se revisan en tres categorías: personal licenciado, personal de apoyo y administradores. Los ganadores del premio serán anunciados en la cena de la celebración de Crystal Apple Awards el jueves, 11 de abril, 2019. Las nominaciones se vencen el miércoles, 30 de enero.

K-2 día de la alfabetización con Brown MS Leaders (y ex astros)

Un gran agradecimiento a Mr. Striplin y el equipo de liderazgo de Brown MS que vinieron a Ladd para trabajar con los más pequeños astros durante nuestro primer día de alfabetización K-2. Los alumnos Astro eran parte del grupo. Nos entusiasmó tenerlos de vuelta como líderes de alfabetización. Los estudiantes fueron emparejados con líderes mayores y leyeron, interactuaron e incluso jugaron con nuestros estudiantes de K-2. Hay planes en las obras para llevarlos de vuelta en el invierno/primavera de 2019.

Ventana de prioridad de transferencia dentro del distrito

Se recomienda a los estudiantes residentes que deseen renovar una transferencia existente en el distrito o solicitar una nueva para el año escolar 2019-20 que envíen un formulario de solicitud de transferencia dentro del distrito al departamento de Comunicaciones a más tardar el 31 de enero para aprovechar la ventana de prioridad. Los directores revisarán las solicitudes a principios / mediados de febrero (nuevo este año: se requerirán comunicados para que los estudiantes continúen presentes o asistan a la Asociación de Propietarios) y los padres recibirán cartas a fines de febrero / principios de marzo. Estos estudiantes serán contados para propósitos de personal.

HSD Bond en acción

¡ Tenemos luces y ajardinar! Gracias a los votantes de Hillsboro. El bono HSD es la fuente de financiamiento para estos artículos. Muy necesario y apreciado

Soporte e Información de Invierno

Boletines de personal

En un esfuerzo por mejorar nuestra comunicación entre el hogar y la escuela se dará cuenta debajo de nivel de grado o boletines de especialidad a continuación. Haga clic en los botones para encontrar el boletín de calificaciones de su estudiante. Estos se actualizan según sea necesario. Póngase en contacto con los maestros o la oficina si tiene preguntas específicas

COMMUNICATION BETWEEN HOME AND SCHOOL