Eagle's Edge
August 28, 2023
A message from Mr. Cornwall / Un mensaje del Sr. Cornwall
Hello Art City Parents/Guardians and Students,
What an amazing school! There is just something special about Art City Elementary. You can feel it when you are here. We have had a great start to the new year. Below you will find some important items.
As always, please do not hesitate to reach out to me.
Sincerely,
Clint Cornwall
Hola padres/tutores y estudiantes de Art City:
¡Qué escuela tan increíble! Hay algo especial en la escuela de Art City. Puedes sentirlo cuando estás aquí. Hemos tenido un gran comienzo de año nuevo. A continuación encontrará algunos cosas importantes.
Como siempre, no dude en comunicarse conmigo.
Atentamente,
Clint Cornwall
Important Dates/ Fechas importantes
August 29th 10:00-12:00------Preschool Open House
August 30th---------------------------Preschool First Day of School
September 4th-----------------------NO SCHOOL-Labor Day
September 6th ----------------------Hearing Screenings for K, 1st, 3rd and 5th Grades
September 18th---------------------NO SCHOOL-Teacher Training Day
September 27th---------------------School Picture Day
29 de agosto 10:00-12:00-------Casa Abierta de Preescolar
30 de agosto----------------------------Primer día de clases para preescolar
4 de septiembre-----------------------NO HAY CLASES-Día del Trabajo
6 de septiembre ----------------------Exámenes de audición para K, 1.°, 3.° y 5.° grado
18 de septiembre---------------------NO HAY CLASES-Día de preparación para maestros
27 de septiembre---------------------Día de fotografías escolares
Donations/ Donaciones
Si desea pagar sus donaciones para este próximo año, puede completarlo en el Portal de Padres de iCampus en la sección de Tarifas, o puede pagar en la oficina principal con la Sra. Bailey. Este dinero se utiliza para fiestas de clase, actividades de clase, excursiones y otras cosas divertidas para nuestros estudiantes.
Free and Reduced Lunch
- Complete this application in the iCampus Parent Portal
- select More
- select Meal Benefits
Not sure if you qualify? Please fill it out anyway, there are free options and reduced options to help your family. All information is kept confidential. This helps our district get possible additional money for our schools.
¡Solicitudes para almuerzos y desayunos gratis y a precio reducido, ahora abiertas!
Para evitar adeudar dinero para el almuerzo/desayuno, complete la Solicitud de almuerzo/desayuno gratis y a precio reducid
- Complete esta solicitud en el portal para padres de iCampus
- selecciona Más
- seleccione Beneficios de comidas
¿No está seguro si califica? Complételo de todos modos, hay opciones gratuitas y opciones reducidas para ayudar a su familia. Toda la información se mantiene confidencial. Esto ayuda a nuestro distrito a obtener dinero adicional posible para nuestras escuelas.
"Once An Eagle, Always An Eagle"/ "Una vez águila, siempre águila"
¡Este año el tema de nuestra escuela es ¡Una vez un águila, siempre un águila! En la canción de la escuela dice: "Elevándose, elevándose alto". El viernes pasado en nuestra asamblea de apertura los estudiantes y yo discutimos lo que significa ser un Águila. Las Águilas son: Alentadoras, Triunfadoras, Centradas en Metas, Líderes, Sobresalientes. Este año recordaremos estas cosas importantes y que una vez que eres un águila, ¡siempre eres un águila!
Stand Strong/ Mantente firme
Bullying issues are very much a concern for all of us. Prevention is very important and necessary. We will continue to use our Stand Strong program at Art City. Stand Strong is modeled in part after a non-profit organization that sponsors a foundation called Stand for Courage. We are going to focus on creating a culture where all students grow into their best selves. Stand for Courage believes:
It’s not the bully.
It’s not the victim.
It’s you.
Don’t be a bystander.
Stand up, step in, and speak out.
Get caught doing the right thing;
Stand For Courage
We have this same belief. We want our students to STAND STRONG. We want to teach them not only how to stand strong, but how to recognize and change behavior that is hurtful to others. We want to empower our students to help one another, become problem solvers for each other, thus creating a strong culture among our students. When an adult is made aware of a situation we want all adults to be talking the same language, have the same expectations and have continuity in changing behavior. Teachers and students will be trained on specific steps to accomplish this task.
The ‘rule’ we will adopt is: ‘If someone asks you to stop doing something that they think is disrespectful, you stop – whether you were doing it on purpose or not. When you are asked to stop, do the following: 1. Stop what you are doing. 2. Take a deep breath. 3. Go about your day. (No big deal – apologize or just drop it.)
We have specific steps in place for teachers and other adults to follow when students need further assistance or when things do not resolve themselves. Our students are amazing! They are smart, bright and want to make a difference. They are capable of problem solving and working together to create positive changes.
Los problemas de intimidación son una gran preocupación para todos nosotros. La prevención es muy importante y necesaria. Seguiremos usandonuestro Mantente firme programa en Art City.Stand Strong sigue el modelo en parte de una organización sin fines de lucro que patrocina una fundación llamada Stand for Courage. Nos centraremos en crear una cultura en la que todos los estudiantes crezcan y alcancen lo mejor de sí mismos. Stand for Courage cree:
No es el matón.
No es la víctima.
Eres tu.
No seas un espectador.
Ponte de pie, interviene y habla.
Que te atrapen haciendo lo correcto;
Defiende el coraje
Tenemos esta misma creencia. Queremos que nuestros estudiantes MANTENTE FIRME. Queremos enseñarles no sólo cómo mantenerse firmes, sino también cómo reconocer y cambiar comportamientos que son perjudiciales para los demás.Queremos capacitar a nuestros estudiantes para que se ayuden unos a otros, se conviertan en solucionadores de problemas unos para otros, creando así una cultura sólida entre nuestros estudiantes. Cuando un adulto es consciente de una situación, queremos que todos los adultos hablen el mismo idioma, tengan las mismas expectativas y tengan continuidad en el cambio de comportamiento. Los maestros y estudiantes recibirán capacitación sobre pasos específicos para realizar esta tarea.
La "regla" que adoptaremos es:“Si alguien te pide que dejes de hacer algo que considera irrespetuoso, dejas de hacer”.si lo hiciste a propósito o no. Cuando le pidan que se detenga, haga lo siguiente: 1. Deje lo que está haciendo. 2. Respira profundamente. 3. Continúe con su día. (No es gran cosa: discúlpate o simplemente déjalo).
Contamos con pasos específicos que los maestros y otros adultos deben seguir cuando los estudiantes necesitan más ayuda o cuando las cosas no se resuelven por sí solas.¡Nuestros estudiantes son increíbles! Son inteligentes, brillantes y quieren marcar la diferencia. Son capaces de resolver problemas y trabajar juntos para crear cambios positivos.