Ms. Sarah's Weekly Update
Week of June 8th
Para leer el siguiente mensaje en Español, por favor desplácese hacia abajo, luego del mensaje en Inglés
Dear Vista Springs Families
We’ve arrived at our last week of school for the 19-20 school year. What a very interesting, challenging year and with everyone’s help, we made it! Thank you to teachers, staff, families and students for all for your support, perseverance and adaptability this year.
Here are this week’s updates:
Informational Webinars for Current and Prospective Parents- I know many of us are anxious to find out the plan for next year. We are too! We have made 3 possible contingency plans, but are waiting on guidance from the County and State government officials to share their guidance with us so that we can know what we are allowed to do.
For now, if you want to get more information about the plans and to share your ideas, questions, and concerns, please join one of our online parent forums.
The first 20 minutes will be geared towards orientation for prospective families and the main portion will be information and planning for our program next year-We hope to see you soon!
End of year processes
Returning Students for the Fall will keep their Chromebooks: Current students who are returning in the Fall may keep their chromebooks over the summer. Online learning programs like iReady, ST Math, Lexia and RAZ kids will all continue to be active through July 31st, so students may continue to learn if they choose.
June 8th and 10th, 10:30-12:30 --Families who are not returning to Vista Springs in the Fall must turn in their students’ school materials, including chromebooks, on Monday and Wednesday, June 8th and 10th, between 10:30-12:30 (Families will have to pay for the chromebook if it is not returned)
Remember to return library books too!
Mastery based report cards will be sent home the week of June 15th. Students will get a report card whether they participated in distance learning or not. Grades will be based on either the last known mastery on March 13th or whatever level of performance the student has reached by the end of the semester, whichever is greater. No student can receive a grade lower than the last grade earned prior to Coronavirus shelter in place order on March 13, 2020.
Springs Online Summer Chatter Camp --the Springs Counseling department is launching a Summer Chatter Camp online program, every Tuesday, June 17th- August 2nd, weekly sessions for students to interact and have fun activities like scavenger hunt, dance party, yoga, sing-alongs and more! Free!
Have a wonderful weekend!
Warm regards
Ms. Sarah
__________________________________
Estimadas familias de Vista Springs
Hemos llegado a nuestra última semana de clases del el año escolar 19-20. ¡Qué año tan interesante y desafiante y con la ayuda de todos, lo logramos! Gracias a los maestros, el personal, las familias y los estudiantes por todo su apoyo, perseverancia y adaptabilidad este año.
Aquí están las actualizaciones de esta semana:
Seminarios informativos web para padres actuales y futuros: sé que muchos de uds están ansiosos por descubrir el plan para el próximo año. ¡Nosotros también! Hemos hecho 3 posibles planes de contingencia, pero estamos esperando la guía de los funcionarios del gobierno del condado y del estado para compartir su guía con nosotros para que podamos saber lo que se nos permite hacer.
Por ahora, si desea obtener más información sobre los planes y compartir sus ideas, preguntas e inquietudes, únase a uno de nuestros foros en línea para padres.
Los primeros 20 minutos estarán orientados para las posibles familias y la parte principal será información y planificación para nuestro programa el próximo año. ¡Esperamos verlos pronto!
8 de junio, 5pm
15 de junio, 10 a.m.
18 de junio, 5pm
Zoom Link para todas las reuniones: https://zoom.us/j/95608050320?pwd=ZlBsc0JkYWlVMFNuNFBIRW5WanZaZz09
Procesos de fin de año
Los estudiantes que regresan en el otoño conservarán sus Chromebooks: los estudiantes actuales que regresan en el otoño pueden conservar sus Chromebooks durante el verano. Los programas de aprendizaje en línea como los niños iReady, ST Math, Lexia y RAZ continuarán activos hasta el 31 de julio, por lo que los estudiantes pueden continuar aprendiendo si lo desean
8 y 10 de junio, 10: 30-12: 30 - Las familias que no regresan a Vista Springs en el otoño deben entregar los materiales escolares de sus estudiantes, incluido la laptop o Chromebook que se le dio a cada uno, los lunes y miércoles, 8 y 10 de junio, entre las 10: 30-12: 30 (las familias deberán pagar la Chromebook si no se devuelve)
¡Recuerde devolver los libros de la biblioteca también!
Las boletas de calificaciones se enviarán a casa la semana del 15 de junio. Los estudiantes recibirán una boleta de calificaciones independientemente de si participaron en la educación a distancia o no. Las calificaciones se basarán en el último que el alumno demostró el 13 de marzo o en cualquier nivel de rendimiento que el estudiante haya alcanzado al final del semestre, el que sea mayor. Ningún estudiante puede recibir una calificación inferior a la última calificación obtenida antes del mandato dado de quedarse en casa el 13 de Marzo por el Coronavirus.
Summer Chatter Camp--¡el departamento de consejería de Springs está lanzando un programa en línea Summer Chatter Camp, todos los martes, 17 de junio al 2 de agosto, sesiones semanales para que los estudiantes interactúen y tengan actividades divertidas como búsqueda del tesoro, baile, yoga, cantos y más! Gratis!
¡Que tengan un maravilloso fin de semana!
Un cordial saludo
Ms. Sarah
Vista Springs Charter School
