Noticias de Lincoln Street
1 de Octubre 2020
Mensaje de la directora
Quiero aprovechar esta oportunidad para agradecerles a todos por su paciencia, flexibilidad y apoyo continuo mientras solucionamos problemas y aprendemos los fallos de esta nueva estructura y entorno integral de aprendizaje a distancia. Es muy gratificante ver cuántos de nuestros estudiantes han establecido sus rutinas y participan activa y consistentemente en su aprendizaje.
Hemos comenzado a administrar evaluaciones de lenguaje y matemáticas esta semana. Nuestro objetivo es obtener información sobre las fortalezas y necesidades individuales de cada estudiante para ofrecer el apoyo que necesitan para dominar sus metas y estándares de nivel de grado. Las evaluaciones se llevarán a cabo en grupos pequeños durante este mes. Los protocolos de las evaluaciones tienen guías específicas sobre qué apoyos se pueden ofrecer durante la evaluación y un maestro o miembro del personal estará allí para monitorear durante la evaluación. Queremos asegurarnos de obtener datos precisos para poder dar los apoyos adecuados y volver a enseñar las áreas necesarias.Los maestros compartirán los resultados con ustedes una vez que los estudiantes hayan completado todas las evaluaciones.
Espero verles a todos en la Noche de charla con la directora el miércoles, 21 de octubre, de 6-7 de la tarde. Nuestra consejera y facilitadora del éxito estudiantil compartirán información sobre las etapas de desarrollo y cómo apoyar a su estudiante en el hogar.
Mensaje de la subdirectora
Aunque no estemos físicamente en la escuela, sabemos que presentarse virtual importa. Cuando los estudiantes se presentan para aprender, es más probable que puedan mantenerse en el camino académico, participar y alcanzar los principales hitos educativos. Es más esencial que nunca que los estudiantes asistan a nuestros horarios de enseñanza sincrónicos (en Google Meet) para que puedan recibir el apoyo de sus maestros. Queremos que sepan que entendemos que éste es un momento desafiante y que no siempre será perfecto, incluso la asistencia, pero les pedimos que se comuniquen con su maestro si su estudiante tiene dificultades para asistir a nuestros horarios de enseñanza sincrónicos (en Google Meet).
Para que los estudiantes sean considerados "presentes" durante el día, deben tener interacción o participación en el aprendizaje al menos una vez por cada período de 24 horas para la escuela primaria y una vez por período de clase para la escuela intermedia y secundaria. La interacción puede evidenciarse mediante cualquiera de los siguientes casos o equivalentes razonables:
● Participar en una clase de video en vivo;
● Comunicarse con el maestro a través de chat, mensaje de texto, aplicación de comunicación o correo electrónico;
● Publicar el trabajo de clase completado en un sistema de gestión de aprendizaje o una plataforma basada en web o por correo electrónico;
● Entregar sus trabajos de clase completados en un día determinado; o
● Una llamada telefónica entre el maestro o los asistentes educativos y el estudiante.Para los estudiantes más jóvenes se puede realizar la llamada con el padre o tutor del estudiante.
Mensaje de la consejera y entrenadora de exito estudiantil
Estimadas familias de Lincoln Street,
Nos gustaría presentarnos, somos la Sra. Rojas - Consejera y la Sra. Williams - Entrenadora de éxito para alumnos. Estaremos apoyando a todos los estudiantes, familias y facultad este año con el desarrollo de habilidades sociales y emocionales.
Queremos agradecerle por todo su esfuerzo al comenzar este año escolar virtual 2020-21. Sabemos que hay mucho estrés en este tipo de aprendizaje. Es nuestro anhelo brindarle recursos que puedan hacer que el aprendizaje de casa sea más fácil y positivo.
Para apoyarlos a usted y a su estudiante(s), la señorita Rojas y yo les proporcionaremos estrategias semanales para que las usen en casa. Al implementar estas estrategias, recuerde que usted es el experto en su hijo. Por favor sepa que si su estudiante no ha acumulado suficiente energía todavía para completar una lección, está bien dejarlo(a) descansar. Al igual que cuando estamos en el edificio de la escuela, el comienzo del año escolar es muy agotador. Por esa razón, los estudiantes tienen que trabajar para desarrollar su capacidad de atención y superar los desafíos académicos. Es agotador concentrarse todo el día, especialmente para nuestros estudiantes más jóvenes.
Recuerden ser amable con sí mismo. Navegar por el aprendizaje a distancia es nuevo para todos y puede ser muy estresante. Por favor asegúrese de que usted y sus estudiantes tengan aire fresco, hagan ejercicio y duerman lo suficiente.
Esperamos que disfrutes del siguiente artículo. Es breve, positivo y tiene algunas ideas geniales para considerar.
Ideas para apoyar el aprendizaje en casa
K-2
https://childmind.org/article/de-kinder-a-2-grado-ideas-para-apoyar-el-aprendizaje-en-casa/
3-6
https://childmind.org/article/de-3-a-6-grado-ideas-para-apoyar-el-aprendizaje-en-casa/
Outline of Article:
¿Cómo pueden los padres apoyar mejor a los estudiantes?
Planifique con anticipación y use un horario
Colabore con los maestros.
Recuerde cuán poderosa es su atención/Utilice la atención positiva.
Establezca expectativas realistas.
Sea creativo/Piense más allá del trabajo escolar tradicional.
Mantenga los lazos sociales.
Pruebe el trabajo académico sentado, pero incluya algunas tareas académicas que sean más físicas.
¿Cómo pueden los padres manejar la resistencia de los estudiantes?
Evite descartar sus sentimientos.
Escúchelos.
Concéntrese en lo positivo.
¿Cómo pueden ayudar los padres a los estudiantes a construir su independencia?
Para construir independencia, dé a su hijo la oportunidad de practicar trabajar sin su atención.
Cuando no hayan tenido éxito, hagan preguntas específicas que resuelven el problema/obstáculo.
Mensaje de la Facilitadora de Involucramiento Familiar de nuestra escuela
Hola familias de Lincoln Street,
Espero que todos hayan tenido unas vacaciones de verano divertidas y relajantes y que se hayan mantenido a salvo durante esta pandemia. ¡Ya llevamos un mes con el aprendizaje virtual y estoy muy feliz de ver las caras encantadoras de nuestros estudiantes una vez más!
Estoy muy emocionado de volver a servir a nuestras familias por segundo año consecutivo como facilitadora de Lincoln Street. Es mi esperanza que este año escolar esté lleno de experiencias exitosas y alegres para que todos nuestros estudiantes desprecien las barreras que enfrentamos.
Como Facilitadora de Involucramiento Familiar, mi deber es asegurarme de que su familia tenga los recursos necesarios. Podemos conectarlo con recursos alimentos, ropa, asistencia de renta, asistencia de servicios públicos, útiles escolares, etc. Comuníquese conmigo si necesita acceder a nuestros recursos comunitarios.
Número de escuela: 503-844-1160 ext. 5607
Número de Google Voice: 541-854-5514
Los mejores deseos,
Mery Rosario
VÍDEOS TUTORIALES MARAVILLAS
A medida que comenzamos a interactuar con nuestro nuevo programa de artes del lenguaje, Wonders / Maravillas, aquí hay algunos videos tutoriales para apoyar a las familias:
Grados K-1: Ayuda para los padres en Wonders/Maravillas
Grados 2-6: Ayuda para los padres en Wonders/Maravillas
Grades K-2: Parent Support - Wonders / Maravillas
~~~~aprendizaje virtual~~~~
Primer grado- Sr. Keenan, Sra. López, Sra. Schmidt
¡Gracias a todos nuestros padres por su apoyo!
segundo grado- Sra. Schmidt
1.Leyeron el libro ¿Qué tan lleno está su cubeta?
2.Generaron una lista de actos de bondad en el tablero.
3.Los estudiantes hicieron dibujos de sus propias cubetas.
segundo grado- Sr. Bosshardt
Los estudiantes de segundo grado están haciendo un buen trabajo y están felices de volver a ver a sus maestros y amigos.
Les gusta cantar nuestro compromiso escolar y se divierten practicando matemáticas con la aplicacion de Freckle.
apoyo con tarea
~~~~Proximo eventos~~~~
8 y 9 de octubre- No hay clases
9 de octubre: No hay escuela
19 de octubre- el primer dia de adelante chicas
PRÓXIMAMENTE- Las sesiones después de clases de adelante chicas comienzan el 19 de octubre de 2020 y terminan en mayo de 2021. Se reunirán en línea a través de Google Classroom.
21 DE OCTUBRE - NOCHE DE CHARLA virtual CON LA DIRECTORA
Miércoles 21 de octubre a las 6:00-7:00pm- Tema: Etapas de desarrollo (sesion en español)
Google Meet joining info
https://meet.google.com/ggk-rduu-how
Or dial: +1 224-300-4189 PIN: 486 132 315#
29 y 30 de octubre- Espiritu escolar
30 de octubre Tema del espíritu: Ponte tu disfraz favorito
21, 23, y 29 de octubre- Charla de cafe con el superintendente(Virtual)
Charla de cafe con el superintendente(Virtual)
21 de octubre a las 7:15-8:15am
23 de octubre de 1:30-2:30pm
29 de octubre de 6:00-7:00pm para familias hispanas
~~~~recordatorios~~~~
Oficina
parentvue
ParentVUE es un portal web que permite a los padres acceder a información en tiempo real relacionada con el progreso educativo de sus estudiantes. Asegúrese de que su información sea precisa y esté actualizada. ¡Gracias!
Distribucion de comidas
Distribucion de comidas en la escuela Lincoln Street
11:45am-12:45pm
visite la herramienta de búsqueda de ruta de estudiante de MyBus